Discussion utilisateur:Dinoxel

Afin d'écrire un nouveau commentaire, cliquez ici. Et n'oubliez pas de signer votre message en ajoutant ~~~~ à la fin de celui-ci.

Archives
Août 2016 Septembre 2017 Septembre 2019 Mai 2020

Bonjour

Hey ! Il y a un bon moment que je ne visite pas le wiki -- alors cette année, le monde se voit dans une situation assez difficile ! Je suis assez occupé, mais bon comme tu auras vu, peut être je ferai une modification ou deux quand ce sera possible. Je suis heureux qu'apparemment tu te sentes bien, et avec un peu de chance, on se voit un peu sur le wiki. Prends soin de toi Dinoxel. PuzzledKino (discussion) 24 juillet 2020 à 19:37 (UTC)

Et une autre chose, merci pour retoucher mes modifications, parfois j'oublie les mots et les phrases préférées du wiki et donc je fais que tu corriges des choses ! Alors j'apprécie ta patience :) PuzzledKino (discussion) 25 juillet 2020 à 22:34 (UTC)

Hey, aucun problème pour la régularité que tu peux avoir, c'est le principe justement, on fait des modifications quand on veut quand on peut! J'espère que ça va aussi, et sinon aucun problème non plus, je me dis que ça peut aussi peut être t'aider de voir d'autres formulations ! Dinoxel ^talk 25 juillet 2020 à 22:54 (UTC)

Ah mais non, c'est vraiment utile tes commentaires et ajustements, s'il te plaît continue à les faire -- je ne veux pas te déranger avec mes fautes, c'est juste cela. Comme toujours je ferai de mon mieux d'aider sans causer de problèmes, hehe... A bientôt ! PuzzledKino (discussion) 25 juillet 2020 à 23:09 (UTC)

C'est ce que je disais justement, et je compte bien continuer à corriger et modifier tout ce qui me semble étrange ! :) Dinoxel ^talk 25 juillet 2020 à 23:14 (UTC)

Stocks de traductions

Bonjour, je viens de constater que les stocks de traductions ont été mis sous protection pendant que j'étais absent. C'est dommage, parce qu'ils m'étaient très utiles quand je corrigeais le modèle:en sur des pages. Cette fois c'est la page bancs dont j'ai besoin de ton aide. Et si tu décideras de lever la protection sur ces pages-là, ça serait encore plus utile, mais évidemment c'est à toi la décision. Merci bien ! PuzzledKino (discussion) 27 juillet 2020 à 01:27 (UTC)

Je viens de trouver un problème de traduction dans cette page aussi. PuzzledKino (discussion) 27 juillet 2020 à 02:24 (UTC)

Je viens de lever leurs protections pour que tu puisses les modifier. Quel problème de traduction as-tu trouvé ? Dinoxel ^talk 27 juillet 2020 à 09:40 (UTC)

Merci ! Hmm, j'aurais dû mentionner le second problème, mais j'avais cru qu'il serait facile a résoudre (en fait, je ne pouvais pas vérifier le problème exact sans pouvoir lire le wikicode.) Le problème c'est le modèle:en sur la page chaîne à guillotine, qui m'amène à Chain Guillotine. Cette page-là n'existe pas car le nom en anglais est proprement Chain Guillotines. J'ai essayé de supprimer une duplication de traduction incorrecte qui aurait dû résoudre le problème, mais pas de chance. Alors j'ai annulé mes attentes et maintenant je te laisse à toi et ton talent pour le codage, si ça te va :) Merci encore ! PuzzledKino (discussion) 27 juillet 2020 à 13:37 (UTC)

Les noms des projectiles n'ont pas lieu d'être sur Fr2e, il n'y a aucune raison d'utiliser le nom français pour obtenir le nom anglais. Je les ai tous supprimer. L'erreur était si minime que je ne l'avais pas vu, tout devrait fonctionner correctement maintenant ! Dinoxel ^talk 27 juillet 2020 à 14:04 (UTC)

