Шаблон:У назві/l10n
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
У цьому шаблоні перекладається Шаблон:У назві.
Примітки:
- Усі не включені мови використовують англійські значення.
- Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
- Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
- Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
- Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Ім'я ключа Простір імен: | Значення | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) | (German) | (French) | (Portuguese) | (Russian) | (Ukrainian) | (Vietnamese) | (Chinese) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
list_header | List of all pages with titles containing "$title$" | Liste aller Seiten, deren Titel „$title$“ enthält | Liste de toutes les pages avec un titre contenant « $title$ » | Lista de todas as páginas com títulos contendo "$title$" | Список всех страниц, в названии которых упоминается «$title$» | Список усіх сторінок із назвами, що містять $title$. | Danh sách các trang có tiêu đề chứa "$title$" | 所有标题中包含“$title$”的页面 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
no_results | There are no pages with titles containing "$title$". | Es gibt keine Seiten, deren Titel „$title$“ enthält. | Il n'existe aucune page avec un titre contenant « $title$ ». | Não há páginas com títulos que contenham "$title$". | Отсутствуют страницы, в названии которых упоминается «$title$» | Немає сторінок із назвами, що містять $title$. | Không có trang nào chứa "$title$". | 没有页面标题中包含“$title$”。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
no_disambiguation | <esc>{{#dplreplace:$title$|/\(disambiguation\)/|}}</esc> | <esc>{{#dplreplace:$title$|/\(disambiguation\)/|}}</esc> | <esc>{{#dplreplace:$title$|/\(désambiguïsation\)/|}}</esc> | <esc>{{#dplreplace:$title$|/\(disambiguation\)/|}}</esc> | <esc>{{#dplreplace:$title$|/\(значения\)/|}}</esc> | <esc>{{#dplreplace:$title$|/\(disambiguation\)/|}}</esc> | <esc>{{#dplreplace:$title$|/\(disambiguation\)/|}}</esc> | <esc>{{#dplreplace:$title$|/\(disambiguation\){{!}}（消歧义）/|}}</esc> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
titleregexp | <esc>_$title$_|_$title$$|^$title$_|^$title$$</esc> | <esc>_$title$_|_$title$$|^$title$_|^$title$$</esc> | <esc>_$title$_|_$title$$|^$title$_|^$title$$</esc> | <esc>_$title$_|_$title$$|^$title$_|^$title$$</esc> | <esc>$title$|{{#switch:$title$|Медь=Медн{{!}}Меди\h|Олово=Оловян|Железо=Железн{{!}}Железа|Свинец=Свинцов{{!}}Свинца|Серебро=Серебрян{{!}}Серебра|Золото=Золот|Платина=Платин|Палладий=Палладиев{{!}}Палладия|#default=$title$}}</esc> | <esc>_$title$_|_$title$$|^$title$_|^$title$$</esc> | <esc>_$title$_|_$title$$|^$title$_|^$title$$</esc> | $title$ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категорія:
- Localization subtemplates