Template:Knockback/l10n
Jump to navigation
Jump to search
This template stores the localization info for Template:Knockback.
Notes:
- All unlisted languages use the English values.
- Gray text means that the string is not defined in that language, so the English value is used as a fallback.
- Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the English column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.
- Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
- The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.
Key name Namespace:
| Value | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(German) |
(Spanish) |
(French) |
(Indonesian) |
(Italian) |
(Polish) |
(Portuguese) |
(Russian) |
(Ukrainian) |
(Vietnamese) |
(Cantonese) |
(Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
format | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$<span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$<span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
error | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|knockback}}: Ungültiger erster unbenannter Parameter! | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|knockback}} : Premier paramètre sans nom invalide ! | {{tl|knockback}}: Parameter pertama yang belum dinamai tidak valid! | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|knockback}}: Nieprawidłowy pierwszy parametr bez nazwy! | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|knockback}}: Некорректно задан первый безымянный параметр! | {{tl|knockback}}: Недійсний перший безіменний параметр! | {{tl|knockback}}: Tham số chưa được đặt tên không phù hợp! | {{tl|knockback}}:無效嘅第一個非指定參數! | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
no_knockback | No knockback | Kein Rückstoß | Sin retroceso | Aucun recul | Tidak ada knockback | Nessuno spintone | Brak odrzutu | Sem recuos | нет отбрасывания | Без відкидання | Không có | 冇{{tr|Knockback}} | 无击退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
extremely_weak | Extremely weak | Extrem schwach | Sumamente débil | Extrêmement faible | Paling lemah | Extra debole | Niezwykle słaby | Extremamente fraco | чрезвычайно слабое | Надзвичайно слабке | Cực yếu | 超弱 | 极弱击退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
very_weak | Very weak | Sehr schwach | Muy débil | Très faible | Sangat lemah | Molto debole | Bardzo słaby | Muito fraco | очень слабое | Дуже слабке | Rất yếu | 好弱 | 很弱击退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
weak | Weak | Schwach | Débil | Faible | Lemah | Debole | Słaby | Fraco | слабое | Слабке | Yếu | 弱 | 较弱击退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
average | Average | Mittel | Normal | Moyen | Rata-Rata | Medio | Przeciętny | Normal | среднее | Середнє | Trung bình | 中等 | 普通击退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
strong | Strong | Stark | Fuerte | Fort | Kuat | Forte | Mocny | Forte | сильное | Сильне | Mạnh | 勁 | 较强击退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
very_strong | Very strong | Sehr stark | Muy fuerte | Très fort | Sangat Kuat | Molto forte | Bardzo mocny | Muito forte | очень сильное | Дуже сильне | Rất mạnh | 好勁 | 很强击退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
extremely_strong | Extremely strong | Extrem stark | Tremendamente fuerte | Extrêmement fort | Paling Kuat | Extra forte | Niezwykle mocny | Extremamente forte | чрезвычайно сильное | Надзвичайно сильне | Cực mạnh | 超勁 | 极强击退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
insane | Insane | Wahnsinnig | Descomunal | Folie | Luar Biasa | Matto | Niesamowity | Inacreditável | безумное | Божевільне | Insane | 痴線咁勁 | 疯狂击退力 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||