Шаблон:Armornosetbonus/l10n
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
У цьому шаблоні перекладається Шаблон:Armornosetbonus.
Примітки:
- Усі не включені мови використовують англійські значення.
- Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
- Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
- Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
- Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Ім'я ключа Простір імен: | Значення | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) | (German) | (French) | (Hindi) | (Polish) | (Portuguese) | (Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | $name$ is one of $size$ armor sets that do not provide a set bonus, the others being $list$. | Die $name$ ist eine der $size$ Rüstungen, die keinen Set-Bonus gewähren. Zu den anderen gehören $list$. | L'$name$ est l'un des $size$ ensembles d'armure n'accordant aucun bonus d'ensemble, les autres étant l'$list$. | $name$ $size$ कवच सेट्स में से एक है जिसमें एक निश्चित बोनस नहीं दिया जाता है, और बाकी हैं $list$। | $name$ jest jednym z $size$ zestawów zbroi, które nie zapewniają premii za zestaw, inne zestawy $list$. | $name$ é um dos $size$ conjuntos de armadura que não provê um bônus de conjunto, sendo os outros $list$. | $name$是 $size$ 套不提供套装奖励的盔甲套装之一，其他的是$list$。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sep1 | ,  | ,  | , l' | ,  | ,  | ,  | 、 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sep2 | , and  |  und  |  et l' | , और  | , oraz  | , e  | 和 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
lc | no | no | yes | no | no | no | no | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категорія:
- Localization subtemplates