Sablon:Npc infobox/l10n

Innen: Terraria Wiki
Ugrás a navigációhoz Ugrás a kereséshez

This template stores the localization info for Sablon:Npc infobox.

Notes:
  • All unlisted languages use the English values.
  • Gray text means it uses fallback (the string isn't defined in that language, so it uses the English value).
  • Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the en column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.
  • Any template with l10n (such as {{eicons}}) must be escaped in l10n register, or it will cause template loop.
  • {{#plural:0|is|are}} will get "is" for English, but not always so for other languages. Therefore we can not simply rely on this behavior in l10n, please do test it on target language.
Localization information
Key name
Namespace:
npc_infobox
Value
en
(English)
cs
(Czech)
de
(German)
es
(Spanish)
fr
(French)
hu
(Hungarian)
it
(Italian)
ja
(Japanese)
nl
(Dutch)
no
(Norwegian)
pl
(Polish)
pt
(Portuguese)
ru
(Russian)
tr
(Turkish)
uk
(Ukrainian)
vi
(Vietnamese)
zh
(Chinese)
exclusive_variant$eversions$<br/>Exclusive Variant$eversions$<br/>Exclusive Variant$eversions$-exklusive Variante$eversions$<br/>Exclusive VariantVariante exclusive :<br/>$eversions$$eversions$<br/>Exkluzív változat$eversions$<br/>Exclusive Variant$eversions$<br/>Exclusive Variant$eversions$ Exclusieve varianten$eversions$<br/>Exclusive Variant$eversions$ Wariant ekskluzywnyVariante exclusiva<br/>para $eversions$$eversions$:<br/>эксклюзивный вариант$eversions$<br/>Exclusive Variant$eversions$:<br/>ексклюзивний варіант$eversions$<br/>Biến thể độc quyền$eversions$独有种类
hardmode_onlyHardmode exclusiveHardmode exclusiveHardmode-exklusivHardmode exclusiveExclusif au HardmodeCsak NehézmódbanHardmode exclusiveHardmode exclusiveHardmode exclusiveHardmode exclusiveWariant tylko dla HardmodeExclusivo do Modo Difícilэксклюзивно в сложном режимеHardmode exclusiveексклюзивно в складному режиміChỉ ở Hardmode{{tr|Hardmode}}独有
expert_onlyExpert Mode exclusiveExpert Mode exclusiveExperten-Modus-exklusivExpert Mode exclusiveExclusif au mode ExpertCsak Haladó módbanExpert Mode exclusiveExpert Mode exclusiveExpert Mode exclusiveExpert Mode exclusiveWariant tylko dla Trybu EkspertaExclusivo do modo Peritoэксклюзивно в режиме экспертаExpert Mode exclusiveексклюзивно в режимі експертаChỉ ở Chế độ Expert{{tr|Expert mode}}独有
master_onlyMaster Mode exclusiveMaster Mode exclusiveMeister-Modus-exklusivMaster Mode exclusiveExclusif au mode MaîtreCsak Mester módbanMaster Mode exclusiveMaster Mode exclusiveMaster Mode exclusiveMaster Mode exclusiveWariant tylko dla Trybu MistrzowskiegoExclusivo do modo Mestreэксклюзивно в режиме мастераMaster Mode exclusiveексклюзивно в режимі майстраChỉ ở Chế độ Master{{tr|Master mode}}独有
image_expert_altExpert Mode variantExpert Mode variantVariante des Experten-ModusModo experto varianteVariante du mode ExpertHaladó mód változatExpert Mode variantExpert Mode variantExpert Mode variantExpert Mode variantWariant tylko dla Trybu EkspertaVariante do modo PeritoЭксклюзивный вариант режима экспертаExpert Mode variantЕксклюзивний варіант режиму експертаBiến thể Chế độ Expert{{tr|Expert mode}}种类