Modèle:npc new infobox

Salut ! J'ai commencé à faire la conversion globale de npc infobox à npc new infobox. Peut être que c'est une erreur de ma part, mais les PNJs de la version 3DS, et certains autres aussi parmi les nouvelles pages (comme le Gold Ladybug) ont résisté un petit peu au changement. Je ne suis pas certain de la cause exacte, mais ces infobox-là perdent leurs onglets lorsque j'essaye de les modifier à npc new infobox. Pour l'instant, je continuerai avec les pages normales qui fonctionnent comme prévues. :) PuzzledKino (discussion) 29 juillet 2020 à 01:59 (UTC)

Pour te donner plus d'exemples, les pages vieil homme et tailleur me donnent des problèmes lorsque je fais la conversion, pendant que le mécano fonctionne parfaitement. Je ne sais pas pourquoi il existerait cette distinction. J'espère que cela clarifie ma question un peu ! PuzzledKino (discussion) 29 juillet 2020 à 02:42 (UTC)

Okay, j'ai trouvé le problème : j'ai dû ajouter la phrase |tabs=y afin de faire visible les onglets. :/ Oups ! Alors, ma nouvelle question : est-ce que je devrais introduire le modèle:npc new infobox aux pages d'exclusivité 3DS et cacher les onglets ? De ma part, cela semble logique. Merci encore. PuzzledKino (discussion) 29 juillet 2020 à 02:55 (UTC)

Ne t'en fait pas le wiki anglais est à jour sur ce point. En réalité les valeurs Expert et Maître des créatures ainsi que certains PNJs ne varient pas et donc leurs infoboxes ne nécessitent pas d'onglets. Dinoxel ^talk 29 juillet 2020 à 11:55 (UTC)

Aussi, à cause de la longueur du mot "Classique", les infoboxes doivent désormais faire 21em au minimum. Dinoxel ^talk 29 juillet 2020 à 11:57 (UTC)

De plus, le paramètre | show-main = yes dans les Master Templates n'est pas nécessaire et tant qu'à modifier les infoboxes de PNJs, tu peux aussi ajouter template:bestiary sur la page des PNJs, elle renverra une phrase en anglais étant donné que la version françaises n'est pas encore disponible. Je t'invite à utiliser sa documentation sur le wiki anglais pour comprendre ses petites fonctionnalités. Dinoxel ^talk 29 juillet 2020 à 12:10 (UTC)

Étant donné que le mode Expert est apparu en 1.3, les PNJs des versions old-gen et 3DS n'ont aucune valeur alternative et donc n'ont pas besoin des onglets Expert et Maître. Dinoxel ^talk 29 juillet 2020 à 12:15 (UTC)

Tout cela va beaucoup m'aider. Merci beaucoup ! :] PuzzledKino (discussion) 29 juillet 2020 à 14:16 (UTC)

Pourquoi est-ce que sur certaines pages tu supprimes le modèle item new infobox (le remplaçant par l'ancien modèle item infobox) ? Par exemple, la colonne en palladium. Dans le passé, on a fait une conversion globale. Merci d'avance ! PuzzledKino (discussion) 29 juillet 2020 à 14:32 (UTC)

Et oui, étant donné que plus aucunes pages n'utilisaient "item infobox" j'ai pu renommer "item new infobox" en "item infobox" (mais les deux utilisations fonctionnent toujours). Je devrais sans doute demander à quelqu'un ayant un bot de remplacer "item new infobox" par "item infobox" d'ailleurs. Et une fois que "npc new infobox" aura entièrement remplacé "npc infobox" sur le wiki je le renommerais également. Dinoxel ^talk 29 juillet 2020 à 14:38 (UTC)

Reforger

Bonjour, je recommande qu'on supprime la page reforger.

