Vorlage:Stub/l10n
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:Stub.
Hinweise:
- Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
- Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
- Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
- Vorlagen, die selbst Lokalisierung enthalten (z. B. {{eicons}}) verursachen eine unendliche Vorlagen-Schleife, wenn sie hier in einer Zeichenkette eingebunden werden. Sie müssen daher mit <esc></esc> umschlossen werden.
- Die Parserfunktion {{plural:}} ist zwar sehr hilfreich für dynamische Werte, sollte aber nicht zur einfachen, statischen Unterscheidung von Singular und Plural (etwa {{plural:0|ist|sind}}) verwendet werden, da dies unintuitive Ergebnisse in den verschiedenen Sprachen erzeugt. Stattdessen sollte in diesem Fall eine Variable verwendet werden, z. B. so: {{#if:$plural$|sind|ist}}.
| Schlüsselname Namensraum: | Wert | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(Englisch) | (Deutsch) | (Französisch) | (Japanisch) | (Portugiesisch) | (Russisch) | (Vietnamesisch) | (Kantonesisch) | (Chinesisch) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | This article is a $stub$. You can help the Terraria Wiki by $expanding_it$. | Dieser Artikel ist ein $stub$ – er enthält nur wenige Informationen. Du kannst das Terraria Wiki unterstützen, indem du ihn $expanding_it$. | Cet article est à l'état d'$stub$. Vous pouvez aider le Wiki français de Terraria en $expanding_it$. | この記事は$stub$です。$expanding_it$することでTerraria Wikiを支援することができます。 | Este artigo é um $stub$. Você pode ajudar o Wiki do Terraria $expanding_it$. | Эта статья является $stub$. Вы можете помочь Terraria Wiki $expanding_it$. | Chủ đề này là $stub$. Bạn có thể hỗ trợ Terraria Wiki bằng cách $expanding_it$. | 本文仲$stub$。你可以$expanding_it$順便幫吓呢個維基手。 | 此文章$stub$。请帮助泰拉瑞亚 Wiki $expanding_it$。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
stub | stub | Stub | ébauche | 書きかけ | esboço | заготовкой | stub | 有待完善 | 有待完善 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
expanding_it | expanding it | ausbaust | ajoutant des informations | 【編集】 | expandindo-o | дополнив её | mở rộng nó | 完善佢 | 完善此文章 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate | Article stubs | Stubs | Ébauches d'article | Article stubs/ja | Esboços de artigo | Заготовки статей | Article stubs/vi | Article stubs/yue | 待扩充文章 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||