Vorlage:Patch infobox/l10n
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:Patch infobox.
Hinweise:
- Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
- Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
- Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
- Vorlagen, die selbst Lokalisierung enthalten (z. B. {{eicons}}) verursachen eine unendliche Vorlagen-Schleife, wenn sie hier in einer Zeichenkette eingebunden werden. Sie müssen daher mit <esc></esc> umschlossen werden.
- Die Parserfunktion {{plural:}} ist zwar sehr hilfreich für dynamische Werte, sollte aber nicht zur einfachen, statischen Unterscheidung von Singular und Plural (etwa {{plural:0|ist|sind}}) verwendet werden, da dies unintuitive Ergebnisse in den verschiedenen Sprachen erzeugt. Stattdessen sollte in diesem Fall eine Variable verwendet werden, z. B. so: {{#if:$plural$|sind|ist}}.
| Schlüsselname Namensraum: | Wert | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(Englisch) | (Deutsch) | (Spanisch) | (Französisch) | (Indonesisch) | (Polnisch) | (Russisch) | (Ukrainisch) | (Vietnamesisch) | (Chinesisch) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
patchnameformat | "$patchname$" | „$patchname$“ | "$patchname$" | « $patchname$ » | "$patchname$" | «$patchname$» | «$patchname$» | "$patchname$" | "$patchname$" | “$patchname$” | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
hotfixes | Hotfixes | Hotfixes | Hotfixes | Corrections rapides | Hotfixes | Hotfixes | Исправления | Виправлення | Hotfixes | Hotfixes | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
release_date | Release date | Veröffentlichungsdatum | Release date | Date de sortie | Tanggal rilis | Data wydania | Дата выхода | Дата виходу | Ngày ra mắt | 发布日期 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dateformat | F j, Y | d. F Y | j "de" F "de" Y | j F Y | F j, Y | d xg Y | d xg Y | j xg Y | d F Y | Y 年 n 月 j 日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tba | TBA | Ankündigung steht aus | TBA | TBA | Akan diumumkan | Do ogłoszenia | Будет объявлено позже | Буде оголошено пізніше | TBA | 待定 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
chronology | Version chronology | Versionschronologie | Cronología de versiones | Chronologie des versions | Kronologi versi | Oś czasu wersji | Хронология версий | Хронологія версій | Trình tự phiên bản | 版本年表 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
prev | Previous | Vorherige | Antepasada | Précédent | Sebelumnya | Poprzednia | Предыдущая | Попередня | Trước | 上一版本 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
next | Next | Nächste | Próxima | Suivant | Selanjutnya | Następna | Следующая | Наступна | Sau | 下一版本 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dedicatedserver | Dedicated server | Zugehöriger Server | Dedicated server | Serveur dédié | Dedicated server | Dedicated server | Dedicated server | Dedicated server | Dedicated server | Dedicated server | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
useful_links | Useful links | Hilfreiche Links | Useful links | Liens utiles | Useful links | Przydatne linki | Полезные ссылки | Корисні посилання | Link liên quan | 有关链接 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
versionhistory_link | Desktop version history | Desktopversionsgeschichte | Desktop Version history/es | Historique des versions Bureau | Desktop version history | Historia wersji na PC | История версий (ПК-издание) | Історія версій (ПК-видання) | Desktop Version history/vi | 桌面版版本历史 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
versionhistory | Version history | Versionsgeschichte | Version history | Historique des versions | Histori versi | Historia wersji | История версий | Історія версій | Lịch sử phiên bản | 版本历史 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
all_patches | All patches | Alle Aktualisierungen | All patches | Tous les correctifs | Semua patch | Wszystkie łatki | Все версии | Всі версії | Tất cả phiên bản | 所有补丁 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate | Patches | Aktualisierungen | Patches/es | Correctifs | Patches | Łatki | Обновления | Оновлення | Patches/vi | 补丁 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||