Vorlage:Re-Logic staff infobox/l10n

Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:Re-Logic staff infobox.

Hinweise:

• Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
• Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
• Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
• Vorlagen, die selbst Lokalisierung enthalten (z. B. {{eicons}}) verursachen eine unendliche Vorlagen-Schleife, wenn sie hier in einer Zeichenkette eingebunden werden. Sie müssen daher mit <esc></esc> umschlossen werden.
• Die Parserfunktion {{plural:}} ist zwar sehr hilfreich für dynamische Werte, sollte aber nicht zur einfachen, statischen Unterscheidung von Singular und Plural (etwa {{plural:0|ist|sind}}) verwendet werden, da dies unintuitive Ergebnisse in den verschiedenen Sprachen erzeugt. Stattdessen sollte in diesem Fall eine Variable verwendet werden, z. B. so: {{#if:$plural$|sind|ist}}.

Lokalisierungs-Informationen

Schlüsselname Namensraum: Re-Logic_staff_infobox	Wert
	en (Englisch)	de (Deutsch)	fr (Französisch)	hu (Ungarisch)	id (Indonesisch)	pl (Polnisch)	pt (Portugiesisch)	ru (Russisch)	uk (Ukrainisch)	vi (Vietnamesisch)	zh (Chinesisch)
statistics	Info	Info	Info	Info	Info	Info	Info	Информация	Інформація	Info	信息
nickname	<esc>{{plural:$nickname_count$|Nickname|Nicknames}}</esc>	<esc>{{plural:$nickname_count$|Spitzname|Spitznamen}}</esc>	<esc>{{plural:$nickname_count$|Pseudo|Pseudos}}</esc>	<esc>{{plural:$nickname_count$|Nicknév|Nicknevek}}</esc>	Nickname	<esc>{{plural:$nickname_count$|Przydomek|Przydomki}}</esc>	<esc>{{plural:$nickname_count$|Apelido|Apelidos}}</esc>	<esc>{{plural:$nickname_count$|Прозвище|Прозвища}}</esc>	<esc>{{plural:$nickname_count$|Псевдонім|Псевдоніми}}</esc>	Biệt danh	昵称
forum	Forum profile	Forumsprofil	Profil du forum	Fórum profil	Forum profile	Profil na forum	Perfil no Fórum	Профиль<br/>на форуме	Профіль на Форумі	Hồ sơ forum	论坛资料
website	Website	Website	Website	Weboldal	Website	Website	Website	Веб-сайт	Сайт	Website	网站
facebook	Facebook	Facebook	Facebook	Facebook	Facebook	Facebook	Facebook	Facebook	Facebook	Facebook	Facebook
twitter	Twitter	Twitter	Twitter	Twitter	Twitter	Twitter	Twitter	Twitter	Twitter	Twitter	Twitter
mastodon	Mastodon	Mastodon	Mastodon	Mastodon	Mastodon	Mastodon	Mastodon	Mastodon	Mastodon	Mastodon	Mastodon
instagram	Instagram	Instagram	Instagram	Instagram	Instagram	Instagram	Instagram	Instagram	Instagram	Instagram	Instagram
reddit	Reddit	Reddit	Reddit	Reddit	Reddit	Reddit	Reddit	Reddit	Reddit	Reddit	Reddit
twitch	Twitch	Twitch	Twitch	Twitch	Twitch	Twitch	Twitch	Twitch	Twitch	Twitch	Twitch
youtube	YouTube	YouTube	YouTube	YouTube	YouTube	YouTube	YouTube	YouTube	YouTube	YouTube	YouTube
steam	Steam	Steam	Steam	Steam	Steam	Steam	Steam	Steam	Steam	Steam	Steam
tumblr	Tumblr	Tumblr	Tumblr	Tumblr	Tumblr	Tumblr	Tumblr	Tumblr	Tumblr	Tumblr	Tumblr
github	GitHub	GitHub	GitHub	GitHub	GitHub	GitHub	GitHub	GitHub	GitHub	GitHub	GitHub
position	<esc>{{plural:$position_count$|Position|Positions}}</esc>	<esc>{{plural:$position_count$|Position|Positionen}}</esc>	<esc>{{plural:$position_count$|Poste|Postes}}</esc>	<esc>{{plural:$position_count$|Munkakör|Munkakörök}}</esc>	Posisi	<esc>{{plural:$position_count$|Stanowisko|Stanowiska}}</esc>	<esc>{{plural:$position_count$|Posição|Posições}}</esc>	<esc>{{plural:$position_count$|Должность|Должности}}</esc>	<esc>{{plural:$position_count$|Посада|Посади}}</esc>	Vị trí	职位
position_former	<esc>{{plural:$position_count$|Former position|Former positions}}</esc>	<esc>{{plural:$position_count$|Ehemalige Position|Ehemalige Positionen}}</esc>	<esc>{{plural:$position_count$|Ancien poste|Anciens postes}}</esc>	<esc>{{plural:$position_count$|Korábbi munkakör|Korábbi munkakörök}}</esc>	Posisi sebelumnya	<esc>{{plural:$position_count$|Poprzednie stanowisko|Poprzednie stanowiska}}</esc>	<esc>{{plural:$position_count$|Antiga posição|Antigas posições}}</esc>	<esc>{{plural:$position_count$|Бывшая должность|Бывшие должности}}</esc>	<esc>{{plural:$position_count$|Колишня посада|Колишні посади}}</esc>	Vị trí cũ	曾任职位
born	Born	Geburtsdatum	Date de naissance	Született	Lahir	Urodzony(a)	Nascimento	Дата рождения	Народження	Sinh	生日
dateformat	F j, Y	d. F Y	j F Y	Y F j	F j, Y	j F Y	F j, Y	j xg Y	j xg Y	d F Y	Y 年 n 月 j 日
dateformat_noyear	F j	d. F	j F	j F	F j	j F	F j	j xg	j xg	d F	n 月 j 日
age	Age $age$	$age$ Jahre alt	$age$ ans	Életkor $age$	Umur $age$	Wiek $age$	$age$ anos	$age$	$age$ {{plural:$age$|рік|років|роки}}	$age$ tuổi	$age$ 岁
lives_in	Lives in	Wohnort	Résidence	Lakóhely	Tinggal di	Mieszka w	Mora em	Родом из	Проживає в	Sống tại	居住地
equipment	Equipment	Gegenstände	Équipement	Felszerelés	Peralatan	Ekwipunek	Equipamento	Снаряжение	Спорядження	Trang bị	装备