Шаблон:Royal Gel note/l10n
Перейти к навигации
Перейти к поиску
В этом шаблоне содержится информация по локализации Шаблон:Royal Gel note.
Примечания:
- Все отсутствующие в списке языки используют английские значения.
- Серый текст означает, что используется запасной вариант (строка не определена в данном языке, поэтому используется английское значение).
- Щелчок по ячейке заголовка языка развернёт/свернёт столбец (кроме английского столбца). Щелчок по «Значение» развернёт/свернёт все неанглийские столбцы.
- Любой шаблон с l10n (такие как {{eicons}}) должен быть экранизирован в регистре l10n, иначе это вызовет петлю в шаблоне.
{{plural:0|is|are}}выведет «is» для английского, но это не всегда так для других языков. Мы не можем полагаться на его работу в l10n, так что проверяйте его на целевом языке.
| Ключевое название Пространство имён: | Значение | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(английский) | (немецкий) | (французский) | (индонезийский) | (японский) | (русский) | (китайский) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
maintext | Like most other slimes, <esc>{{#replace:the $npcname$|the the|the}}</esc> will be passive towards any player with the $itemlink$ accessory equipped. | Wie die meisten anderen Schleime wird $npcname$ dem Spielercharakter gegenüber passiv, wenn das Accessoire $itemlink$ ausgerüstet wird. | Comme la plupart des autres gelées, les <esc>{{displaytext|{{Pagename2en|$npcname$}}|ms}}</esc> deviennent <esc>{{#if:{{#switch:{{Pagename2en|$npcname$}}|Crimslime|Slimeling=True}}|passifs|passives}}</esc> autour de n'importe quel joueur équipé de l'accessoire $itemlink$. | Seperti kebanyakan Slime lain, $npcname$ akan menjadi pasif kepada pemain yang menggunakan aksesoris $itemlink$. | 他のスライム同様、$itemlink$（アクセサリー）を装備中のプレイヤーに対して$npcname$はおとなしくなる。 | Как и большинство других cлизней, <esc>{{lc:$npcname$}}</esc> не будет атаковать игрока, когда <esc>{{lc:$itemlink$}}</esc> надет в ячейку для аксессуаров. | 就像大多数其他{{tr|slimes}}一样，$npcname$对装备了$itemlink${{tr|accessory}}的玩家变为被动。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||