Terraria Wiki:项目/1.4.5

由于 1.4.5.0 更新内容量极大，本 wiki 在未来一段时间内将出现大量的内容缺失与遗漏，编辑人员正在尽可能在英文和中文 wiki 上更新新内容，保守估计更新完所有内容需要超过一个月。

欢迎加入Wiki 讨论 QQ 群或Wiki 编辑 QQ 群以讨论更新。

如果你愿意，也可以参与本 wiki 的更新。如果需要帮助，可以阅读下方 Wiki 更新指南章节。

Wiki 更新指南

更新现有页面

见英文 wiki 上的 1.4.5.0 页面获取已更新的页面列表，更新对应的中文页面。

提取游戏资源文件

游戏所用纹理与音效的 .xnb 文件（位于游戏安装目录的 Contents 文件夹）可用 TConvert 直接提取。

访问 此处 获取整理后的 1.4.5.0 版本纹理与本地化文件。

如果需要上传文件，请去英文 wiki 上传。

新物品页面创建

完整物品名列表可在User:BadPiggy1024/Sandbox3找到。

• 在创建物品页面时，请复制英文 wiki 的对应页面上的内容（若有），然后再进行翻译，可减少工作量。
• 在创建重定向页面时，请参考英文 wiki 的对应页面上的链接。

对于一个可放在独立页面的新物品（以幸运四叶草为例），页面创建流程如下：

• 创建幸运四叶草页面（该内容的中文语言包名称）。物品介绍写在这个页面上。
• 创建 Lucky Clover 页面（该内容的英文原名），将其重定向到幸运四叶草
• 创建幸运三叶草页面（该内容的游戏内置中文名称），将其重定向到幸运四叶草

对于在一种时装/盔甲套装内的新物品（以枭首者的头部为例），页面创建流程如下：

• 根据物品名共有前缀创建套装页面（枭首者的套装）。（对于盔甲则是XX盔甲）
• 创建套装英文名页面（The Beheaded's set，英文 wiki 上的对应套装页面），将其重定向到枭首者的套装。（对于盔甲则是XX armor）
• 创建套装各部件语言包中文名的页面（枭首者的头部、枭首者的胸甲、枭首者的长裤），将其重定向到套装页面：枭首者的套装
• 创建套装各部件英文名的页面（The Beheaded's Head、The Beheaded's Cuirass、The Beheaded's Trousers），将其重定向到套装页面：枭首者的套装
• 创建套装各部件游戏内置中文名的页面（枭首者的长裤），将其重定向到套装页面：枭首者的套装

对于现有的分类中的新物品（以云浴缸为例），页面创建流程如下：

• 创建中文语言包名称页面（云浴缸），将其重定向到对应分类页面（浴缸）
• 创建英文名称页面（Cloud Bathtub），将其重定向到对应分类页面（浴缸）
• 创建游戏内置中文名称页面（云朵浴缸），将其重定向到对应分类页面（浴缸）

秘密世界种子页面创建

目前英文 wiki 正在逐步创建各秘密世界种子的单独页面。在中文 wiki 创建这些页面的流程如下：

• 使用与英文 wiki 相同的标题在中文 wiki 上创建秘密世界种子页面（如 X-ray vision、Dual Dungeons）。
• 没有单独页面的，将页面重定向到秘密世界种子页面的对应章节。
• 创建与该秘密种子相关的重定向页面。包括：该种子的中文名，该种子的英文对应名称（大写与小写）、该种子的内部名称。
  • 见User:BadPiggy1024/Sandbox4页面获取页面标题列表。

问题修复

如果出现显示问题，可以在登录后尝试清除页面缓存（也可以在页面右上角“更多”/“...”的下拉栏中找到“清除缓存”功能）。

内容状态

目前 wiki 上 1.4.5 内容更新状态如下所示。

后端

• ✔️物品、NPC 数据库与{{gameText}}等数据已基本更新完毕。各类模板已可直接使用。
• ✔️{{tr}} 数据库已同步最新语言包。
• ✔️{{cn2e}}已更新（可能仍有数条词条缺失），依赖中英转换的模板基本可正常使用。

语言包

目前已完成物品与射弹名称等短文本的更新。

工具提示与界面描述各类长文本仍在更新中。