En réalité, la page anglaise "Modifiers" se représente actuellement par deux pages divisées sur le wiki français : reforger et modificateurs. Je viens de déplacer les infos de la page reforger à la page modificateurs, vu que cette dernière correspond mieux à la page anglaise. Peux-tu supprimer la page reforger pour moi ? Merci ! PuzzledKino (discussion) 30 juillet 2020 à 03:12 (UTC)

Le problème est résolu : TontonGege a créé une simple redirection. J'avais oublié cette possibilité, hehehe... PuzzledKino (discussion) 30 juillet 2020 à 10:33 (UTC)

Gobelet(s)

Hey ! J'étais en train de faire avec gobelet la même chose que j'ai faite à la page "capteur", quand j'ai constaté que tu avais récemment changé la page de gobelets à gobelet en fait. Est-ce qu'il y avait une raison pour cela, ou pourrais-je faire le changement vers le pluriel tout comme le wiki anglais l'a fait ? Merci ! PuzzledKino (discussion) 3 août 2020 à 23:40 (UTC)

Hey, je ne vois rien dans l'historique mise à part que la page a été renommée de Tasse à Gobelet mais sinon, je t'en pris vas-y. Dinoxel ^talk 3 août 2020 à 23:43 (UTC)

Oups, je ne l'ai pas dit de facon très claire, j'aurait dû écrire que tu avais créé la page "gobelets" comme une redirection vers gobelet, du coup cela serait plutôt apparent dans l'historique de gobelets. De toute facon, je la changerai comme l'on a dit. PuzzledKino (discussion) 3 août 2020 à 23:59 (UTC)

OK, c'est fini. Est-ce que je l'ai bien fait ? C'est la page tasse qui m'a donné des problèmes, ahah... PuzzledKino (discussion) 4 août 2020 à 00:37 (UTC)

Tout m'a l'air bon oui! Dinoxel ^talk 4 août 2020 à 01:24 (UTC)

Accessoires d'information --> Informational Accessories/row

Bonjour, premièrement merci pour ton aide avec les boîtes npc new infobox (j'essaye d'y aider mais toujours fais des erreurs ^^'). Alors je voulais mentionner que le lien interwiki en (et aussi ceux de pt et zh) mènent vers les pages informational accessories/row, etc., à la place de leurs pages principales respectives. Peut-être tu connaîtrais la solution ? :) Merci ! PuzzledKino (discussion) 27 août 2020 à 21:18 (UTC)

Hey, tu avais mis les liens interwikis en dehors de la balise <noinclude> qui cache tout ce qui se trouvent à l'intérieur lorsque la page est utilisée sur une autre (en locurence ici Accessoires d'information). C'est corrigé! ;) Dinoxel ^talk 27 août 2020 à 21:24 (UTC)

Oups ^^ Merci beaucoup !! PuzzledKino (discussion) 27 août 2020 à 21:29 (UTC)

Pages sans liens inter-langues

Hey ! Une autre chose, j'ai oublié de mentionner que la page "Pages sans liens inter-langues" est presque vide -- il ne reste que 41 pages que je ne pouvais pas faire moi-même, la plupart d'entre-elles étant protégées. Si tu veux, peut-être tu pourrais la finir quand tu trouveras un moment :)

Au fait, des neuf pages de pages qui ne sont pas de redirections, j'y ai vérifié la présence du modèle:en sur les premières deux. Il n'en reste que sept ahahah... PuzzledKino (discussion) 28 août 2020 à 00:45 (UTC)

Merci pour toutes ces modifications ! Il ne reste désormais plus que les pages register qui n'ont pas besoin de liens car elles servent simplement de pages stockage pour les recettes et Modèle:Recipes table remplit parfaitement cette fonction. Et aussi la page Murs inobtenables qui devrait être amenée à disparaître lorsque la page Inobtenable sera mise à jour. Dinoxel ^talk 29 août 2020 à 04:35 (UTC)

Modèle:Supprimer

Hey Dinoxel ! Vu que l'on n'utilise que le modèle:delete (plutôt que le modèle:supprimer), pourrais-tu modifier la page Terraria Wiki:Portail de l'administration pour l'indiquer ? J'ai passé quelques minutes à comprendre pourqoui le modèle:supprimer ne fonctionnait pas ahah. Merci ! PuzzledKino (discussion) 6 septembre 2020 à 17:22 (UTC)

Fait, merci pour l'info. Dinoxel ^talk 7 septembre 2020 à 06:02 (UTC)

Petite remarque sur les noms des catégories "PNJs suivants"

