Vorlage:GetItemInfo/l10n
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:GetItemInfo.
Hinweise:
- Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
- Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
- Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
- Vorlagen, die selbst Lokalisierung enthalten (z. B. {{eicons}}) verursachen eine unendliche Vorlagen-Schleife, wenn sie hier in einer Zeichenkette eingebunden werden. Sie müssen daher mit <esc></esc> umschlossen werden.
- Die Parserfunktion {{plural:}} ist zwar sehr hilfreich für dynamische Werte, sollte aber nicht zur einfachen, statischen Unterscheidung von Singular und Plural (etwa {{plural:0|ist|sind}}) verwendet werden, da dies unintuitive Ergebnisse in den verschiedenen Sprachen erzeugt. Stattdessen sollte in diesem Fall eine Variable verwendet werden, z. B. so: {{#if:$plural$|sind|ist}}.
Schlüsselname Namensraum:
| Wert | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(Englisch) |
(Deutsch) |
(Französisch) |
(Indonesisch) |
(Italienisch) |
(Polnisch) |
(Russisch) |
(Ukrainisch) |
(Vietnamesisch) |
(Kantonesisch) |
(Chinesisch) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
noValue | No value | Kein Wert | Sans valeur | Tidak ada value | Nessun valore | Bez wartości | не предст. ценности | Ніякої цінності | Không có giá trị | 冇數值 | 无价值 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tileBoost | $tiles$ range | $tiles$ Reichweite | $tiles$ de portée | Jarak $tiles$ | $tiles$ range | Zasięg $tiles$ | $tiles$ ед. к дальности | $tiles$ до дальності | $tiles$ tầm | 距離$tiles$ | $tiles$ 范围 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ammo40 | Arrows | Pfeile | Flèches | Anak panah | Arrows | Strzały | стрелы | Стріли | Tên | {{tr|Arrows}} | Arrows | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ammo71 | Coins | Münzen | Pièces | Koin | Coins | Monety | монеты | Монети | Tiền | {{tr|Coins}} | Coins | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ammo97 | Bullets | Kugeln | Balles | Peluru | Bullets | Kule | пули/патроны | Кулі | Đạn | {{tr|Bullets}} | Bullets | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ammo283 | Seeds/Darts | Saat/Wurfpfeile | Graines/Fléchettes | Seed/Dart | Seeds/Darts | Nasiona/Strzałki | семена/дротики | Насіння/Дротики | Hạt giống/Tiêu | {{tr|Seeds}}/{{tr|Darts}} | Seeds/Darts | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ammo771 | Rockets | Raketen | Fusées (lanceur) | Roket | Rockets | Rakiety | ракеты | Ракети | Tên lửa | {{tr|Rockets}} | Rockets | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ammo931 | Flares | Leuchtkugeln | Fusées de détresse | Flares | Flares | Flary | сигн. ракеты | Сигнальні Ракети | Pháo sáng | {{tr|Flares}} | Flares | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
usestyle1 | Swing/Throw | Schwingen/Werfen | Balancer/Lancer | Mengayun/Melempar | Swing/Throw | Uderzeniowa/Miotana | взмах/бросок | Замах/Кидок | Chém/Ném | 揈/掟 | Swing/Throw | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
usestyle2 | Use/Eat | Benutzen/Konsumieren | Utiliser/Manger | Gunakan/Makan | Use/Eat | Do użycia/Do zjedzenia | исп./употр. | Використовувати/Їсти | Dùng/Ăn | 用/食 | Use/Eat | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
usestyle3 | Stab | Stechen | Poignarder | Tusuk | Stab | Dźgająca | пронзить | Колоти | Đâm | 㓤 | Stab | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
usestyle4 | Hold up | Hochhalten | Maintenir | Hold up | Hold up | Trzymana | удерживать | Утримування | Hold up | 舉高 | Hold up | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
usestyle5 | Hold out | Nach vorn Halten | Relâcher | Hold out | Hold out | Upuszczana | отпустить | Відпускання | Hold out | 伸手 | Hold out | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
damagetype_melee | Melee | Nahkampf | Mêlée | Melee | Melee | Wręcz | ближний бой | Ближній бій | Melee | {{tr|Melee}} | Melee | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
damagetype_ranged | Ranged | Fernkampf | Distance | Ranged | Ranged | Dystansowe | дальний бой | Дальній бій | Ranged | {{tr|Ranged}} | Ranged | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
damagetype_magic | Magic | Magie | Magique | Magic | Magic | Magiczne | магический | Магічна зброя | Magic | {{tr|Magic}} | Magic | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
damagetype_summon | Summon | Beschwörung | Invocation | Summon | Summon | Przywołanych stworzeń | при призыве | Зброя виклику | Summon | {{tr|Summon}} | Summon | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
damagetype_thrown | Throwing | Wurf | Lancer | Throwing | Throwing | Miotane | метательный | Метальний | Throwing | {{tr|Throwing}} | Throwing | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||