Vorlage:Delete/l10n
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:Delete.
Hinweise:
- Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
- Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
- Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
- Vorlagen, die selbst Lokalisierung enthalten (z. B. {{eicons}}) verursachen eine unendliche Vorlagen-Schleife, wenn sie hier in einer Zeichenkette eingebunden werden. Sie müssen daher mit <esc></esc> umschlossen werden.
- Die Parserfunktion {{plural:}} ist zwar sehr hilfreich für dynamische Werte, sollte aber nicht zur einfachen, statischen Unterscheidung von Singular und Plural (etwa {{plural:0|ist|sind}}) verwendet werden, da dies unintuitive Ergebnisse in den verschiedenen Sprachen erzeugt. Stattdessen sollte in diesem Fall eine Variable verwendet werden, z. B. so: {{#if:$plural$|sind|ist}}.
| Schlüsselname Namensraum: | Wert | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(Englisch) | (Deutsch) | (Französisch) | (Hindi) | (Indonesisch) | (Polnisch) | (Portugiesisch) | (Russisch) | (Chinesisch) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate | Candidates for deletion | Kandidaten für Löschung | Demande de suppression | हटाने के लिए उम्मीदवार | Candidates for deletion | Strony zgłoszone do usunięcia | Candidatos para eliminação | Кандидаты на удаление | 等待删除 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
title | This page is a '''[[$catelink$|candidate for deletion]]'''. | Diese Seite ist ein '''[[$catelink$|Kandidat für Löschung]]'''. | Cette page est '''[[$catelink$|listée pour être supprimée]]'''. | यह पृष्ठ '''[[$catelink$|हटाने के लिए एक उम्मीदवार]]''' है। | Halaman ini adalah '''[[$catelink$|kandidat untuk dihapus]]'''. | Strona ta została '''[[$catelink$|zgłoszona do usunięcia]]'''. | Esta página é um '''[[$catelink$|candidato para eliminação]]'''. | Эта страница предлагается к '''[[$catelink$|удалению]]'''. | 此页面'''[[$catelink$|等待删除]]'''。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
reason | Reason: "$reasontext$" | Grund: „$reasontext$“ | Raison : « $reasontext$ » | कारण: "$reasontext$" | Dengan alasan: "$reasontext$" | Powód: "$reasontext$" | Motivo: "$reasontext$" | Причина: «$reasontext$» | 理由："$reasontext$" | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||