Шаблон:Shop/l10n
Перейти к навигации
Перейти к поиску
В этом шаблоне содержится информация по локализации Шаблон:Shop.
Примечания:
- Все отсутствующие в списке языки используют английские значения.
- Серый текст означает, что используется запасной вариант (строка не определена в данном языке, поэтому используется английское значение).
- Щелчок по ячейке заголовка языка развернёт/свернёт столбец (кроме английского столбца). Щелчок по «Значение» развернёт/свернёт все неанглийские столбцы.
- Любой шаблон с l10n (такие как {{eicons}}) должен быть экранизирован в регистре l10n, иначе это вызовет петлю в шаблоне.
{{plural:0|is|are}}
выведет «is» для английского, но это не всегда так для других языков. Мы не можем полагаться на его работу в l10n, так что проверяйте его на целевом языке.
Ключевое название Пространство имён:
| Значение | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(английский) |
(чешский) |
(немецкий) |
(французский) |
(индонезийский) |
(итальянский) |
(японский) |
(польский) |
(португальский) |
(русский) |
(тайский) |
(турецкий) |
(вьетнамский) |
(китайский) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
note | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. On the $version$, prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. On the $version$, prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Hinweis:''' Alle Preise können mit einer [[Kundenkarte]] oder einem <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc> herabgesetzt werden. In der $version$ variieren alle Preise abhängig von der [[NPCs#Zufriedenheit|Zufriedenheit]] des NPCs. | '''Note :''' Tous les prix des objets peuvent être réduits en s'équipant d'une [[carte de réduction]] ou d'un <esc>{{eil|Greedy Ring|m}}</esc>. Sur la $version$, les prix de base peuvent aussi être plus ou moins élevés en fonction du [[PNJs#Bonheur|niveau de bonheur]] du PNJ. | '''Catatan:''' Semua harga item bisa turun apabila pemain menggunakan [[Discount Card/id|Discount Card]] atau <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. Pada $version$, harga juga bisa naik atau turun berdasarkan [[NPCs/id#Happiness|level kebahagiaan]] NPC. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. On the $version$, prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. On the $version$, prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Uwaga:''' Wszystkie ceny przedmiotów można obniżyć, wyposażając się w [[Karta rabatowa|Kartę rabatową]] lub [[Chciwy pierścień]]. W $version$, ceny mogą być wyższe lub niższe w zależności od [[NPC-ty#Zadowolenie|poziomu zadowolenia]] NPC. | '''Nota:''' O preço de todos os itens pode ser diminuído equipando um [[Cartão de Desconto]] ou [[Anel da Cobiça]]. Na $version$, os preços também podem ser mais altos ou baixos baseado no [[NPCs#Felicidade|nível de felicidade]] dos NPCs. | '''Примечание:''' Все цены на предметы могут быть снижены при помощи [[Дисконтная карта|дисконтной карты]] или <esc>{{eil|Greedy Ring|кольца жадности}}</esc>. Цены могут быть выше или ниже, в зависимости от [[Неигровые персонажи#Счастье|уровня счастья]] жителей ($version$). | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. On the $version$, prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. On the $version$, prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Ghi chứ:''' Giá tất cả các vật phẩm có thể được giảm bằng cách trang bị [[Discount Card/vi|Discount Card]] hoặc <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. Ở phiên bản $version$, giá còn có thể giảm đi hoặc tăng thêm tùy theo [[NPCs/vi#Happiness|mức hạnh phúc]] của NPC. | '''注:'''所有物品的价格都可以通过装备[[{{tr|Discount Card}}]]或<esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>来降低。在$version$上,价格还会基于 {{tr|NPC}} 的[[{{tr|NPCs}}#{{tr|Happiness}}|{{tr|Happiness}}程度]]而升降。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
