Шаблон:GetItemInfo/l10n
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
У цьому шаблоні перекладається Шаблон:GetItemInfo.
Примітки:
- Усі не включені мови використовують англійські значення.
- Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
- Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
- Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
- Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.
Ім'я ключа Простір імен:
| Значення | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(German) |
(French) |
(Italian) |
(Polish) |
(Russian) |
(Ukrainian) |
(Vietnamese) |
(Cantonese) |
(Chinese) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
noValue | No value | Kein Wert | Sans valeur | Nessun valore | Bez wartości | не предст. ценности | Ніякої цінності | Không có giá trị | 冇數值 | 无价值 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tileBoost | $tiles$ range | $tiles$ Reichweite | $tiles$ de portée | $tiles$ range | Zasięg $tiles$ | $tiles$ ед. к дальности | $tiles$ до дальності | $tiles$ tầm | 距離$tiles$ | $tiles$ 范围 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ammo40 | Arrows | Pfeile | Flèches | Arrows | Strzały | стрелы | Стріли | Tên | {{tr|Arrows}} | Arrows | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ammo71 | Coins | Münzen | Pièces | Coins | Monety | монеты | Монети | Tiền | {{tr|Coins}} | Coins | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ammo97 | Bullets | Kugeln | Balles | Bullets | Kule | пули/патроны | Кулі | Đạn | {{tr|Bullets}} | Bullets | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ammo283 | Seeds/Darts | Saat/Wurfpfeile | Graines/Fléchettes | Seeds/Darts | Nasiona/Strzałki | семена/дротики | Насіння/Дротики | Hạt giống/Tiêu | {{tr|Seeds}}/{{tr|Darts}} | Seeds/Darts | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ammo771 | Rockets | Raketen | Fusées (lanceur) | Rockets | Rakiety | ракеты | Ракети | Tên lửa | {{tr|Rockets}} | Rockets | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ammo931 | Flares | Leuchtkugeln | Fusées de détresse | Flares | Flary | сигн. ракеты | Сигнальні Ракети | Pháo sáng | {{tr|Flares}} | Flares | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
usestyle1 | Swing/Throw | Schwingen/Werfen | Balancer/Lancer | Swing/Throw | Uderzeniowa/Miotana | взмах/бросок | Замах/Кидок | Chém/Ném | 揈/掟 | Swing/Throw | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
usestyle2 | Use/Eat | Benutzen/Konsumieren | Utiliser/Manger | Use/Eat | Do użycia/Do zjedzenia | исп./употр. | Використовувати/Їсти | Dùng/Ăn | 用/食 | Use/Eat | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
usestyle3 | Stab | Stechen | Poignarder | Stab | Dźgająca | пронзить | Колоти | Đâm | 㓤 | Stab | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
usestyle4 | Hold up | Hochhalten | Maintenir | Hold up | Trzymana | удерживать | Утримування | Hold up | 舉高 | Hold up | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
usestyle5 | Hold out | Nach vorn Halten | Relâcher | Hold out | Upuszczana | отпустить | Відпускання | Hold out | 伸手 | Hold out | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
damagetype_melee | Melee | Nahkampf | Mêlée | Melee | Wręcz | ближний бой | Ближній бій | Melee | {{tr|Melee}} | Melee | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
damagetype_ranged | Ranged | Fernkampf | Distance | Ranged | Dystansowe | дальний бой | Дальній бій | Ranged | {{tr|Ranged}} | Ranged | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
damagetype_magic | Magic | Magie | Magique | Magic | Magiczne | магический | Магічна зброя | Magic | {{tr|Magic}} | Magic | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
damagetype_summon | Summon | Beschwörung | Invocation | Summon | Przywołanych stworzeń | при призыве | Зброя виклику | Summon | {{tr|Summon}} | Summon | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
damagetype_thrown | Throwing | Wurf | Lancer | Throwing | Miotane | метательный | Метальний | Throwing | {{tr|Throwing}} | Throwing | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||