Hey ! Peut-être que tu le sais déjà, mais je crois que dans un français soigné on dirait plutôt "PNJs suivant l'AI" car le gérondif, il est toujours invariable. Alors on aurait donc "PNJs suivant qqch" et d'autre part "Les PNJs suivants sont particulièrement...". J'ai noté qu'on a adopté le changement vers "suivants" il y a quelque temps, et peut-être qu'il ne vaudrait pas la peine de les rechanger toutes vers "suivant", mais voilà je le mentionne avant que j'oublie ;) PuzzledKino (discussion) 8 septembre 2020 à 23:26 (UTC)

Hey, oui j'ai appris ça il y a 2/3 mois, je regrette un peu de les avoir tous renommer du coup il y a 1 an. Mais il va falloir en effet les re-renommer. ^^' Dinoxel ^talk 9 septembre 2020 à 00:42 (UTC)

Haha dommage, bah je m'occupe de ça moi-même plus tard ne t'inquiète pas ! PuzzledKino (discussion) 9 septembre 2020 à 01:03 (UTC)

Apparemment j'ai mal compris comment faire le changement au niveau technique -- si je m'occupe des rennomages (comme je viens de faire avec L'IA Adepte Lunatique) est-ce que le reste serait simple pour toi (ou moi) de finir ? PuzzledKino (discussion) 9 septembre 2020 à 02:45 (UTC)

Bon, je ferai les changements de nom car j'imagine que le fix sera facile au niveau technique après... j'espère ^^' PuzzledKino (discussion) 9 septembre 2020 à 03:05 (UTC)

OK toutes les pages sont renommées et vides. Dis-moi si je peux aider avec l'étape suivante, quoi qu'elle en soit ! PuzzledKino (discussion) 9 septembre 2020 à 03:37 (UTC)

Je ne pensais vraiment que tu allais le faire là tout de suite! Merci beaucoup! Et oui, n'hésite pas à bidouiller ou à poser des questions pour apprendre! :D Dinoxel ^talk 9 septembre 2020 à 04:52 (UTC)

Haha pas de problème ! Et merci ! PuzzledKino (discussion) 9 septembre 2020 à 05:17 (UTC)

Suivants --> Suivant

Hey ! En réalité je crois que j'ai trouvé la solution ! Il a fallu changer le code un peu sur les wikis en et fr, et maintenant je dois faire une null edit sur chaque page... mais je suis très heureux que j'ai pu le faire moi-même hehe PuzzledKino (discussion) 9 septembre 2020 à 04:09 (UTC)

Il suffisait normalement simplement d'enlever le "s" superflus et de faire une purge sur l'une des pages. Mais pas besoin de faire de null edits partout, les pages s'actualiseront automatiquement lors de l'un des reset serveurs.

Par ailleurs, ton code avait un petit problème, il aurait fallu avoir un = entre "aucune ia" et sa catégorie sinon ces deux valeurs étaient traitées comme deux possibilitées à %ai% Dinoxel ^talk 9 septembre 2020 à 04:51 (UTC)

Ah bien, ca me fait plaisir de ne pas faire le reste des null edits, je les ai faits jusqu'à l'IA Le Destructeur et je l'ai trouvé un peu fastidieux franchement :) Et merci pour les infos ! PuzzledKino (discussion) 9 septembre 2020 à 05:17 (UTC)

Tuez Kim

Hey! J'ai ajouté le modèle:en à toute page qui la manquait, sauf les pages qui ne semblent pas avoir besoin, commes pour les versions du jeu (1.1, 1.2, etc.). Lorsque la traduction 1.4 sortira, j'imagine que les pages nouvelles seront du coup prêtes à ajouter à la database fr->en. Maintenant, je fais un truc très similaire mais avec le modèle:bestiary.

Ah et avant d'oublier, je te dis que la section de Succès pour Tim contient la phrase "Tuez Kim," mais ne sachant pas si la coquille vient du jeu ou non, je te la laisse comme ça haha.

