:Drop infobox/l10n

Terraria Wiki
둘러보기로 이동 검색으로 이동

This template stores the localization info for 틀:Drop infobox.

Notes:
  • All unlisted languages use the English values.
  • Gray text means it uses fallback (the string isn't defined in that language, so it uses the English value).
  • Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the en column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.
  • If you use {{ and }} in l10n values, it may cause the content of this table or even the table itself to display incorrectly. See here for details and the solution.
  • Any template with l10n (such as {{eicons}}) must be escaped in l10n register, or it will cause template loop.
Localization information
Key name
Namespace:
drop_infobox
Value
en
(English)
de
(German)
fr
(French)
pl
(Polish)
pt
(Portuguese)
ru
(Russian)
vi
(Vietnamese)
zh
(Chinese)
dropped_byObtained from
Fallen gelassen von
Obtenu par
Upuszczane przez
Soltado por
Выпадает с
Rơi ra từ
掉落自
dropped_by_plurObtained from
Fallen gelassen von
Obtenus par
Upuszczane przez
Soltados por
Выпадают с
Rơi ra từ
掉落自
dropped_by_femObtained from
Fallen gelassen von
Obtenue par
Upuszczane przez
Soltada por
Выпадает с
Rơi ra từ
掉落自
dropped_by_fem_plurObtained from
Fallen gelassen von
Obtenues par
Upuszczane przez
Soltadas por
Выпадают с
Rơi ra từ
掉落自
entityEntity
Entität
Entité
Byt
Entidade
Сущность
Đối tượng
实体
quantity<abbr title="Quantity">Qty.</abbr>
<abbr title="Anzahl">Anz.</abbr>
<abbr title="Quantité">Qté.</abbr>
Ilość
<abbr title="Quantidade">Qtd.</abbr>
<abbr title="Количество">Кол&#8209;во</abbr>
<abbr title="Số lượng">Slg.</abbr>
数量
customSpecial drop
Spezial
Butin spécial
Specjalne
Espólio especial
Особые предметы
Drop đặc biệt
特殊掉落
rateRate
Rate
Taux
Szansa
Taxa
Шанс
Tỉ lệ
几率
nodrop_noteThe item "$item_name$" is not dropped by any entity.
Der Gegenstand „$item_name$“ wird von keiner Entität fallen gelassen.
L'objet «&nbsp;$item_name$&nbsp;» n'est lâché par aucune entité.
Przedmiot "$item_name$" nie jest upuszczany przez żaden byt.
O item "$item_name$" não é soltado por nenhuma entidade.
$item_name$ не выпадает с сущностей.
Vật phẩm "$item_name$" không rơi ra từ đối tượng nào.
没有任何实体掉落物品“$item_name$”。
errorError in $tl$!
Fehler in $tl$!
Erreur dans $tl$ !
Wystąpił błąd w $tl$!
Erro em $tl$!
Ошибка в «$tl$»!
Lỗi ở $tl$!
$tl$中出错!
width25em
25em
27em
25em
25em
25em
25em
25em