statnote2 values: Pre-Hardmode › Hardmode<br/>3 values: Pre-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 values: Pre-Hardmode › Hardmode<br/>3 values: Pre-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 Werte: Pre-Hardmode › Hardmode<br/>3 Werte: Pre-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 values: Pre-Hardmode › Hardmode<br/>3 values: Pre-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 valeurs : Pré-Hardmode › Hardmode<br/>3 valeurs : Pré-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 values: Pre-Hardmode › Hardmode<br/>3 values: Pre-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 values: Pre-Hardmode › Hardmode<br/>3 values: Pre-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 values: Pre-Hardmode › Hardmode<br/>3 values: Pre-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 values: Pre-Hardmode › Hardmode<br/>3 values: Pre-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 values: Pre-Hardmode › Hardmode<br/>3 values: Pre-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 wartości: Pre-Hardmode › Hardmode<br/>3 wartości: Pre-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 valores: pré-Modo Difícil › Modo Difícil<br/>3 valores: pré-Modo Difícil › Modo Difícil › pós-Plantera2 значения: Простой режим › Сложный режим<br/>3 значения: Простой режим › Сложный режим › После Плантеры2 values: Pre-Hardmode › Hardmode<br/>3 values: Pre-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 значення: Простий режим › Складний режим<br/>3 значення: Простий режим › Складний режим › Після Плантери2 giá trị: Pre-Hardmode › Hardmode<br/>3 giá trị: Pre-Hardmode › Hardmode › Post-Plantera2 个值:{{tr|Pre-Hardmode}} › {{tr|Hardmode}}<br/>3 个值:{{tr|Pre-Hardmode}} › {{tr|Hardmode}} › {{tr|Plantera}}后
tab_normalClassicClassicKlassischClassicClassiqueAlapClassicClassicClassicClassicNormalnyClássicoКлассикаClassicКласичнийClassic经典
tab_expertExpertExpertExperteExpertExpertHaladóExpertExpertExpertExpertEkspertPeritoЭкспертExpertЕкспертExpert专家
tab_masterMasterMasterMeisterMasterMaîtreMesterMasterMasterMasterMasterMistrzMestreМастерMasterМайстерMaster大师
sect_statisticsStatisticsStatisticsEigenschaftenEstadísticasStatistiquesStatisztikákStatistiche統計情報StatistiekenStatisticsStatystykiEstatísticasХарактеристикиStatisticsХарактеристикиChỉ số详细信息
th_typeTypeTypTypTypeTypeTípusTipo分類TypeTypeTypTipoТипTürТипLoại类型
th_environment[[Environment]][[Environment/cs|Prostředí]][[Umgebung]][[Environment/es|Entorno]][[Biome]][[Környezet]][[Environment/it|Ambiente]][[Biomes/ja|環境の影響]][[Environment/nl|Omgeving]][[Environment/no|Miljø]][[Środowisko]][[Ambiente]][[Биом|Окружение]][[Environment/tr|Bulunduğu yer]][[Біом|Оточення]][[Environment/vi|Môi trường]][[环境]]
th_ai[[AI|AI Type]][[AI/cs|Typ AI]][[KI|KI-Typ]][[AI/es|Tipo de IA]][[IA|IA de type]][[MI|MI típus]][[AI/it|Tipo IA]][[AI/ja|AI]][[AI/nl|AI Type]][[AI/no|AI Type]][[AI|Typ AI]][[IA|Tipo de IA]]<abbr title="Тип искусственного интеллекта">Тип [[ИИ]]</abbr>[[AI/tr|Yapay zeka tipi]]<abbr title="Тип штучного інтелекту">Тип [[ШІ]]</abbr>[[AI/vi|Loại AI]][[AI|AI 类型]]
th_damageDamagePoškozeníSchadenDañoDégâtsSebzésDannoダメージSchadeSkadeObrażeniaDanoУронHasarШкодаSát thương伤害
th_lifeMaxMax LifeMax. životMax. LebenSalud máxSanté maxMax életerőVita Massima最大体力Maximale levensMaks LivMaks. zdrowiaVida máx.<abbr title="Максимальный запас здоровья">Макс. здоровья</abbr>Maksimum can<abbr title="Максимальний запас здоров'я">Макс. здоров'я</abbr>Máu tối đa最大生命值
th_defense[[Defense]][[Defense/cs|Obrana]][[Abwehr]][[Defense/es|Defensa]][[Défense]][[Védelem]][[Defense/it|Difesa]][[Defense/ja|防御力]][[Defense/nl|Verdediging]][[Defense/no|Forsvar]][[Obrona]][[Defesa]][[Защита]][[Defense/tr|Defans]][[Захист]][[Defense/vi|Chỉ số giáp]][[防御]]
