Template:Glyph/l10n
跳到导航
跳到搜索
此模板存储着 Template:Glyph 的本地化信息。
备注:
- 所有未列出的语言都使用 English 的值。
- 灰色文本意味着使用的是兜底文本(目标语言中无定义,所以使用 English 的值)。
- 点击某个语言的表格头可以折叠/展开此列(en 列除外)。点击“值”表格头可以折叠/展开所有非 en 列。
- 在 l10n 注册声明中,任何使用了 l10n 的模板(例如 {{eicons}})都必须进行转码(escape),否则会导致模板循环。
{{plural:0|is|are}}
在英语环境下结果是“is”,但其他语言环境中结果可能有所不同。因此在 l10n 声明中不能简单依赖于此,务必在目标语言环境中测试确认。
Key 名称 Namespace:
| 值 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(French) |
(Polish) |
(Russian) |
(Ukrainian) |
(Chinese) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
link | Game controls | Contrôles du jeu | Sterowanie w grze | Управление в игре | Керування грою | 游戏控制 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
a | A | A | A | A | A | A | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
b | B | B | B | B | B | B | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
x | X | X | X | X | X | X | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
y | Y | Y | Y | Y | Y | Y | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
back | Back | Retour | Back | Назад | Назад | 退回 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
start | Start | Start | Start | Старт | Старт | 开始 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
left-shoulder | Left Shoulder Button | Bouton gauche | Left Shoulder Button | Левый бампер | Лівий Бампер | 左肩按钮 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
right-shoulder | Right Shoulder Button | Bouton droit | Right Shoulder Button | Правый бампер | Правий Бампер | 右键按钮 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
left-trigger | Left Trigger | Gâchette gauche | Left Trigger | Левый триггер | Лівий Тригер | 左扳机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
right-trigger | Right Trigger | Gâchette droite | Right Trigger | Правый триггер | Правий Тригер | 右扳机 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
left-stick | Left Stick | Stick gauche | Left Stick | Левый мини-джойстик | Лівий Стик | 左摇杆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
right-stick | Right Stick | Stick droit | Right Stick | Правый мини-джойстик | Правий Стик | 右摇杆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
undefined-stick | Undefined Stick | Stick indéterminé | Undefined Stick | Неопределённый мини-джойстик | Невизначений Стик | 未定义摇杆 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
right-dpad | D-pad Right | Croix directionnelle vers la droite | D-pad Right | Крестовина вправо | Хрестовина вправо | 十字方向键右 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
left-dpad | D-pad Left | Croix directionnelle vers la gauche | D-pad Left | Крестовина влево | Хрестовина вліво | 十字方向键左 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
down-dpad | D-pad Down | Croix directionnelle vers le bas | D-pad Down | Крестовина вниз | Хрестовина вниз | 十字方向键下 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
up-dpad | D-pad Up | Croix directionnelle vers le haut | D-pad Up | Крестовина вверх | Хрестовина вгору | 十字方向键上 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
left-stick-left | Left Stick Left | Stick gauche vers la gauche | Left Stick Left | Левый мини-джойстик влево | Лівий Стик Вліво | 左摇杆左 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
left-stick-right | Left Stick Right | Stick gauche vers la droite | Left Stick Right | Левый мини-джойстик вправо | Лівий Стик Вправо | 左摇杆右 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
left-stick-up | Left Stick Up | Stick gauche vers le haut | Left Stick Up | Левый мини-джойстик вверх | Лівий Стик Вгору | 左摇杆上 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
left-stick-down | Left Stick Down | Stick gauche vers le bas | Left Stick Down | Левый мини-джойстик вниз | Лівий Стик Вниз | 左摇杆下 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
right-stick-left | Right Stick Left | Stick droit vers la gauche | Right Stick Left | Правый мини-джойстик влево | Правий Стик Вліво | 右摇杆左 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
right-stick-right | Right Stick Right | Stick droit vers la droite | Right Stick Right | Правый мини-джойстик вправо | Правий Стик Вправо | 右摇杆右 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
right-stick-up | Right Stick Up | Stick droit vers le haut | Right Stick Up | Правый мини-джойстик вверх | Правий Стик Вгору | 右摇杆上 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
right-stick-down | Right Stick Down | Stick droit vers le bas | Right Stick Down | Правый мини-джойстик вниз | Правий Стик Вниз | 右摇杆下 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
left-stick-wiggle | Left Stick Wiggling Left and Right | Stick gauche vers la droite et la gauche | Left Stick Wiggling Left and Right | Левый мини-джойстик покачивает влево-вправо | Лівий Стик Вліво-Вправо | 左摇杆左右晃动 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||