Шаблон:Звук/l10n

У цьому шаблоні перекладається Шаблон:Звук.

Примітки:

• Усі не включені мови використовують англійські значення.
• Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
• Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
• Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
• Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.

Інформація про переклад

Ім'я ключа Простір імен: sound	Значення
	en (English)	de (German)	fr (French)	pt (Portuguese)	ru (Russian)	uk (Ukrainian)	zh (Chinese)
regex	<esc>{{#rreplace:$musicbox$|^.+\((.+)\)$|\1}}</esc>	<esc>{{#rreplace:$musicbox$|^.+\((.+)\)$|\1}}</esc>	<esc>{{#rreplace:$musicbox$|^.+\((.+)\)$|\1}}</esc>	<esc>{{#rreplace:$musicbox$|^.+\((.+)\)$|\1}}</esc>	<esc>{{#rreplace:$musicbox$|^.+\((.+)\)$|\1}}</esc>	<esc>{{#rreplace:$musicbox$|^.+\((.+)\)$|\1}}</esc>	<esc>{{#rreplace:$musicbox$|^.+(（{{!}}\()(.+)(）{{!}}\))$|\2}}</esc>
name	<esc>{{ucfirst:$name$}}</esc>	<esc>{{ucfirst:$name$}}</esc>	<esc>{{ucfirst:$name$}}</esc>	<esc>{{ucfirst:$name$}}</esc>	<esc>«{{ucfirst:$name$}}»</esc>	<esc>{{ucfirst:$name$}}</esc>	$name$
otherworldly_name	$name$ (Otherworldly)	$name$ (Jenseitig)	$name$ mystique	$name$ (Outro Mundo)	«$name$» (иная)	$name$ (Otherworld)	$name$（异界版）
t:Empress of Light	-	-	-	-	«Императрица света»	-	-
t:Moon Lord	-	-	-	-	«Лунный повелитель»	-	-