Шаблон:Редагування головної сторінки/l10n
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
У цьому шаблоні перекладається Шаблон:Редагування головної сторінки.
Примітки:
- Усі не включені мови використовують англійські значення.
- Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
- Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
- Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
- Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Ім'я ключа Простір імен: | Значення | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) | (German) | (French) | (Hungarian) | (Indonesian) | (Polish) | (Portuguese) | (Russian) | (Ukrainian) | (Vietnamese) | (Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | '''Note:''' This page is for users to propose changes for the [[Terraria Wiki|Main Page]]. The Main Page is a potential target for mass vandalism, however we want every user to be able to contribute to every page. | '''Hinweis:''' Diese Seite dient dazu, Änderungen an der [[Terraria Wiki|Hauptseite]] des Wikis vorzuschlagen. Die Hauptseite ist ein potentielles Ziel von Vandalismus und daher vor Bearbeitungen geschützt. Dennoch wollen wir, dass alle Mitglieder zu jeder Seite beitragen können. | '''Note :''' Cette page est destinée aux propositions de modification des utilisateurs pour la [[Terraria Wiki|page principale]]. La page principale est une cible potentielle pour du vandalisme de masse, cependant nous souhaitons que tous les utilisateurs soient en mesure de contribuer à toutes les pages. | '''Megjegyzés:''' Ezen az oldalon a felhasználók változtatásokat javasolhatnak a [[Terraria Wiki|Kezdőlap]]hoz. A kezdőlap a tömeges vandalizmus potenciális célpontja, de szeretnénk, ha minden felhasználó hozzá tudna járulni minden oldalhoz. | '''Catatan:''' Halaman ini ditujukan kepada pengguna untuk mengajukan perubahan ke [[Terraria Wiki/id|Halaman Utama]]. Halaman utama adalah target yang potensial untuk vandalisme, bagaimanapun juga kami menginginkan kepada pengguna untuk berkontribusi pada setiap halaman. | '''Notka:''' Ta podstrona jest po to, aby użytkownicy proponowali zmiany na [[Terraria Wiki|Głównej stronie]]. Główna strona jest potencjalnym celem masowego wandalizmu, dlatego chcemy, żeby tylko określone osoby mogły edytować ważniejsze strony. | '''Nota:''' Esta página é para usuários de propor mudanças para a [[Terraria Wiki|Página principal]]. A página principal é um alvo potencial para o vandalismo em massa, no entanto queremos que cada usuário seja capaz de contribuir para cada página. | '''Примечание:''' Эта страница создана для участников, которые хотят предложить свои изменения для [[Terraria Wiki|заглавной страницы]].<br/>Заглавная страница является потенциальной угрозой для массового вандализма, тем не менее, мы хотим, чтобы каждый участник мог внести свой вклад в каждую страницу. | '''Примітка:''' На цій сторінці користувачі можуть пропонувати свої зміни до [[Terraria Wiki|Головної Сторінки]]. Головна сторінка є потенційною ціллю для масового вандалізму, однак ми хочемо, щоб кожен користувач міг зробити свій внесок до кожної сторінки. | '''Note:''' Trang này dành cho người dùng muốn đề xuất thay đổi cho [[Terraria Wiki/vi|Trang chính]]. Trang chính luôn là mục tiêu cho những sự phá hoại, tuy nhiên chúng tôi muốn người dùng nào cũng có thể đóng góp tới mọi trang. | '''注意：'''此页面供用户建议对[[Terraria Wiki|主页面]]的更改。主页面是大量破坏的潜在目标，但是我们希望每个用户为每个页面都可以做贡献。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
linktext | Diff with Main Page | Unterschiede zur Hauptseite | Diff avec la page principale | Különbségek a főoldalhoz képest | Beda dengan Halaman Utama | Proponowanie zmian na stronie głównej | Diferenças da Página | Сравнить с Заглавной | Порівняти з Головною Сторінкою | Xem diff với Trang chính | 与主页面的差异 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
editcopy_title | Terraria Wiki/editcopy | Terraria Wiki/editcopy | Terraria Wiki/editcopy | Terraria Wiki/editcopy | Terraria Wiki/editcopy | Terraria Wiki/editcopy | Terraria Wiki/editcopy | Terraria Wiki/Редактируемая копия | Terraria_Wiki/копія | Terraria Wiki/editcopy | Terraria Wiki/editcopy | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категорія:
- Localization subtemplates