th_knockback[[Knockback|KB]] Resist<abbr title="Odolnost vůči odražení">O. v. [[Knockback/cs|odražení]]</abbr>[[Rückstoß]]-<br/>Widerstand[[Knockback/es|Retroceso]] Resist<abbr title="Résistance au recul">Résist. au [[recul|rc]]</abbr>[[Visszaütés|VÜ]] védelemResistenza<br/>[[Knockback/it|Spintone]][[Knockback/ja|ノックバック]]抵抗[[Knockback/nl|KB]] weerstandig[[Knockback/no|KB]] ResistOdp. na [[odrzut]]<abbr title="Resistência ao recuo">Res. ao [[Recuo|RC]]</abbr><abbr title="Сопротивление отбрасыванию">Сопр. [[Отбрасывание|отбр.]]</abbr>[[Knockback/tr|Tepme]] direnci<abbr title="Опір відкидання">Опір [[відкидування|відкид.]]</abbr>Kháng [[Knockback/vi|KB]][[击退]]抗性
sect_buffGrants <esc>[[Buffs|{{plural:$buff_count$|buff|buffs}}]]</esc>Zaručuje <esc>[[Buffs/cs|{{plural:$buff_count$|buff|buffs}}]]</esc>Verursacht <esc>[[Positive Statuseffekte|{{plural:$buff_count$|Statuseffekt|Statuseffekte}}]]</esc>Ders <esc>[[Buffs/es|{{plural:$buff_count$|bufo|bufos}}]]</esc>Accorde <esc>{{plural:$buff_count$|le [[buff]]| les [[buffs]]}}</esc>Grants <esc>[[Buffs|{{plural:$buff_count$|buff|buffs}}]]</esc>Grants <esc>[[Buffs/it|{{plural:$buff_count$|buff|buffs}}]]</esc>補助[[Buffs/ja|バフ]]Geeft <esc>[[Buffs/nl|{{plural:$buff_count$|buff|buffs}}]]</esc>Grants <esc>[[Buffs/no|{{plural:$buff_count$|buff|buffs}}]]</esc>Przyznaje <esc>[[Wzmocnienia|{{plural:$buff_count$|wzmocnienie|wzmocnienia}}]]</esc>Dá <esc>{{plural:$buff_count$|o [[efeito]]|os [[efeitos]]}}</esc>Накладывает <esc>[[Бафы|{{plural:$buff_count$|баф|бафы}}]]</esc>Sağladığı/Sağladıkları <esc>[[Buffs/tr|{{plural:$buff_count$|buff|buffs}}]]</esc>Накладає <esc>[[Бафи|{{plural:$buff_count$|баф|бафи}}]]</esc>Cho <esc>[[Buffs/vi|{{plural:$buff_count$|buff|buffs}}]]</esc>给予[[{{tr|buff}}]]
th_buffBuffBuffStatuseffektBufoBuffBuffBuffバフBuffBuffWzmocnienieEfeitoБафBuffБафBuff{{tr|Buff}}
th_buff_tooltipBuff tooltipPopisek buffuTooltipDesc de bufoInfobulleBuff tooltipBuff tooltipバフ説明Buff tooltipBuff tooltipEtykietka<br/>wzmocnieniaDicaОписаниеBuff tooltipОписMô tả buff{{tr|Buff}}描述
sect_debuffInflicts <esc>[[Debuffs|{{plural:$debuff_count$|debuff|debuffs}}]]</esc>Způsobuje <esc>[[Debuffs/cs|{{plural:$debuff_count$|debuff|debuffs}}]]</esc>Verursacht <esc>[[Negative Statuseffekte|{{plural:$debuff_count$|Statuseffekt|Statuseffekte}}]]</esc>Infligir <esc>[[Debuffs/es|{{plural:$debuff_count$|debufo|debufos}}]]</esc>Inflige <esc>{{plural:$debuff_count$|le [[débuff]]|les [[débuffs]]}}</esc>Inflicts <esc>[[Debuffs|{{plural:$debuff_count$|debuff|debuffs}}]]</esc>Inflicts <esc>[[Debuffs/it|{{plural:$debuff_count$|debuff|debuffs}}]]</esc>影響[[Debuffs/ja|デバフ]]Inflicts <esc>[[Debuffs/nl|{{plural:$debuff_count$|debuff|debuffs}}]]</esc>Inflicts <esc>[[Debuffs/no|{{plural:$debuff_count$|debuff|debuffs}}]]</esc><esc>{{plural:$debuff_count$|Nakłada [[osłabienie]]|Nakładane [[osłabienia]]}}</esc>Inflige <esc>{{plural:$debuff_count$|o [[efeito negativo]]|os [[efeitos negativos]]}}</esc>Накладывает <esc>[[Дебафы|{{plural:$debuff_count$|дебаф|дебафы}}]]</esc>Inflicts <esc>[[Debuffs/tr|{{plural:$debuff_count$|debuff|debuffs}}]]</esc>Накладає <esc>[[Дебафи|{{plural:$debuff_count$|дебаф|дебафи}}]]</esc><esc>{{plural:$debuff_count$|Gây|Gây các}} [[Debuffs/vi|debuff]]</esc>施加[[{{tr|debuff}}]]
th_debuffDebuffDebuffStatuseffektDebufoDébuffDebuffDebuffデバフDebuffDebuffDebuffEfeito<br/>negativoДебафDebuffДебафDebuff{{tr|Debuff}}
th_debuff_tooltipDebuff tooltipPopisek debuffuTooltipDesc de debufoInfobulleDebuff tooltipDebuff tooltipデバフ説明Debuff tooltipDebuff tooltipEtykietka<br/>osłabieniaDicaОписаниеDebuff tooltipОписMô tả debuff{{tr|Debuff}}描述
