Template:Sitenotice problem fixing/l10n

From Terraria Wiki
Jump to navigation Jump to search

This template stores the localization info for Template:Sitenotice problem fixing.

Notes:
  • All unlisted languages use the English values.
  • Gray text means that the string is not defined in that language, so the English value is used as a fallback.
  • Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the English column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.
  • Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
  • The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.
Localization information
Key name
Namespace:
sitenotice_problem_fixing
Value
en
(English)
de
(German)
fr
(French)
id
(Indonesian)
ru
(Russian)
vi
(Vietnamese)
yue
(Cantonese)
titleExperiencing problems on the wiki?
Technische Probleme im Wiki?
Des problèmes sur le wiki ?
Apakah anda mengalami masalah pada wiki ini?
Возникли проблемы на вики?
Có vấn đề với wiki?
用呢個維基嗰陣遇到咗問題?
text* Invisible files and icons: Clear the page's cache by purging the page (via "Purge" in the "More" dropdown in the top right corner)

* Strange view on Desktop: Probably using Mobile view; click "View full site" at the very bottom to switch back to Desktop view ** Can also be caused by an adblocker, such as Ghostery, try turning it off on the wiki

If none of the above worked, try to reach us on the [[Terraria Wiki:Community noticeboard|Community noticeboard]] or our [https://discord.gg/zZGmGqk Discord server].
* Unsichtbare Bilder und Symbole: Lösche den Cache, indem du die Seite aktualisierst (über „Purge“ in der Dropdownliste „Mehr“ oben rechts)

* Merkwürdige Ansicht auf dem Desktop: Vermutlich ist die mobile Ansicht eingestellt; klicke auf „View full site“ ganz am unteren Ende der Seite, um zurück auf die Desktop-Ansicht zu wechseln

Wenn davon nichts funktioniert, kannst du uns auf dem [[Terraria Wiki:Gemeinschaftsportal|Gemeinschaftsportal]] erreichen, um eine Lösung zu finden.
* Fichiers et icônes invisibles : Effacez le cache de la page en la purgeant (via « Purge » dans le menu déroulant « Plus » en haut à droite)

* Vue étrange sur ordinateur : Vous utilisez probablement la vue mobile; cliquez sur « Voir le site complet » tout en bas pour utiliser de nouveau la vue ordinateur ** Peut aussi être provoqué par un adblocker, tel que Ghostery, essayez de le désactiver sur le wiki

Si rien n'a fonctionné, n'hésitez pas à nous en faire part sur le [[Terraria_Wiki:Portail de la communauté|portail de la communauté]] ou sur le [https://discord.gg/zZGmGqk serveur discord].
* File dan ikon tidak terlihat: Bersihkan cache halaman via "Purge" di "More" di sudut kanan atas

* Halaman telihatan aneh pada desktop: Kemungkinan anda menggunakan Mobile view; klik "View full site" di bagian paling bawah untuk merubah kembali ke Desktop view ** Bisa juga disebabkan oleh adblocker, seperti Ghostery, coba untuk dimatikan terlebih dahulu untuk wiki ini

Apabila cara di atas tidak bekerja, coba hubungi kami di [[Terraria Wiki:Community noticeboard|Community noticeboard]] atau [https://discord.gg/zZGmGqk Discord server] kami.
* Не отображаются файлы и иконки: Очистите кэш страницы обновив её (в верхнем правом углу страницы нажмите на кнопку «Ещё» и в выпадающем меню выберите «Обновить страницу»)

* Некорректное отображение на ПК: Возможно, вы используете мобильную версию страницы; щёлкните по ссылке «Переключиться на ПК-версию» в самом низу, чтобы переключиться обратно на ПК-версию ** Проблема также может быть вызвана использованием блокировщиков рекламы, например Ghostery; попробуйте отключить блокировщик для вики

Если ничего из вышеуказанного не помогло, сообщите нам о проблеме на [[Terraria Wiki:Портал сообщества|Портал сообщества]] или на наш [https://discord.gg/zZGmGqk Discord-сервер].
* Mất file và icon: Xoá cache của trang bằng cách "purge" (bằng nút "Purge" trong mục "More" ở góc trên bên phải)

* Hiển thị sai trên Desktop: Khả năng là đang ở chế độ Mobile; bấm vào "Xem trang đầy đủ" ở cuối trang và chuyển lại chế độ Desktop ** Có thể là do các trình chặn quảng cáo, ví dụ Ghostery, hãy thử tắt nó đối với wiki này

Nếu không có cách nào hiệu quả, hãy thử lên [[Terraria Wiki:Community noticeboard|Bảng tin Cộng đồng]] hoặc [https://discord.gg/zZGmGqk máy chủ Discord] của chúng tôi.
* 見唔到文件或者圖案:可以試吓$purging$嚟清空你嘅緩存

* 用電腦嘅時候顯示得好奇怪:好可能係因為用緊手機版顯示;$mobile$來轉返做電腦版顯示 ** 亦都有可能會係因為你用緊Ghostery之類嘅廣告攔截器;可以試下係呢個維基上面閂咗佢

如果呢啲手段都幫你唔到,你可以喺[[Terraria_Wiki:Community_noticeboard|社區佈告欄]]或者我哋嘅[https://discord.gg/zZGmGqk 維基Discord群]上面聯絡我哋。
purging_text-
-
-
-
обновив страницу
-
撳呢度
mobile_text-
-
-
-
нажмите здесь
-
撳呢度