Vorlage:Coin/l10n

Aus Terraria Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:Coin.

Hinweise:
  • Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
  • Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
  • Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
  • Vorlagen, die selbst Lokalisierung enthalten (z. B. {{eicons}}) verursachen eine unendliche Vorlagen-Schleife, wenn sie hier in einer Zeichenkette eingebunden werden. Sie müssen daher mit <esc></esc> umschlossen werden.
  • Die Parserfunktion {{plural:}} ist zwar sehr hilfreich für dynamische Werte, sollte aber nicht zur einfachen, statischen Unterscheidung von Singular und Plural (etwa {{plural:0|ist|sind}}) verwendet werden, da dies unintuitive Ergebnisse in den verschiedenen Sprachen erzeugt. Stattdessen sollte in diesem Fall eine Variable verwendet werden, z. B. so: {{#if:$plural$|sind|ist}}.
Lokalisierungs-Informationen
Schlüsselname
Namensraum:
coin
Wert
en
(Englisch)
de
(Deutsch)
fr
(Französisch)
id
(Indonesisch)
ru
(Russisch)
uk
(Ukrainisch)
vi
(Vietnamesisch)
yue
(Kantonesisch)
zh
(Chinesisch)
format<esc>{{#ifexpr:$pc$|{{formatnum:$pc$}} Platinum&#32;}}{{#ifexpr:$gc$|$gc$ Gold&#32;}}{{#ifexpr:$sc$|$sc$ Silver&#32;}}{{#ifexpr:$cc$|{{formatnum:$cc$}} Copper&#32;}}{{plural:$coins$|Coin|Coins}}</esc>
<esc>{{#ifexpr:$pc$|{{formatnum:$pc$}} Platin&#32;}}{{#ifexpr:$gc$|$gc$ Gold&#32;}}{{#ifexpr:$sc$|$sc$ Silber&#32;}}{{#ifexpr:$cc$|{{formatnum:$cc$}} Kupfer}}</esc>
<esc>{{#ifexpr:$pc$|{{formatnum:$pc$}} {{plural:$pc$|pièce|pièces}} de platine&#32;}}{{#ifexpr:$gc$|$gc$ {{plural:$gc$|pièce|pièces}} d'or&#32;}}{{#ifexpr:$sc$|$sc$ {{plural:$sc$|pièce|pièces}} d'argent&#32;}}{{#ifexpr:$cc$|{{formatnum:$cc$}} {{plural:$cc$|pièce|pièces}} de cuivre}}</esc>
<esc>{{#ifexpr:$pc$|{{formatnum:$pc$}} Koin Platinum&#32;}}{{#ifexpr:$gc$|$gc$ Koin Emas&#32;}}{{#ifexpr:$sc$|$sc$ Koin Perak&#32;}}{{#ifexpr:$cc$|{{formatnum:$cc$}} Koin Tembaga&#32;}}</esc>
<esc>{{#ifexpr:$pc$|{{formatnum:$pc$}} {{plural:$pc$|платиновая|платиновые|платиновых}}&#32;}}{{#ifexpr:$gc$|$gc$ {{plural:$gc$|золотая|золотые|золотых}}&#32;}}{{#ifexpr:$sc$|$sc$ {{plural:$sc$|серебряная|серебряные|серебряных}}&#32;}}{{#ifexpr:$cc$|{{formatnum:$cc$}} {{plural:$cc$|медная|медные|медных}}&#32;}}{{plural:$coins$|монета|монеты|монет}}</esc>
<esc>{{#ifexpr:$pc$|{{formatnum:$pc$}} {{plural:$pc$|платина|платинові|платинових}}&#32;}}{{#ifexpr:$gc$|$gc$ {{plural:$gc$|золота|золоті|золотих}}&#32;}}{{#ifexpr:$sc$|$sc$ {{plural:$sc$|срібна|срібні|срібних}}&#32;}}{{#ifexpr:$cc$|{{formatnum:$cc$}} {{plural:$cc$|мідяк|мідні|мідних}}&#32;}}{{plural:$coins$|монета|монети|монет}}</esc>
<esc>{{#ifexpr:$pc$|{{formatnum:$pc$}} Đồng Bạch kim&#32;}}{{#ifexpr:$gc$|$gc$ Đồng Vàng&#32;}}{{#ifexpr:$sc$|$sc$ Đồng Bạc&#32;}}{{#ifexpr:$cc$|{{formatnum:$cc$}} Tiền Đồng&#32;}}</esc>
<esc>{{#ifexpr:$pc$|{{formatnum:$pc$}} 鉑金}}{{#ifexpr:$gc$|&#32;$gc$ 金}}{{#ifexpr:$sc$|&#32;$sc$ 銀}}{{#ifexpr:$cc$|{{formatnum:$cc$}} 銅}}幣</esc>
<esc>{{#ifexpr:$pc$|{{formatnum:$pc$}} 铂金}}{{#ifexpr:$gc$|&#32;$gc$ 金}}{{#ifexpr:$sc$|&#32;$sc$ 银}}{{#ifexpr:$cc$|{{formatnum:$cc$}} 铜}}币</esc>
__dummy__
nocoin0 coins
0 Münzen
0 pièces
0 koin
0 монет
0 монет
0 đồng
0 蚊
0 钱币