debuff_chanceChanceChance<abbr title{{=}}"Wahrscheinlichkeit">Wahrsch.</abbr>PosibilidadChancesEsélyChanceChanceChanceChanceSzansaChanceШансChanceШансTỉ lệ几率
th_durationDurationTrváníDauerDuraciónDuréeIdőtartamDuration持続時間TijdDurationCzas działaniaDuraçãoДлительностьSüresiТривалістьTồn tại持续时间
th_immune_toImmune toImmune toImmun gegenInmunes aImmunisé àImmune toImmune to免疫Immune toImmune toNiewrażliwy naImune aИмеет<br/>иммунитет кBağışıklıkМає<br/>імунітет доMiễn nhiễm với免疫
all_debuffsAll [[debuffs]]All [[debuffs/cs|debuffs]]alle [[Statuseffekte]]Todo [[Debuffs/es|debufos]]Tous les [[débuff]]sAll [[debuffs]]All [[Debuffs/it|debuffs]]All [[debuffs/ja|デバフ]]All [[Debuffs/nl|debuffs]]All [[Debuffs/no|debuffs]]Wszystkie [[osłabienia]]Todos os [[efeitos negativos]]Все [[дебафы]]Bütün [[Debuffs/tr|debuff]]larВсі [[дебафи]]Tất cả [[debuff/vi|debuff]]所有[[{{tr|debuff}}]]
all_debuffs_not_whipsAll [[debuffs]] except Whip debuffsAll [[debuffs]] except Whip debuffsalle [[Statuseffekte]] außer [[Peitschen]]-StatuseffekteAll [[debuffs]] except Whip debuffsTous les [[débuff]]s sauf ceux infliger par les fouetsAll [[debuffs]] except Whip debuffsAll [[debuffs]] except Whip debuffsAll [[debuffs]] except Whip debuffsAll [[debuffs]] except Whip debuffsAll [[debuffs]] except Whip debuffsAll [[debuffs]] except Whip debuffsTodos os [[efeitos negativos]] exceto os efeitos negativos dos ChicotesВсе [[дебафы]], кроме [[хлыст]]овAll [[debuffs]] except Whip debuffsВсі [[дебафи]], крім [[хлист]]івAll [[debuffs]] except Whip debuffs除了{{tr|Whip}}{{tr|debuffs}}外的所有[[{{tr|debuffs}}]]
th_banner[[Banners (enemy)|Banner]][[Banners (enemy)/cs|Prapor]][[Banner (Gegner)|Banner]][[Banners (enemy)/es|Estandarte]][[Bannières (ennemi)|Bannière]][[Banners (enemy)|Banner]][[Banners (enemy)/it|Banner]][[Banners (enemy)/ja|バナー]][[Banners (enemy)/nl|Banner]][[Banners (enemy)/no|Banner]][[Sztandary (przeciwnicy)|Sztandar]][[Bandeiras (inimigo)|Bandeira]][[Знамёна противников|Знамя]][[Banners (enemy)/tr|Bayrak]][[Прапори супротивників|Прапор]][[Banners (enemy)/vi|Banner]][[{{tr|Banners (enemy)}}]]
banner_length_break_limit2727232727272712272727262727272712
th_tooltipTooltipPopisekTooltipDescInfobulleTooltipTooltip説明TooltipTooltipEtykietaDicaПодсказкаTooltipПідказкаMô tả{{tr|Tooltip}}
sect_dropsDropsMožné získatFallen gelassene GegenständeDejar caersButinsDropsBottinoドロップDropsDropsUpuszczaEspóliosВыпадаетDropsВипадаєDrops掉落
th_money[[NPC drops#Coin drops|Coins]][[NPC drops/cs#Coin Drops|Peníze]][[Fallen gelassene Münzen|Münzen]][[NPC drops/es#Coin Drops|Monedas]][[Récompenses de PNJ#Butins de pièce|Pièces]][[NPC drops#Coin drops|Coins]][[NPC drops/it#Drops Monete|Monete]][[NPC drops/ja#コインのドロップ|コイン]][[NPC drops/nl#Coin Drops|Geld]][[NPC drops/no#Coin Drops|Coins]][[Upuszczanie przedmiotów przez NPC-ty#Upuszczane monety|Upuszczane monety]][[Espólios de NPCs#Espólios de Moedas|Moedas]][[Выпадение предметов#Выпадение монет|Монеты]][[NPC drops/tr#Coin Drops|Para]][[Випадання предметів#Випадання монет|Монети]][[NPC drops/vi#Coin Drop|Tiền]][[{{tr|NPC}} 掉落#钱币掉落|钱币]]
