Predefinição:Tick/l10n
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Essa predefinição guarda informações de localização para Predefinição:Tick.
Notas:
- Todas as línguas não listadas usam os valores Ingleses.
- Textos cinzas significam que uma reserva é usada (a linha não é traduzida naquela língua, então o valor Inglês é usado).
- Clicar na célula de uma língua no cabeçalho expande/contrai a coluna (exceto a coluna en). Clicar na célula "Valor" no cabeçalho expande/contrai todas as colunas não-Inglesas.
- Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
- The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Nome chave Espaço de nome: | Valor | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) | (German) | (French) | (Portuguese) | (Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
full | A tick is a time unit countable by the software. Most of ''[[Terraria]]'''s updating logic happens every tick. A tick has the length of 1/60th of a second, hence there are 60 ticks in a second and 3600 ticks in a minute. | Ein Tick ist eine Zeiteinheit, die von der Software gezählt werden kann. Ein Großteil der Aktualisierungslogik von ''[[Terraria]]'' geschieht jeden Tick. Ein Tick ist so lang wie ein Sechzigstel einer Sekunde; eine Sekunde besteht also aus 60 Ticks und eine Minute aus 3600 Ticks. | Un tick est une unité de temps pouvant être comptée par le logiciel. La plupart des mises à jour logiques de ''[[Terraria]]'' se produit à chaque tick. Un tick a une longueur de 1/60<sup>ème</sup> de seconde, ce qui correspond a 60 ticks dans une seconde et 3600 ticks dans une minute. | Um tique é uma unidade de tempo contável pelo software. A maior parte da lógica de atualização do ''[[Terraria]]'' acontece a cada tique. Um tique tem a duração de 1/60 de segundo, portanto, há 60 tiques em um segundo e 3600 tiques em um minuto. | {{tr|tick}}是可由软件计数的时间单位。''[[{{tr|Terraria}}]]''的大多数更新逻辑都会每{{tr|tick}}发生一次。一个{{tr|tick}}的长度为 1/60 秒，因此一秒钟内有 60 {{tr|ticks}}，一分钟内有 3600 {{tr|ticks}}。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
short | 1 tick = 1/60th of a second | 1 Tick = 1/60 einer Sekunde | 1 tick = 1/60<sup>ème</sup> de seconde | 1 tique = 1/60 de segundo | 1 {{tr|tick}} = 1/60 秒 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||