Vorlage:Knockback/l10n

Diese Vorlage speichert die Lokalisierungsinformationen für die Vorlage:Knockback.

Hinweise:

• Alle nicht aufgelisteten Sprachen verwenden die englischen Werte.
• Grauer Text bedeutet, dass die Zeichenkette für die Sprache nicht definiert ist und auf den englischen Wert zurückfällt.
• Es können die Kopfzellen der einzelnen Sprachen angeklickt werden (außer Englisch), um die jeweilige Sprache zu minimieren/maximieren. Ein Klick auf die Kopfzelle „Wert“ minimiert/maximiert alle Sprachspalten (außer Englisch).
• Vorlagen, die selbst Lokalisierung enthalten (z. B. {{eicons}}) verursachen eine unendliche Vorlagen-Schleife, wenn sie hier in einer Zeichenkette eingebunden werden. Sie müssen daher mit <esc></esc> umschlossen werden.
• Die Parserfunktion {{plural:}} ist zwar sehr hilfreich für dynamische Werte, sollte aber nicht zur einfachen, statischen Unterscheidung von Singular und Plural (etwa {{plural:0|ist|sind}}) verwendet werden, da dies unintuitive Ergebnisse in den verschiedenen Sprachen erzeugt. Stattdessen sollte in diesem Fall eine Variable verwendet werden, z. B. so: {{#if:$plural$|sind|ist}}.

Lokalisierungs-Informationen

Schlüsselname Namensraum: knockback	Wert
	en (Englisch)	de (Deutsch)	es (Spanisch)	fr (Französisch)	it (Italienisch)	pl (Polnisch)	pt (Portugiesisch)	ru (Russisch)	vi (Vietnamesisch)	yue (Kantonesisch)	zh (Chinesisch)
format	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span>	$number$<span class{{=}}$class$>（$desc$）</span>	$number$<span class{{=}}$class$>（$desc$）</span>
error	{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!	{{tl|knockback}}: Ungültiger erster unbenannter Parameter!	{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!	{{tl|knockback}} : Premier paramètre sans nom invalide !	{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!	{{tl|knockback}}: Nieprawidłowy pierwszy parametr bez nazwy!	{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!	{{tl|knockback}}: Некорректно задан первый безымянный параметр!	{{tl|knockback}}: Tham số chưa được đặt tên không phù hợp!	{{tl|knockback}}：無效嘅第一個非指定參數！	{{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter!
no_knockback	No knockback	Kein Rückstoß	Sin retroceso	Aucun recul	Nessuno spintone	Brak odrzutu	Sem recuos	нет отбрасывания	Không có	冇{{tr|Knockback}}	无击退力
extremely_weak	Extremely weak	Extrem schwach	Sumamente débil	Extrêmement faible	Extra debole	Niezwykle słaby	Extremamente fraco	чрезвычайно слабое	Cực yếu	超弱	极弱击退力
very_weak	Very weak	Sehr schwach	Muy débil	Très faible	Molto debole	Bardzo słaby	Muito fraco	очень слабое	Rất yếu	好弱	很弱击退力
weak	Weak	Schwach	Débil	Faible	Debole	Słaby	Fraco	слабое	Yếu	弱	较弱击退力
average	Average	Mittel	Normal	Moyen	Medio	Przeciętny	Normal	среднее	Trung bình	中等	普通击退力
strong	Strong	Stark	Fuerte	Fort	Forte	Mocny	Forte	сильное	Mạnh	勁	较强击退力
very_strong	Very strong	Sehr stark	Muy fuerte	Très fort	Molto forte	Bardzo mocny	Muito forte	очень сильное	Rất mạnh	好勁	很强击退力
extremely_strong	Extremely strong	Extrem stark	Tremendamente fuerte	Extrêmement fort	Extra forte	Niezwykle mocny	Extremamente forte	чрезвычайно сильное	Cực mạnh	超勁	极强击退力
insane	Insane	Wahnsinnig	Descomunal	Folie	Matto	Niesamowity	Inacreditável	безумное	Insane	痴線咁勁	疯狂击退力