drops_header<strong>Item <small>(Quantity)</small></strong><strong>Rate</strong><strong>Předmět <small>(množství)</small></strong><strong>Šance</strong><strong>Gegenstand <small>(Anzahl)</small></strong><strong>Rate</strong><strong>Objeto <small>(Cantidad)</small></strong><strong>Posibilidad</strong><strong>Objet <small>(Quantité)</small></strong><strong>Taux</strong><strong>Item <small>(Quantity)</small></strong><strong>Rate</strong><strong>Oggetti <small>(Quantità)</small></strong><strong>Rateo</strong><strong>アイテム <small>(数)</small></strong><strong>レート</strong><strong>Item <small>(Quantity)</small></strong><strong>Rate</strong><strong>Item <small>(Quantity)</small></strong><strong>Rate</strong><strong>Przedmiot <small>(Ilość)</small></strong><strong>Szansa</strong><strong>Item <small>(Quantidade)</small></strong><strong>Taxa</strong><strong>Предмет <small>(количество)</small></strong><strong>Шанс</strong><strong>Eşya <small>(Miktarı)</small></strong><strong>Yüzdesi</strong><strong>Предмет <small>(кількість)</small></strong><strong>Шанс</strong><strong>Vật phẩm <small>(Số lượng)</small></strong><strong>Tỉ lệ</strong><strong>物品<small>(数量)</small></strong><strong>掉落率</strong>
drop_cargo_condition{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guide|{{#ifeq:{{#sub:{{BASEPAGENAME}}|-10}}|strategies|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guide|{{#ifeq:{{#sub:{{BASEPAGENAME}}|-10}}|strategies|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Leitfaden|{{#ifeq:{{#sub:{{PAGENAME}}|-10}}|Strategien|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guide|{{#ifeq:{{#sub:{{BASEPAGENAME}}|-10}}|strategies|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guide|{{#ifeq:{{#sub:{{PAGENAME}}|0|10}}|Stratégies|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guide|{{#ifeq:{{#sub:{{BASEPAGENAME}}|-10}}|strategies|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guide|{{#ifeq:{{#sub:{{BASEPAGENAME}}|-10}}|strategies|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guide|{{#ifeq:{{#sub:{{BASEPAGENAME}}|-10}}|strategies|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guide|{{#ifeq:{{#sub:{{BASEPAGENAME}}|-10}}|strategies|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guide|{{#ifeq:{{#sub:{{BASEPAGENAME}}|-10}}|strategies|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guide|{{#ifeq:{{#sub:{{BASEPAGENAME}}|-10}}|strategies|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guia|{{#ifeq:{{#sub:{{PAGENAME}}|0|11}}|Estratégias|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Руководство|{{#ifeq:{{#sub:{{PAGENAME}}|0|7}}|Тактика|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guide|{{#ifeq:{{#sub:{{BASEPAGENAME}}|-10}}|strategies|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Посібник|{{#ifeq:{{#sub:{{PAGENAME}}|0|7}}|Тактика|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|Guide|{{#ifeq:{{#sub:{{BASEPAGENAME}}|-10}}|strategies|y}}}}{{#ifeq:{{NAMESPACE}}|指南|{{#ifeq:{{#sub:{{PAGENAME}}|-2}}|攻略|y}}}}
sect_soundsSoundsSoundsGeräuscheSoundsSonsHangokSuoniサウンドSoundsSoundsDźwiękiSonsЗвукSoundsЗвукÂm thanh声音
th_hurtHurtHurtGetroffenHurtBlesséSebezColpito傷つくHurtHurtZranienieMachucadoПри удареHurtПри ударіDính sát thương受伤害
th_killedKilledKilledGetötetKilledTuéMegöltUcciso倒すKilledKilledŚmierćDerrotadoПри смертиKilledПри смертіKhi chết被击杀
th_idleIdleIdleUntätigIdleÀ l'arrêtTétlenIdle不動IdleIdleIdleOciosoПри бездействииIdleПри бездіяльностіLiên tục空闲
th_attackAttackAttackAngriffAttackAttaqueTámadásAttackAttackAttackAttackAttackAtaqueПри нападенииAttackПід час нападуTấn công攻击
th_teleportTeleportTeleportTeleportierenTeleportTéléportationTeleportTeleportTeleportTeleportTeleportTeleportTeleporteПри телепортацииTeleportПри телепортаціїDịch chuyển传送
map_iconMap IconMap IconKartensymbolMap IconIcône sur la carteTérkép ikonMap IconマップアイコンMap IconMap IconMap IconÍcone no MapaИконка на картеMap IconІконка на мапіMap Icon地图图标
