Modèle:Weapon type row/l10n
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Ce modèle stocke les informations de localisation (en) de Modèle:Weapon type row.
Notes:
- Toutes les langues non-listées utilisent des valeurs anglaises.
- Du texte gris signifie qu'il utilise une valeur de secours (la chaîne n'est pas définie dans cette langue et utilise donc une valeur anglaise).
- Cliquer sur une cellule d'en-tête de langue agrandira/réduira la colonne (sauf pour la colonne
en). Cliquer sur la cellule d'en-tête «Valeur» agrandit/réduit toutes les colonnes sauf l'anglaise. - Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
- The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Nom de clé Espace de noms : weapon_type_row | Valeur | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
en(anglais) | de(allemand) | fr(français) | id(indonésien) | pt(portugais) | ru(russe) | uk(ukrainien) | vi(vietnamien) | yue(cantonais) | zh(chinois) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
crafted | Crafted:  | Hergestellt:  | Recette :  | Bisa dibuat:  | Criado:  | Создание:  | Створення:  | Chế tạo:  | 製作： | 制作： | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
shortsword | Shortsword | Kurzschwert | Shortsword | Shortsword | Shortsword | Shortsword | Shortsword | Shortsword | Shortsword | Shortsword | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
broadsword | Broadsword | Breitschwert | Broadsword | Broadsword | Broadsword | Broadsword | Broadsword | Broadsword | Broadsword | Broadsword | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
bullets | Bullets | Kugeln | Balles | Peluru | Balas | Пули | Кулі | Bullets | {{tr|Bullets}} | {{tr|Bullets}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
rockets | Rockets | Raketen | Fusées (lanceur) | Roket | Foguetes | Ракеты | Ракети | Rockets | {{tr|Rockets}} | {{tr|Rockets}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sentry | Sentry | Wächter | Sentinelle | Sentri | Torre | Страж | Вартовий | Sentry | {{tr|Sentries}} | {{tr|Sentry}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
minion | Minion | Günstling | Sbire | Minion | Lacaio | Последователь | Прислужник | Minion | {{tr|Minions}} | {{tr|Minion}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
whip | Whip | Peitsche | Fouet | Whip | Chicote | Хлыст | Батіг | Whip | {{tr|Whips}} | {{tr|Whip}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||