Template:Knockback/l10n

From Terraria Wiki
Jump to navigation Jump to search

This template stores the localization info for Template:Knockback.

Notes:
  • All unlisted languages use the English values.
  • Gray text means that the string is not defined in that language, so the English value is used as a fallback.
  • Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the English column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.
  • Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
  • The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.
Localization information
Key name
Namespace:
knockback
Value
en
(English)
de
(German)
es
(Spanish)
fr
(French)
id
(Indonesian)
it
(Italian)
pl
(Polish)
pt
(Portuguese)
ru
(Russian)
uk
(Ukrainian)
vi
(Vietnamese)
yue
(Cantonese)
zh
(Chinese)
format$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
$number$<span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
$number$<span class{{=}}$class$>($desc$)</span>
error{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!
{{tl|knockback}}: Ungültiger erster unbenannter Parameter!
{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!
{{tl|knockback}} : Premier paramètre sans nom invalide !
{{tl|knockback}}: Parameter pertama yang belum dinamai tidak valid!
{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!
{{tl|knockback}}: Nieprawidłowy pierwszy parametr bez nazwy!
{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!
{{tl|knockback}}: Некорректно задан первый безымянный параметр!
{{tl|knockback}}: Недійсний перший безіменний параметр!
{{tl|knockback}}: Tham số chưa được đặt tên không phù hợp!
{{tl|knockback}}:無效嘅第一個非指定參數!
{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!
no_knockbackNo knockback
Kein Rückstoß
Sin retroceso
Aucun recul
Tidak ada knockback
Nessuno spintone
Brak odrzutu
Sem recuos
нет отбрасывания
Без відкидання
Không có
冇{{tr|Knockback}}
无击退力
extremely_weakExtremely weak
Extrem schwach
Sumamente débil
Extrêmement faible
Paling lemah
Extra debole
Niezwykle słaby
Extremamente fraco
чрезвычайно слабое
Надзвичайно слабке
Cực yếu
超弱
极弱击退力
very_weakVery weak
Sehr schwach
Muy débil
Très faible
Sangat lemah
Molto debole
Bardzo słaby
Muito fraco
очень слабое
Дуже слабке
Rất yếu
好弱
很弱击退力
weakWeak
Schwach
Débil
Faible
Lemah
Debole
Słaby
Fraco
слабое
Слабке
Yếu
较弱击退力
averageAverage
Mittel
Normal
Moyen
Rata-Rata
Medio
Przeciętny
Normal
среднее
Середнє
Trung bình
中等
普通击退力
strongStrong
Stark
Fuerte
Fort
Kuat
Forte
Mocny
Forte
сильное
Сильне
Mạnh
较强击退力
very_strongVery strong
Sehr stark
Muy fuerte
Très fort
Sangat Kuat
Molto forte
Bardzo mocny
Muito forte
очень сильное
Дуже сильне
Rất mạnh
好勁
很强击退力
extremely_strongExtremely strong
Extrem stark
Tremendamente fuerte
Extrêmement fort
Paling Kuat
Extra forte
Niezwykle mocny
Extremamente forte
чрезвычайно сильное
Надзвичайно сильне
Cực mạnh
超勁
极强击退力
insaneInsane
Wahnsinnig
Descomunal
Folie
Luar Biasa
Matto
Niesamowity
Inacreditável
безумное
Божевільне
Insane
痴線咁勁
疯狂击退力