Sablon:Npc names/l10n
Ugrás a navigációhoz
Ugrás a kereséshez
This template stores the localization info for Sablon:Npc names.
Notes:
- All unlisted languages use the English values.
- Gray text means it uses fallback (the string isn't defined in that language, so it uses the English value).
- Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the en column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.
- Any template with l10n (such as {{eicons}}) must be escaped in l10n register, or it will cause template loop.
{{#plural:0|is|are}}
will get "is" for English, but not always so for other languages. Therefore we can not simply rely on this behavior in l10n, please do test it on target language.
Key name Namespace:
| Value | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(Czech) |
(German) |
(Spanish) |
(French) |
(Italian) |
(Lithuanian) |
(Dutch) |
(Portuguese) |
(Russian) |
(Turkish) |
(Vietnamese) |
(Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | $article$ $npc$ may have any of the following names: | $npc$ může mít jedno z následujících jmen: | $article$ $npc$ trägt einen der folgenden Namen: | $article$ $npc$ puede tener alguno de los siguientes nombres: | $article$<esc>{{#ifeq:{{#sub:$article$|-1}}|'|| }}$npc$</esc> peut avoir l'un des noms suivants : | $article$ $npc$ può avere uno dei seguenti nomi: | $npc$ gali turėti vieną iš šių vardų: | $article$ $npc$ heeft een van de volgende namen: | $article$ $npc$ pode ter qualquer um dos seguintes nomes: | $npc$ может иметь одно из следующих имён: | $npc$ şu isimlere sahip olabilir: | $npc$ có thể có một trong những cái tên sau: | $npc$ 可能使用以下名字中的任何一个: | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
default_article | The | The | Der | El | Le | Il | The | De | O | The | The | The | The | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_637:siamese | Siamese | Siamese | Siamesisch | Siamese | Siamois | Siamese | Siamese | Siamese | Siamese | Сиамские | Siamese | Siamese | 暹罗猫 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_637:black | Black | Black | Schwarz | Black | Noir | Black | Black | Black | Black | Чёрные | Black | Black | 黑猫 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_637:orangeTabby | Orange Tabby | Orange Tabby | Orange getigert | Orange Tabby | Orange tigré | Orange Tabby | Orange Tabby | Orange Tabby | Orange Tabby | Рыжие полосатые | Orange Tabby | Orange Tabby | 橘虎斑猫 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_637:russianBlue | Russian Blue | Russian Blue | Russisch Blau | Russian Blue | Bleu russe | Russian Blue | Russian Blue | Russian Blue | Russian Blue | Русские голубые | Russian Blue | Russian Blue | 俄罗斯蓝猫 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_637:silver | Silver | Silver | Silbern | Silver | Gris | Silver | Silver | Silver | Silver | Серебристые | Silver | Silver | 银猫 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_637:white | White | White | Weiß | White | Blanc | White | White | White | White | Белые | White | White | 白猫 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_638:labrador | Labrador | Labrador | Labrador | Labrador | Labrador | Labrador | Labrador | Labrador | Labrador | Лабрадоры | Labrador | Labrador | 拉布拉多犬 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_638:pitBull | Pit Bull | Pit Bull | Pitbull | Pit Bull | Pit Bull | Pit Bull | Pit Bull | Pit Bull | Pit Bull | Питбули | Pit Bull | Pit Bull | 斗牛犬 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_638:beagle | Beagle | Beagle | Beagle | Beagle | Beagle | Beagle | Beagle | Beagle | Beagle | Бигли | Beagle | Beagle | 比格犬 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_638:corgi | Corgi | Corgi | Corgi | Corgi | Corgi | Corgi | Corgi | Corgi | Corgi | Корги | Corgi | Corgi | 柯基 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_638:dalmation | Dalmatian | Dalmatian | Dalmatiner | Dalmatian | Dalmatien | Dalmatian | Dalmatian | Dalmatian | Dalmatian | Далматины | Dalmatian | Dalmatian | 斑点狗 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_638:husky | Husky | Husky | Husky | Husky | Husky | Husky | Husky | Husky | Husky | Хаски | Husky | Husky | 哈士奇 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_656:white | White | White | Weiß | White | Blanc | White | White | White | White | Белые | White | White | 白兔 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_656:angora | Angora | Angora | Angora | Angora | Angora | Angora | Angora | Angora | Angora | Ангорские | Angora | Angora | 安哥拉兔 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_656:dutch | Dutch | Dutch | Holländer | Dutch | Hollandais | Dutch | Dutch | Dutch | Dutch | Голландские | Dutch | Dutch | 荷兰兔 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_656:flemish | Flemish | Flemish | Flämisch | Flemish | Flandres | Flemish | Flemish | Flemish | Flemish | Фландры | Flemish | Flemish | 花明兔 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_656:lop | Lop | Lop | Widder | Lop | Bélier | Lop | Lop | Lop | Lop | Вислоухие | Lop | Lop | 垂耳兔 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading_656:silver | Silver | Silver | Silbern | Silver | Argenté | Silver | Silver | Silver | Silver | Серебристые | Silver | Silver | 银兔 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Kategória:
- Pages using DynamicPageList3 dplvar parser function
- Localization subtemplates