Modèle:Informational Accessories note/l10n

Ce modèle stocke les informations de localisation (en) de Modèle:Informational Accessories note.

Notes:

• Toutes les langues non-listées utilisent des valeurs anglaises.
• Du texte gris signifie qu'il utilise une valeur de secours (la chaîne n'est pas définie dans cette langue et utilise donc une valeur anglaise).
• Cliquer sur une cellule d'en-tête de langue agrandira/réduira la colonne (sauf pour la colonne en). Cliquer sur la cellule d'en-tête « Valeur » agrandit/réduit toutes les colonnes sauf l'anglaise.
• Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
• The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.

Informations de localisation

Nom de clé Espace de noms : Informational_Accessories_note	Valeur
	en (anglais)	fr (français)	zh (chinois)
maintext	$eversions$ Unlike most [[accessories]], <esc>{{#if:$flag$|informational accessories|[[Informational Accessories|informational accessories]] such as the {{BASEPAGENAME}} }}</esc> do not need to be equipped in an accessory slot. <esc>{{#if:$flag$|They|The {{BASEPAGENAME}} }}</esc> may be carried in the player's inventory without loss of functionality, unless equipped to a {{$|social slot}}. Additionally, the info <esc>{{#if:$flag$|they provide|it provides}}</esc> will be shared with nearby players of the same team in [[multiplayer]]. Keep in mind [[modifiers]] will no longer apply to the player when not equipped.	$eversions$ Contrairement à tous les [[accessoires]], les <esc>{{#if:$flag$|accessoires d'information|[[accessoires d'information]], {{#switch:$format$|f=telle que la&#x20;|alt=tel que l'|#default=tel que le&#x20;}}{{#switch:{{BASEPAGENAME}}|R.E.K. 3000|PDA|GPS={{BASEPAGENAME}}|{{lcfirst:{{BASEPAGENAME}}}}}},}}</esc> n'ont pas besoin d'être équipés dans un emplacement d'accessoire. <esc>{{#if:$flag$|Ils peuvent être portés|{{#ifeq:$format$|f|La {{lcfirst:{{BASEPAGENAME}} }} peut être portée|{{#switch:$format$|alt=L'|#default=Le&#x20;}}{{#switch:{{BASEPAGENAME}}|R.E.K. 3000|PDA|GPS={{BASEPAGENAME}}|{{lcfirst:{{BASEPAGENAME}}}}}} peut être porté}} }}</esc> dans l'inventaire du joueur sans perte de fonctionnalité, à moins qu'<esc>{{#if:$flag$|ils ne soient équipés|{{#ifeq:$format$|f|elle ne soit équipée|il ne soit équipé}} }}</esc> dans un [[Emplacements sociaux|emplacement social]]. De plus, l'information qu'<esc>{{#if:$flag$|ils affichent|{{#ifeq:$format$|f|elle affiche|il affiche}} }}</esc> sera partagée avec les joueurs proches de la même équipe en [[multijoueur]]. Par ailleurs, gardez à l'esprit que les [[modificateurs]] ne s'appliqueront plus au joueur lorsque non-<esc>{{#if:$flag$|équipés|{{#ifeq:$format$|f|équipée|équipé}} }}</esc>.	$eversions$ 不像大多数[[{{tr|accessories}}]]，<esc>{{#if:$flag$|{{tr|informational accessories}}|诸如{{BASEPAGENAME}}这样的[[{{tr|Informational Accessories}}]]}}</esc>并不需要装备在{{tr|accessory slot}}中。<esc>{{#if:$flag$|它们|{{BASEPAGENAME}} }}</esc>可以放在{{tr|player}}的{{tr|inventory}}中而不会失去功能，除非你将其装备到了{{$|social slot}}内。另外，<esc>{{#if:$flag$|它们所提供的|它所提供的}}</esc>信息将与附近的同团队玩家共享。要记住，不装备上时[[{{tr|Modifiers}}]]不会应用到玩家身上。