Template:Unspawnable/l10n
跳到导航
跳到搜索
此模板存储着 Template:Unspawnable 的本地化信息。
备注:
- 所有未列出的语言都使用 English 的值。
- 灰色文本意味着使用的是兜底文本(目标语言中无定义,所以使用 English 的值)。
- 点击某个语言的表格头可以折叠/展开此列(en 列除外)。点击“值”表格头可以折叠/展开所有非 en 列。
- 在 l10n 注册声明中,任何使用了 l10n 的模板(例如 {{eicons}})都必须进行转码(escape),否则会导致模板循环。
{{plural:0|is|are}}
在英语环境下结果是“is”,但其他语言环境中结果可能有所不同。因此在 l10n 声明中不能简单依赖于此,务必在目标语言环境中测试确认。
Key 名称 Namespace:
| 值 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(German) |
(French) |
(Indonesian) |
(Russian) |
(Cantonese) |
(Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header | [[Unused NPCs|Unspawnable]] | [[Nicht verwendete NPCs|Nicht erscheinen könnend]] | [[PNJs inutilisés|N'apparaît pas]] | [[Unused NPCs|Tidak bisa muncul]] | [[Неиcпользуемые существа|Недоступная особенность]] | [[Unused NPCs/yue|無法{{tr|Spawn}}]] | [[未使用的 NPC|无法生成]] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | The character(s) described $is_section$ will not spawn without hacks. | Der Charakter bzw. die Charaktere, die $is_section$ beschrieben werden, können ohne zusätzliche Software oder Hacks nicht erscheinen. | Le(s) personnage(s) décrit(s) $is_section$ ne peu(ven)t pas apparaître à moins d'utiliser des hacks. | Karakter yang dideskripsikan pada $is_section$ tidak akan muncul tanpa menggunakan hacks. | Персонаж(и), представленные $is_section$, не могут появиться без взломов. | $is_section$入邊說明嘅角色需要以不正當嘅手段先至可以{{tr|Spawn}}出嚟。 | 在$is_section$中描述的角色不用破解入侵手段无法生成。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_page | on this page | auf dieser Seite | sur cette page | di halaman ini | на этой странице | 呢一版 | 此页面 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_section | in this section | in diesem Abschnitt | dans cette section | di bagian ini | в этой разделе | 呢個部分 | 此章节 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate | Unspawnable NPCs | Nicht erscheinen könnende NPCs | PNJs n'apparaissant pas | Unspawnable NPCs | Недоступные существа | Unspawnable NPCs/yue | 无法生成的 NPC | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||