Шаблон:GetItemInfo/l10n

У цьому шаблоні перекладається Шаблон:GetItemInfo.

Примітки:

• Усі не включені мови використовують англійські значення.
• Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
• Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
• Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
• Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.

Інформація про переклад

Ім'я ключа Простір імен: GetItemInfo	Значення
	en (English)	de (German)	fr (French)	it (Italian)	pl (Polish)	ru (Russian)	uk (Ukrainian)	vi (Vietnamese)	yue (Cantonese)	zh (Chinese)
noValue	No value	Kein Wert	Sans valeur	Nessun valore	Bez wartości	не предст. ценности	Ніякої цінності	Không có giá trị	冇數值	无价值
tileBoost	$tiles$ range	$tiles$ Reichweite	$tiles$ de portée	$tiles$ range	Zasięg $tiles$	$tiles$ ед. к дальности	$tiles$ до дальності	$tiles$ tầm	距離$tiles$	$tiles$ 范围
ammo40	Arrows	Pfeile	Flèches	Arrows	Strzały	стрелы	Стріли	Tên	{{tr|Arrows}}	Arrows
ammo71	Coins	Münzen	Pièces	Coins	Monety	монеты	Монети	Tiền	{{tr|Coins}}	Coins
ammo97	Bullets	Kugeln	Balles	Bullets	Kule	пули/патроны	Кулі	Đạn	{{tr|Bullets}}	Bullets
ammo283	Seeds/Darts	Saat/Wurfpfeile	Graines/Fléchettes	Seeds/Darts	Nasiona/Strzałki	семена/дротики	Насіння/Дротики	Hạt giống/Tiêu	{{tr|Seeds}}／{{tr|Darts}}	Seeds/Darts
ammo771	Rockets	Raketen	Fusées (lanceur)	Rockets	Rakiety	ракеты	Ракети	Tên lửa	{{tr|Rockets}}	Rockets
ammo931	Flares	Leuchtkugeln	Fusées de détresse	Flares	Flary	сигн. ракеты	Сигнальні Ракети	Pháo sáng	{{tr|Flares}}	Flares
usestyle1	Swing/Throw	Schwingen/Werfen	Balancer/Lancer	Swing/Throw	Uderzeniowa/Miotana	взмах/бросок	Замах/Кидок	Chém/Ném	揈／掟	Swing/Throw
usestyle2	Use/Eat	Benutzen/Konsumieren	Utiliser/Manger	Use/Eat	Do użycia/Do zjedzenia	исп./употр.	Використовувати/Їсти	Dùng/Ăn	用／食	Use/Eat
usestyle3	Stab	Stechen	Poignarder	Stab	Dźgająca	пронзить	Колоти	Đâm	㓤	Stab
usestyle4	Hold up	Hochhalten	Maintenir	Hold up	Trzymana	удерживать	Утримування	Hold up	舉高	Hold up
usestyle5	Hold out	Nach vorn Halten	Relâcher	Hold out	Upuszczana	отпустить	Відпускання	Hold out	伸手	Hold out
damagetype_melee	Melee	Nahkampf	Mêlée	Melee	Wręcz	ближний бой	Ближній бій	Melee	{{tr|Melee}}	Melee
damagetype_ranged	Ranged	Fernkampf	Distance	Ranged	Dystansowe	дальний бой	Дальній бій	Ranged	{{tr|Ranged}}	Ranged
damagetype_magic	Magic	Magie	Magique	Magic	Magiczne	магический	Магічна зброя	Magic	{{tr|Magic}}	Magic
damagetype_summon	Summon	Beschwörung	Invocation	Summon	Przywołanych stworzeń	при призыве	Зброя виклику	Summon	{{tr|Summon}}	Summon
damagetype_thrown	Throwing	Wurf	Lancer	Throwing	Miotane	метательный	Метальний	Throwing	{{tr|Throwing}}	Throwing