npc_idsInternal [[NPC IDs|NPC ID]]: <b>$text$</b>Interní [[NPC IDs/cs|ID NPC]]: <b>$text$</b>Interne [[NPC-IDs|NPC-ID]]: <b>$text$</b>Interno [[NPC IDs/es|PNJ CI]]: <b>$text$</b>[[NPC IDs|ID interne du PNJ]] : <b>$text$</b>Belső [[NPC IDs|NPC ID]]: <b>$text$</b>Internal [[NPC IDs/it|NPC ID]]: <b>$text$</b>内部 [[NPC IDs/ja|NPC ID]]: <b>$text$</b>Internal [[NPC IDs/nl|NPC ID]]: <b>$text$</b>Internal [[NPC IDs/no|NPC ID]]: <b>$text$</b>Wewnętrzny [[Identyfikatory NPC|identyfikator NPC]]: <b>$text$</b>[[IDs de NPC|ID Interno do NPC]]: <b>$text$</b>Внутренний [[Идентификаторы существ|ID существа]]: <b>$text$</b>Internal [[NPC IDs/tr|NPC ID]]: <b>$text$</b>Внутрішній [[Ідентифікатори істот|ID істоти]]: <b>$text$</b>[[NPC IDs/vi|ID NPC]]: <b>$text$</b>内部 [[NPC ID]]: <b>$text$</b>
buff_idsInternal [[Buff IDs|Buff ID]]: <b>$text$</b>Internal [[Buff IDs/cs|Buff ID]]: <b>$text$</b>Interne [[Statuseffekt-IDs|Statuseffekt-ID]]: <b>$text$</b>Interno [[Buff IDs/es|Bufo CI]]: <b>$text$</b>[[Buff IDs|ID interne du buff]] : <b>$text$</b>Belső [[Buff IDs|Buff ID]]: <b>$text$</b>Internal [[Buff IDs/it|Buff ID]]: <b>$text$</b>内部 [[Buff IDs/ja|Buff ID]]: <b>$text$</b>Internal [[Buff IDs/nl|Buff ID]]: <b>$text$</b>Internal [[Buff IDs/no|Buff ID]]: <b>$text$</b>Wewnętrzny [[Identyfikatory wzmocnień|identyfikator wzmocnienia]]: <b>$text$</b>[[IDs de Efeito|ID Interno do Efeito]]: <b>$text$</b>Внутренний [[Идентификаторы бафов|ID бафа]]: <b>$text$</b>Internal [[Buff IDs/tr|Buff ID]]: <b>$text$</b>Внутрішній [[Ідентифікатори бафов|ID бафа]]: <b>$text$</b>[[Buff IDs/vi|ID Buff]]: <b>$text$</b>内部[[{{tr|Buff IDs}}]]: <b>$text$</b>
cate_environment<esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs/cs|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:NPCs der Umgebung {{tr|$env$|de}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs/es|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>{{npc infobox/env-cate-fr|$env$}}</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs/it|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs/ja|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs/nl|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs/no|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Kategoria:{{tr|{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>{{npc infobox/env-cate-pt|$env$}}</esc><esc>[[Category:{{tr|{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs/tr|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{tr|{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} NPCs/vi|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{tr|{{#switch:{{lc:$env$}}|meteorite (biome)=Meteorite|#default=$env$}} }} NPC|{{PAGENAME}}]]</esc>
cate_type<esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Background object items|#default=$type$ NPCs}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Background object items|#default=$type$ NPCs}}/cs|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Hintergrundobjekt-Gegenstände|#default={{tr|$type$ NPCs|de}}}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Background object items|#default=$type$ NPCs}}/es|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Objets d'arrière-plan|#default=PNJs de type {{tr|{{ucfirst:$type$}}}}}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Background object items|#default=$type$ NPCs}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Background object items|#default=$type$ NPCs}}/it|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Background