Vorlage:Royal Gel note/l10n
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:Royal Gel note.
Hinweise:
- Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
- Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
- Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
- Vorlagen, die selbst Lokalisierung enthalten (z. B. {{eicons}}) verursachen eine unendliche Vorlagen-Schleife, wenn sie hier in einer Zeichenkette eingebunden werden. Sie müssen daher mit <esc></esc> umschlossen werden.
- Die Parserfunktion {{plural:}} ist zwar sehr hilfreich für dynamische Werte, sollte aber nicht zur einfachen, statischen Unterscheidung von Singular und Plural (etwa {{plural:0|ist|sind}}) verwendet werden, da dies unintuitive Ergebnisse in den verschiedenen Sprachen erzeugt. Stattdessen sollte in diesem Fall eine Variable verwendet werden, z. B. so: {{#if:$plural$|sind|ist}}.
| Schlüsselname Namensraum: | Wert | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(Englisch) | (Deutsch) | (Französisch) | (Indonesisch) | (Japanisch) | (Russisch) | (Chinesisch) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
maintext | Like most other slimes, <esc>{{#replace:the $npcname$|the the|the}}</esc> will be passive towards any player with the $itemlink$ accessory equipped. | Wie die meisten anderen Schleime wird $npcname$ dem Spielercharakter gegenüber passiv, wenn das Accessoire $itemlink$ ausgerüstet wird. | Comme la plupart des autres gelées, les <esc>{{displaytext|{{Pagename2en|$npcname$}}|ms}}</esc> deviennent <esc>{{#if:{{#switch:{{Pagename2en|$npcname$}}|Crimslime|Slimeling=True}}|passifs|passives}}</esc> autour de n'importe quel joueur équipé de l'accessoire $itemlink$. | Seperti kebanyakan Slime lain, $npcname$ akan menjadi pasif kepada pemain yang menggunakan aksesoris $itemlink$. | 他のスライム同様、$itemlink$（アクセサリー）を装備中のプレイヤーに対して$npcname$はおとなしくなる。 | Как и большинство других cлизней, <esc>{{lc:$npcname$}}</esc> не будет атаковать игрока, когда <esc>{{lc:$itemlink$}}</esc> надет в ячейку для аксессуаров. | 就像大多数其他{{tr|slimes}}一样，$npcname$对装备了$itemlink${{tr|accessory}}的玩家变为被动。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||