Template:Glyph/l10n

From Terraria Wiki
Jump to navigation Jump to search

This template stores the localization info for Template:Glyph.

Notes:
  • All unlisted languages use the English values.
  • Gray text means that the string is not defined in that language, so the English value is used as a fallback.
  • Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the English column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.
  • Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
  • The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.
Localization information
Key name
Namespace:
glyph
Value
en
(English)
fr
(French)
pl
(Polish)
ru
(Russian)
uk
(Ukrainian)
zh
(Chinese)
linkGame controls
Contrôles du jeu
Sterowanie w grze
Управление в игре
Керування грою
游戏控制
aA
A
A
A
A
A
bB
B
B
B
B
B
xX
X
X
X
X
X
yY
Y
Y
Y
Y
Y
backBack
Retour
Back
Назад
Назад
退回
startStart
Start
Start
Старт
Старт
开始
left-shoulderLeft Shoulder Button
Bouton gauche
Left Shoulder Button
Левый бампер
Лівий Бампер
左肩按钮
right-shoulderRight Shoulder Button
Bouton droit
Right Shoulder Button
Правый бампер
Правий Бампер
右键按钮
left-triggerLeft Trigger
Gâchette gauche
Left Trigger
Левый триггер
Лівий Тригер
左扳机
right-triggerRight Trigger
Gâchette droite
Right Trigger
Правый триггер
Правий Тригер
右扳机
left-stickLeft Stick
Stick gauche
Left Stick
Левый мини-джойстик
Лівий Стик
左摇杆
right-stickRight Stick
Stick droit
Right Stick
Правый мини-джойстик
Правий Стик
右摇杆
undefined-stickUndefined Stick
Stick indéterminé
Undefined Stick
Неопределённый мини-джойстик
Невизначений Стик
未定义摇杆
right-dpadD-pad Right
Croix directionnelle vers la droite
D-pad Right
Крестовина вправо
Хрестовина вправо
十字方向键右
left-dpadD-pad Left
Croix directionnelle vers la gauche
D-pad Left
Крестовина влево
Хрестовина вліво
十字方向键左
down-dpadD-pad Down
Croix directionnelle vers le bas
D-pad Down
Крестовина вниз
Хрестовина вниз
十字方向键下
up-dpadD-pad Up
Croix directionnelle vers le haut
D-pad Up
Крестовина вверх
Хрестовина вгору
十字方向键上
left-stick-leftLeft Stick Left
Stick gauche vers la gauche
Left Stick Left
Левый мини-джойстик влево
Лівий Стик Вліво
左摇杆左
left-stick-rightLeft Stick Right
Stick gauche vers la droite
Left Stick Right
Левый мини-джойстик вправо
Лівий Стик Вправо
左摇杆右
left-stick-upLeft Stick Up
Stick gauche vers le haut
Left Stick Up
Левый мини-джойстик вверх
Лівий Стик Вгору
左摇杆上
left-stick-downLeft Stick Down
Stick gauche vers le bas
Left Stick Down
Левый мини-джойстик вниз
Лівий Стик Вниз
左摇杆下
right-stick-leftRight Stick Left
Stick droit vers la gauche
Right Stick Left
Правый мини-джойстик влево
Правий Стик Вліво
右摇杆左
right-stick-rightRight Stick Right
Stick droit vers la droite
Right Stick Right
Правый мини-джойстик вправо
Правий Стик Вправо
右摇杆右
right-stick-upRight Stick Up
Stick droit vers le haut
Right Stick Up
Правый мини-джойстик вверх
Правий Стик Вгору
右摇杆上
right-stick-downRight Stick Down
Stick droit vers le bas
Right Stick Down
Правый мини-джойстик вниз
Правий Стик Вниз
右摇杆下
left-stick-wiggleLeft Stick Wiggling Left and Right
Stick gauche vers la droite et la gauche
Left Stick Wiggling Left and Right
Левый мини-джойстик покачивает влево-вправо
Лівий Стик Вліво-Вправо
左摇杆左右晃动