User talk:Haladriel

From Terraria Wiki
Jump to navigation Jump to search

Translation

Please create a project page if you wish to translate the wiki into Russian. This will require a concerted effort by the Russian community to translate and maintain a full wiki if we are going to set up a subdomain. Thanks! -- Wynthyst File:Curseicon.png talk 21:27, 20 May 2011 (UTC)

Done. Ctrl+C 03:51, 21 May 2011 (UTC)
Now I suggest you find some other members of the Russian community to help you :D Good luck! I will let you know on the project talk page when enough progress has been made to establish a Russian subdomain. -- Wynthyst File:Curseicon.png talk 04:10, 21 May 2011 (UTC)
Should I translate pages in same style I did it before (/ru)? Ctrl+C 04:12, 21 May 2011 (UTC)
Yes, we need to make a template to add so they will all be categorized for easy export. -- Wynthyst File:Curseicon.png talk 04:25, 21 May 2011 (UTC)

Translation Project

Hey, since you started the russian translation project i have a few questions, because i also want to launch a german translation project. Do i need an authorization to launch such a project? May i just copy the russian translation projects page code and edit it so it fits in? Is there something i should keep in mind if i do such things? Thanks for your help =) Bow Artist3 14:55, 23 May 2011 (UTC)

Just create a Terraria Wiki:Projects/German translation page and link it on Terraria Wiki:Projects. -- Wynthyst File:Curseicon.png talk 14:59, 23 May 2011 (UTC)
Ok, thank you. Bow Artist3 15:02, 23 May 2011 (UTC)

Russian translation community

Hi! Could you give your contact information? I am an admin of Russian сommunity. KonameD 08:27, 28 May 2011 (UTC)

Of which one? You can contact me via Steam (id/ctrlc). Ctrl+C 08:31, 28 May 2011 (UTC)
Added to friends. Community - terrariarussia.ru (Do you know any others?) KonameD 08:38, 28 May 2011 (UTC)
Sorry, can't see your suggestion in friend list. Here is the link: http://steamcommunity.com/id/ctrlc (No, but I know some Russian Wikis) Ctrl+C 08:42, 28 May 2011 (UTC)