Une dernière chose : Est-ce que tu travailles sur un projet ou deux où tu aurais besoin d'un coup de main? Si c'est une chose que je peux faire, même sans savoir trop sur le codage, je suis là. ^^ PuzzledKino (discussion) 11 septembre 2020 à 23:23 (UTC)

Super ! En effet, il suffit d'ajouter {{en}} aux pages 1.4 du wiki et lorsque la mise à jour sortira elles afficheront automatiquement beaucoup de choses en français, dont {{en}}, {{bestiary}}, {{GameText}}, {{npc infobox}}, {{item infobox}}, and more. Il doit normalement en manquer peu, j'ai essayé de penser à l'ajouter à chaque fois que je remplaçais un npc infobox par npc new infobox.

C'est excellent, je ne l'avais encore jamais vu celle là, c'est bien une coquille du jeu. Je vais la laisser comme telle pour le moment en espérant qu'elle ait été signalée et qu'elle soit corrigée durant la prochaine màj.

Il y a actuellement deux projets duquels il faut que je me penche dessus dont un sur le wiki anglais qui aidera tous les wikis de langue. Le premier étant de remplacer toutes les utilisations de {{inventory}} par {{Shop}} et {{Shop_row}} (soit disant sur toutes les pages de PNJs vendeur) et le second est de remplacer tous les dialogues des PNJs du wiki anglais par leur ligne interne correspondante dans module:GameText/db-en (voir comme example. Dinoxel ^talk 12 septembre 2020 à 06:38 (UTC)

Et sincèrement, après tout cela, je pense que seules les traductions et mises à jour des pages manqueront sur ce wiki ! Les pages des potions pre-1.3 par exemple sont pour la plupart obsolète. Dinoxel ^talk 12 septembre 2020 à 06:40 (UTC)

Excellent ! Merci pour les infos. Je vais jeter un coup d'œil à tout ça et aider ou je peux. :) PuzzledKino (discussion) 12 septembre 2020 à 15:36 (UTC)

Nouveau projet de qualité

J'aime bien ce nouveau projet, c'est un aspect du wiki allemand que j'aime trop du coup je crois qu'il nous servira bien. :D PuzzledKino (discussion) 13 septembre 2020 à 15:32 (UTC)

Et oui, je trouve que c'est une très bonne idée aussi! Et surtout, du fait que le jeu arrive sur ses dernières mises à jour de contenu majeur, très peu d'informations risquent de changer sur les pages anglaises et donc une fois qu'elles seront traduites, elles n'auront plus besoin d'être modifiées ! De plus, les modèles {{Faite}} et {{Arefaire}} deviennent désormais obsolètes malgré qu'ils l'étaient déjà depuis environ 2/3 ans. Dinoxel ^talk 13 septembre 2020 à 16:08 (UTC)

Wow ! Bon, on va travailler dur ! Une question : d'où vient les sons des infobox, par example pour Clown, où ni la page française ni anglaise ne semble pas contenir aucun paramètre de son ? Je voulais ajouter le son d'usage à la bouée de sauvetage (sachant bien que l'on parle là d'un objet, et non d'un PNJ dans ce cas) mais la page anglaise n'inclût aucun paramètre de son du coup je ne sais pas comment l'y mettre ^^' Merci ! PuzzledKino (discussion) 13 septembre 2020 à 16:37 (UTC)

Ah oui, les fameux sons fantômes du wiki anglais. Des sons aléatoirs apparaissent parfois sur les pages des objets, il suffit de purger la page pour qu'ils disparaissent et si un apparaît, fais en moi part car ce n'est pas censé arriver. Sinon les sons des infoboxes viennent des bases de données du wiki, Module:Npcinfo/data et Module:Iteminfo/data. Dinoxel ^talk 13 septembre 2020 à 16:49 (UTC)

Je n'ai pas du tout considéré si le son n'avait lieu d'être ! Merci encore. PuzzledKino (discussion) 13 septembre 2020 à 16:54 (UTC)

Au passage aussi, n'oublie pas de copier le Master Template sur le wiki français car tout se qui fonctionne sur le wiki anglais fonctionne aussi sur le wiki français avec les mêmes noms et paramètres anglais. ;) Dinoxel ^talk 13 septembre 2020 à 16:56 (UTC)

