Шаблон:Stacking jump-accessories/l10n
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
У цьому шаблоні перекладається Шаблон:Stacking jump-accessories.
Примітки:
- Усі не включені мови використовують англійські значення.
- Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
- Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
- Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
- Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Ім'я ключа Простір імен: | Значення | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) | (German) | (French) | (Polish) | (Russian) | (Chinese) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header | Stackability of jump-enhancing accessories | Stapelbarkeit von Sprungverbesserungs-Accessoires | Cumul des accessoires d'amélioration de saut | Akcesoriów zwiększających skok możliwe do skumulowania | Совместимость аксессуаров, увеличивающих высоту прыжка | 跳跃强化{{tr|accessories}}的可叠加性 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
note | Items that are in the same row will not stack ''in regard to the respective effect.'' | Gegenstände in derselben Zeile lassen sich nicht stapeln – ''in Bezug auf den jeweiligen Effekt.'' | Les objets se trouvant sur la même ligne ne se cumulent pas ''en ce qui concerne l'effet respectif.'' | Przedmioty znajdujące się w tym samym rzędzie nie będą się kumulować ''w odniesieniu do odpowiedniego efektu''. | Предметы, находящиеся в одном ряду, несовместимы ''в силу точно такого же эффекта.'' | 同一行的物品''就相应效果而言''不会叠加。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
effect | Effect | Effekt | Effet | Efekt | Эффект | 效果 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
items | Items | Gegenstände | Objets | Przedmioty | Предметы | 物品 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
jump_boost | Increased height of first jump | Größere Höhe des ersten Sprungs | Augmente hauteur premier saut | Zwiększona wysokość pierwszego skoku | Увеличение высоты первого прыжка | 提升首跳的高度 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cloud | Cloud double jump | Wolken-Zusatzsprung | Double saut de nuage | Podwójny skok chmury | Двойной прыжок от облака | 云朵{{tr|double jump}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
blizzard | Blizzard double jump | Schneesturm-Zusatzsprung | Double saut de blizzard | Podwójny skok zamieci | Двойной прыжок от снежной бури | 暴雪{{tr|double jump}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sandstorm | Sandstorm double jump | Sandsturm-Zusatzsprung | Double saut de tempête de sable | Podwójny skok burzy piaskowej | Двойной прыжок от песчаной бури | 沙暴{{tr|double jump}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
fart | Fart double jump | Furz-Zusatzsprung | Double saut de pet | Podwójny skok bąka | Двойной прыжок от пердежа | 臭屁{{tr|double jump}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
tsunami | Tsunami double jump | Tsunami-Zusatzsprung | Double saut de tsunami | Podwójny skok tsunami | Двойной прыжок от цунами | 海啸{{tr|double jump}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
width | 13.5em | 15em | 16.5em | 13.5em | 14em | 13.5em | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категорія:
- Localization subtemplates