Vorlage:Modifierinfo/all/l10n
< Vorlage:Modifierinfo | all
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:Modifierinfo/all.
Hinweise:
- Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
- Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
- Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
- Vorlagen, die selbst Lokalisierung enthalten (z. B. {{eicons}}) verursachen eine unendliche Vorlagen-Schleife, wenn sie hier in einer Zeichenkette eingebunden werden. Sie müssen daher mit <esc></esc> umschlossen werden.
- Die Parserfunktion {{plural:}} ist zwar sehr hilfreich für dynamische Werte, sollte aber nicht zur einfachen, statischen Unterscheidung von Singular und Plural (etwa {{plural:0|ist|sind}}) verwendet werden, da dies unintuitive Ergebnisse in den verschiedenen Sprachen erzeugt. Stattdessen sollte in diesem Fall eine Variable verwendet werden, z. B. so: {{#if:$plural$|sind|ist}}.
| Schlüsselname Namensraum: | Wert | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(Englisch) | (Deutsch) | (Französisch) | (Russisch) | (Vietnamesisch) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header | Effects of $modifier$: | Auswirkungen von $modifier$: | Effets de $modifier$: | Эффекты от модификатора «$modifier$»: | Hiệu ứng của $modifier$: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
damage | $value$ damage | $value$ Schaden | $value$ de dégâts | $value$ к наносимому урону | $value$ sát thương | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
speed | $value$ speed | $value$ Tempo | $value$ de vitesse | $value$ к скорости | Tốc độ $value$ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
crit | $value$ critical strike chance | $value$ kritische Trefferchance | $value$ de chances de coup critique | $value$ к шансу нанести критический удар | $value$ tỉ lệ chí mạng | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mana | $value$ mana cost | $value$ Manakosten | $value$ de coût en mana | $value$ к расходу маны | Hao $value$ mana | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
size | $value$ size | $value$ Größe | $value$ de taille | $value$ к размеру | $value$ kích cỡ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
velocity | $value$ velocity | $value$ Projektiltempo | $value$ de vélocité | $value$ к скорости снаряда | $value$ vận tốc | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
knockback | $value$ knockback | $value$ Rückstoß | $value$ de recul | $value$ к отбрасыванию | $value$ knockback | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
rarity | $value$ <esc>{{plural:$raw_value$|rarity level|rarity levels}}</esc> | $value$ <esc>{{plural:$raw_value$|Seltenheitsstufe|Seltenheitsstufen}}</esc> | $value$ <esc>{{plural:$raw_value$|niveau de rareté|niveaux de rareté}}</esc> | $value$ <esc>{{plural:$raw_value$|уровень редкости|уровни редкости}}</esc> | $value$ độ hiếm | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
value | $value$ value | $value$ Wert | $value$ de valeur | $value$ к стоимости | đáng giá $value$ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||