Vorlage:Inventory/l10n
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:Inventory.
Hinweise:
- Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
- Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
- Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
- Vorlagen, die selbst Lokalisierung enthalten (z. B. {{eicons}}) verursachen eine unendliche Vorlagen-Schleife, wenn sie hier in einer Zeichenkette eingebunden werden. Sie müssen daher mit <esc></esc> umschlossen werden.
- Die Parserfunktion {{plural:}} ist zwar sehr hilfreich für dynamische Werte, sollte aber nicht zur einfachen, statischen Unterscheidung von Singular und Plural (etwa {{plural:0|ist|sind}}) verwendet werden, da dies unintuitive Ergebnisse in den verschiedenen Sprachen erzeugt. Stattdessen sollte in diesem Fall eine Variable verwendet werden, z. B. so: {{#if:$plural$|sind|ist}}.
| Schlüsselname Namensraum: | Wert | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(Englisch) | (Tschechisch) | (Deutsch) | (Französisch) | (Italienisch) | (Japanisch) | (Polnisch) | (Russisch) | (Thai) | (Türkisch) | (Vietnamesisch) | (Chinesisch) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header | Inventory | Inventář | Inventar | Inventaire | Inventario | インベントリ | Ekwipunek | Инвентарь | สินค้าคงคลัง | Envanter | Túi đồ | 货架 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header_1 | Item | Předmět | Gegenstand | Objet | Oggetto | アイテム | Przedmiot | Предмет | ไอเทม | Eşya | Vật phẩm | 物品 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header_2 | Cost | Cena | Preis | Prix | Costo | 金額 | Cena | Стоимость | ราคา | Ücret | Giá trị | 花费 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header_3 | Availability | Dostupnost | Verfügbarkeit | Disponibilité | Disponibilità | 品揃えの条件 | Dostępność | Доступность | การวางขาย | Bulunurluk | Khả năng | 何时有货 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
aa | Always available. | Vždy dostupný předmět. | Jederzeit verfügbar. | Toujours disponible. | Sempre disponibile. | いつでも利用可能。 | Zawsze dostępne. | Доступно всегда. | ว่างเสมอ. | Her zaman satar. | Luôn có sẵn. | 一直有货。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||