object items|#default=$type$ NPCs}}/ja|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Background object items|#default=$type$ NPCs}}/nl|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Background object items|#default=$type$ NPCs}}/no|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Kategoria:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Przedmioty typu obiekt w tle|#default={{tr|$type$ NPCs}}}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Categoria:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Itens "Objeto de fundo"|#default=NPCs {{tr|{{ucfirst:$type$}}}}}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Категория:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Объекты окружения|#default={{tr|$type$ NPCs}}}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Background object items|#default=$type$ NPCs}}/tr|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Категорія:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Об'єкти оточення|#default={{tr|$type$ NPCs}}}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object=Background object items|#default=$type$ NPCs}}/vi|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{#switch:{{lc:$type$}}|background object={{tr|Background object items}}|#default={{tr|$type$}} NPC}}|{{PAGENAME}}]]</esc>
cate_ai<esc>[[Category:$ai$ NPCs|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$ai$ NPCs/cs|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>{{#switch:{{lc:$ai$}}

|no ai=[[Category:NPCs mit keiner KI{{!}}{{PAGENAME}}]] |passive ai=[[Category:NPCs mit Passiver KI{{!}}{{PAGENAME}}]] |#default=[[Category:NPCs mit {{tr|$ai$|de}}{{!}}{{PAGENAME}}]]

}}</esc>
<esc>[[Category:$ai$ NPCs/es|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>{{#ifeq:{{lc:$ai$}}|aucune ia

|[[Catégorie:PNJs ne suivant aucune IA{{!}}{{PAGENAME}}]] |[[Catégorie:PNJs suivant l'$ai${{!}}{{PAGENAME}}]]

}}</esc>
<esc>[[Category:$ai$ NPCs|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$ai$ NPCs/it|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$ai$ NPCs/ja|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$ai$ NPCs/nl|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$ai$ NPCs/no|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Kategoria:{{tr|$ai$ NPCs}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>{{#ifeq:{{lc:$ai$}}|nenhuma ia

|[[Categoria:NPCs sem IA{{!}}{{PAGENAME}}]] |[[Categoria:NPCs com $ai${{!}}{{PAGENAME}}]]

}}</esc>
<esc>[[Категория:Существа с типом ИИ «$ai$»|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$ai$ NPCs/tr|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Категорія:Істоти з типом ШІ «$ai$»|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$ai$ NPCs/vi|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{tr|$ai$}} NPC|{{PAGENAME}}]]</esc>
cate_listcat<esc>[[Category:$listcat$ NPCs|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$listcat$ NPCs/cs|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{tr|$listcat$ NPCs|de}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$listcat$ NPCs/es|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Catégorie:PNJs de type $listcat$|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$listcat$ NPCs|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$listcat$ NPCs/it|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$listcat$ NPCs/ja|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$listcat$ NPCs/nl|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$listcat$ NPCs/no|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Kategoria:(Testowa kategoria)(listcat) $listcat$ NPCs|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Categoria:NPCs $listcat$|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Категория:{{tr|$listcat$ NPCs}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$listcat$ NPCs/tr|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Категорія:{{tr|$listcat$ NPCs}}|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:$listcat$ NPCs/vi|{{PAGENAME}}]]</esc><esc>[[Category:{{tr|$listcat$}} NPC|{{PAGENAME}}]]</esc>
cate_hardmode<esc>[[Category:Hardmode-only NPCs{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Hardmode-only NPCs/cs{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Hardmode-exklusive NPCs{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Hardmode-only NPCs/es{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Catégorie:PNJs exclusifs au Hardmode{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Hardmode-only NPCs{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Hardmode-only NPCs/it{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Hardmode-only NPCs/ja{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Hardmode-only NPCs/nl{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Hardmode-only NPCs/no{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Kategoria:NPC tylko w Hardmode{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Categoria:NPCs exclusivos ao Modo Difícil{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Категория:Существа сложного режима{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Hardmode-only NPCs/tr{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Категорія:Істоти складного режиму{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Hardmode-only NPCs/vi{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:{{tr|Hardmode}}独有 NPC{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc>
cate_expertonly<esc>[[Category:Expert mode exclusive NPCs{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Expert mode exclusive NPCs/cs{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Experten-Modus-exklusive NPCs{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Expert mode exclusive NPCs/es{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:PNJs exclusifs au mode Expert{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Expert mode exclusive NPCs{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Expert mode exclusive NPCs/it{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Expert mode exclusive NPCs/ja{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Expert mode exclusive NPCs/nl{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Expert mode exclusive NPCs/no{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Kategoria:Ekskluzywni NPC trybu Eksperta{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Categoria:NPCs exclusivos ao modo Perito{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Категория:Эксклюзивные существа режима эксперта{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Expert mode exclusive NPCs/tr{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Категорія:Ексклюзивні істоти режиму експерта{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:Expert mode exclusive NPCs/vi{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc><esc>[[Category:{{tr|Expert mode}}独有 NPC{{#switch:{{lc:$type$}}|npc|critter={{!}}*}}]]</esc>