Template:Buff infobox/l10n

From Terraria Wiki
Jump to navigation Jump to search

This template stores the localization info for Template:Buff infobox.

Notes:
  • All unlisted languages use the English values.
  • Gray text means that the string is not defined in that language, so the English value is used as a fallback.
  • Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the English column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.
  • Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
  • The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.
Localization information
Key name
Namespace:
buff_infobox
Value
en
(English)
de
(German)
fr
(French)
hi
(Hindi)
id
(Indonesian)
ja
(Japanese)
pl
(Polish)
pt
(Portuguese)
ru
(Russian)
uk
(Ukrainian)
vi
(Vietnamese)
yue
(Cantonese)
zh
(Chinese)
statisticsStatistics
Eigenschaften
Statistiques
आँकड़ें
Statistik
Statistics
Statystyka
Estatiísticas
Характеристики
Характеристики
Chỉ số
屬性數值
属性
typeType
Typ
Type
प्रकार
Tipe
Type
Typ
Tipo
Тип
Тип
Loại
分類
类型
causeCause
Verursacht<br/>durch
Source
कारण
Menyebabkan
Cause
Powoduje
Causa
Получение
Спричиняє
Nguyên nhân
來源
起因
effectsEffects
Effekte
Effets
प्रभाव
Efek
Effects
Efekty
Efeitos
Эффекты
Ефекти
Hiệu ứng
效果
效果
durationDuration
Dauer
Durée
अवधि
Durasi
Duration
Czas działania
Duração
<abbr title="Длительность">Длит-ть</abbr>
Тривалість
Tồn tại
時長
持续时间
tooltipTooltip
Tooltip
Infobulle
टिप्पणी
Tooltip
Tooltip
Etykieta
Dica
Подсказка
Підказка
Mô tả
工具提示
工具提示
prevent<esc>{{plural:$items_count$|Item|Items}}</esc> to prevent
<esc>{{plural:$items_count$|Gegenstand|Gegenstände}}</esc> zur Immunisierung
<esc>{{plural:$items_count$|Objet|Objets}}</esc> pour se protéger
निवारण करने के लिए <esc>{{plural:$items_count$|आयटम}}</esc>
<esc>{{plural:$items_count$|Item|Item}}</esc> untuk menghalangi
<esc>{{plural:$items_count$|Item|Items}}</esc> to prevent
<esc>{{plural:$items_count$|Przedmiot, którego|Przedmioty, których}}</esc> należy unikać
<esc>{{plural:$items_count$|Item|Itens}}</esc> para prevenir
<esc>{{plural:$items_count$|Предмет, снимающий|Предметы, снимающие}}</esc> эффект
<esc>{{plural:$items_count$|Предмет|Предмети}}</esc> для протидії
<esc>{{plural:$items_count$|Các vật|Vật}}</esc> phẩm kháng lại
用嚟預防嘅嘢
防范物品
internal_idsInternal IDs
Interne IDs
IDs internes
आंतरिक ID
Internal ID
Internal IDs
Internal IDs
Internal IDs
Внутренние идентификаторы
Внутрішній [[Ідентифікатори бафів|ID]]
Internal IDs
Internal IDs
内部 ID
buff_idBuff ID
Statuseffekt-ID
ID du buff
बफ़ ID
Buff ID
Buff ID
Buff ID
Buff ID
Идентификатор бафа
ID бафа
Buff ID
Buff ID
{{tr|Buff}} ID
internal_nameInternal name
Interner Name
Nom interne
आंतरिक नाम
Nama Internal
Internal name
Internal name
Internal name
Внутреннее имя
Внутрішня назва
Internal name
Internal name
内部名称
cate_buffsBuffs
Positive Statuseffekte
Buffs
Buffs/hi
Buff
Buffs/ja
Wzmocnienia
Efeitos
Бафы
Бафи
Buffs/vi
Buffs/yue
{{tr|Buffs}}
cate_debuffsDebuffs
Negative Statuseffekte
Débuffs
Debuffs/hi
Debuff
Debuffs/ja
Osłabienia
Efeitos negativos
Дебафы
Дебафи
Debuffs/vi
Debuffs/yue
{{tr|Debuffs}}