note_noversion | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. Prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. Prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Hinweis:''' Alle Preise können mit einer [[Kundenkarte]] oder einem <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc> herabgesetzt werden. Alle Preise variieren abhängig von der [[NPCs#Zufriedenheit|Zufriedenheit]] des NPCs. | '''Note :''' Tous les prix des objets peuvent être réduits en s'équipant d'une [[carte de réduction]] ou d'un <esc>{{eil|Greedy Ring|m}}</esc>. Les prix de base peuvent aussi être plus ou moins élevés en fonction du [[PNJs#Bonheur|niveau de bonheur]] du PNJ. | Semua harga item bisa berkurang apabila pemain menggunakan [[Discount Card/id|Discount Card]] atau <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. Harga juga bisa naik atau turun berdasarkan [[NPCs/id#Happiness|level kebahagiaan]] NPC. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. Prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. Prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. Prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Nota:''' O preço de todos os itens pode ser diminuído equipando um [[Cartão de Desconto]] ou [[Anel da Cobiça]]. Os preços também podem ser mais altos ou baixos baseado no [[NPCs#Felicidade|nível de felicidade]] dos NPCs. | '''Примечание:''' Все цены на предметы могут быть снижены при помощи [[Дисконтная карта|дисконтной карты]] или <esc>{{eil|Greedy Ring|кольца жадности}}</esc>. Цены могут быть выше или ниже, в зависимости от [[Неигровые персонажи#Счастье|уровня счастья]] жителей. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. Prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. Prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. Prices can also be higher or lower based on the NPC's [[NPCs#Happiness|happiness level]]. | '''注:'''所有物品的价格都可以通过装备[[{{tr|Discount Card}}]]或<esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>来降低。价格还会基于 {{tr|NPC}} 的[[{{tr|NPCs}}#{{tr|Happiness}}|{{tr|Happiness}}程度]]而升降。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
note_nohappiness | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. | '''Hinweis:''' Alle Preise können mit einer [[Kundenkarte]] oder einem <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc> herabgesetzt werden. | '''Note :''' Tous les prix des objets peuvent être réduits en s'équipant d'une [[carte de réduction]] ou d'un <esc>{{eil|Greedy Ring|m}}</esc>. | Semua harga item bisa berkurang apabila pemain menggunakan [[Discount Card/id|Discount Card]] atau <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. | '''Nota:''' O preço de todos os itens pode ser diminuído equipando um [[Cartão de Desconto]] ou [[Anel da Cobiça]]. | '''Примечание:''' Все цены на предметы могут быть снижены при помощи [[Дисконтная карта|дисконтной карты]] или <esc>{{eil|Greedy Ring|кольца жадности}}</esc>. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. | '''Note:''' All item prices can be decreased by equipping a [[Discount Card]] or <esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>. | '''注:'''所有物品的价格都可以通过装备[[{{tr|Discount Card}}]]或<esc>{{eil|Greedy Ring}}</esc>来降低。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header | Inventory | Inventář | Inventar | Inventaire | Inventori | Inventario | インベントリ | Ekwipunek | Inventário | Инвентарь | สินค้าคงคลัง | Envanter | Túi đồ | 货架 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header_1 | Item | Předmět | Gegenstand | Objet | Item | Oggetto | アイテム | Przedmiot | Item | Предмет | ไอเทม | Eşya | Vật phẩm | 物品 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header_2 | Cost | Cena | Preis | Prix | Harga | Costo | 金額 | Cena | Custo | Стоимость | ราคา | Ücret | Giá | 花费 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header_3 | Availability | Dostupnost | Verfügbarkeit | Disponibilité | Ketersediaan | Disponibilità | 品揃えの条件 | Dostępność | Disponibilidade | Доступность | การวางขาย | Bulunurluk | Khả năng | 何时有售 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
aa | Always available. | Vždy dostupný předmět. | Jederzeit verfügbar. | Toujours disponible. | Selalu tersedia. | Sempre disponibile. | いつでも利用可能。 | Zawsze dostępne. | Sempre disponível. | Доступно всегда. | ว่างเสมอ. | Her zaman satar. | Luôn có sẵn. | 一直有售。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||