Vorlage:Navbox/v.d.e

Diese Vorlage ist synchronisiert-lokalisiert, d. h. sie ist mit der Version des englischen Terraria Wikis identisch. Änderungen an dieser Vorlage sollten zunächst dort vorgenommen werden.

Helper template to create the view/dicuss/edit buttons on the top left of a navbox:

Usage

{{navbox/v.d.e|template name(without "Template:")}}

Localization

Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:Navbox.

Hinweise:

• Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
• Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
• Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
• Vorlagen, die selbst Lokalisierung enthalten (z. B. {{eicons}}) verursachen eine unendliche Vorlagen-Schleife, wenn sie hier in einer Zeichenkette eingebunden werden. Sie müssen daher mit <esc></esc> umschlossen werden.
• Die Parserfunktion {{plural:}} ist zwar sehr hilfreich für dynamische Werte, sollte aber nicht zur einfachen, statischen Unterscheidung von Singular und Plural (etwa {{plural:0|ist|sind}}) verwendet werden, da dies unintuitive Ergebnisse in den verschiedenen Sprachen erzeugt. Stattdessen sollte in diesem Fall eine Variable verwendet werden, z. B. so: {{#if:$plural$|sind|ist}}.

Lokalisierungs-Informationen

Schlüsselname Namensraum: navbox/vde	Wert
	en (Englisch)	fr (Französisch)	ja (Japanisch)	pl (Polnisch)	pt (Portugiesisch)	ru (Russisch)	uk (Ukrainisch)	yue (Kantonesisch)	zh (Chinesisch)
title_v	View this template	Voir ce modèle	このテンプレートを見る	Pokaż ten szablon	Ver essa predefinição	Просмотр этого шаблона	Переглянути цей шаблон	睇呢個模版	查看此模板
text_v	V	V	閲覧	v	V	П	П	睇	看
title_d	Discuss this template	Discuter de ce modèle	このテンプレートについて議論する	Utwórz dyskusję dla tego szablonu	Discutir essa predefinição	Обсуждение этого шаблона	Обговорити цей шаблон	傾呢個模版	讨论此模板
text_d	D	D	議論	d	D	О	О	傾	论
title_e	Edit this template	Modifier ce modèle	このテンプレートを編集する	Edytuj ten szablon	Editar essa predefinição	Править этот шаблон	Редагувати цей шаблон	改呢個模版	编辑此模板
text_e	E	M	編集	e	E	Р	Р	改	编