Ahah mais oui, j'ai noté ça lorsque tu as fait ta modification là, avec l'autre petit changement aussi (History --> history). Merci de l'avoir trouvé et mentionné :) PuzzledKino (discussion) 13 septembre 2020 à 17:04 (UTC)

Recette(s)

Hey Dinoxel ! J'ai noté que le wiki anglais utilise en réalité le mot Recipes (au pluriel) dans tous les cas, vu ici dans leur guide. Je l'ai changé dans le guide que notre ami TontonGege a créé, mais qu'est-ce que tu en penses ? Moi j'aime bien l'idée de l'y mettre au pluriel tout comme les autres sous-titres, mais il s'agit bien d'une chose subjective :) PuzzledKino (discussion) 18 septembre 2020 à 22:16 (UTC)

Je suis aussi d'accord de le mettre partout au pluriel. Dinoxel ^talk 20 septembre 2020 à 12:41 (UTC)

Escargot

Sur la liste des PNJs, l'escargot (créature) (#359) mène toujours à la page "escargot (nourriture)" plutôt qu'à la page de PNJ. J'ai essayé de trouver une solution mais pas de chance. Peux-tu trouver la source du problème s'il te plaît ? PuzzledKino (discussion) 21 septembre 2020 à 01:10 (UTC)

Ne t'inquiète pas, je suis sur le coup, mais ça va prendre 2/3 jours le temps que toutes les pages se rafraichissent d'elles-mêmes. Dinoxel ^talk 21 septembre 2020 à 11:34 (UTC)

Ah, j'avais crû que le problème était plus complexe. Merci ! PuzzledKino (discussion) 21 septembre 2020 à 14:58 (UTC)

Timeless Traveler's set

So, I just put the 'May time itself with gentle hands, guide you, who travel on. Despite the journey's bygone end, and passing of eons!' quote there because it's real touching. Where could I put it that it would fit? — Commentaire précédent non-signé ajouté par Linkmasteryt (discussion • contributions) le 20 octobre 2020 à 1:21 (UTC)

Well, although the quote might be touching by certain people, it's a matter of opinion and that kind of information doesn't fit what wikis are for. However, you can write something related to the items' tooltips which combined together creates a poem. Dinoxel (discussion) 20 octobre 2020 à 01:32 (UTC)

Hydradark import

Hi Dinoxel, I noticed that the import of MediaWiki:Hydradark.css from EN works flawlessly here on FR. It doesn't work when I copy the exact contents of the page to DE, though – any idea why? I noticed Mr Pie 5 made an edit that looks like a fix attempt, but it seems like that isn't it. Do you remember anything else that you had to do to get it to work? I'm asking because I have the same problem with the new FandomDesktop skin, I'd like to simply import it from EN instead of syncing every change. --Rye Greenwood (discussion) 2 juin 2021 à 00:51 (UTC)

Hey Rye, you should move out the specific German css code from Common.css to Common-de.css like here or on RU, PT, PL, and ZH. Also, from Mr Pie 5's message on discord when this was occurring, this was ticketed and there seemed to be a discussion of whether the old behavior will return. Dinoxel (discussion) 2 juin 2021 à 04:50 (UTC)

That did the trick! Thank you very much! --Rye Greenwood (discussion) 2 juin 2021 à 21:21 (UTC)

"Lua" redirect

Hello, I have a question about the Portuguese wiki. On the page about "Moon Phases" I put the {{redirect|Moon}}. Do I need to create a new page (Lua) with #redirect? — Commentaire précédent non-signé ajouté par Caf3ziin (discussion • contributions) le 3:43, 3 March 2022‎

Hi Caf3ziin, thanks for your recent edits on the Portuguese wiki, it's much appreciated. :)

Yes, it might be good to create redirects when you feel people will search for a certain word to find a certain page (Moon for Moon Phase for example)

Also, I highly recommend creating all the redirects in your language that the wanted English page has.

Meaning, for "Fases de Lua", it might be good to create all the following redirects in Portuguese. --Dinoxel (discussion) 4 mars 2022 à 00:20 (UTC)