Шаблон:Відкидання/l10n
< Шаблон:Відкидання(Перенаправлено з Шаблон:Knockback/l10n)
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
У цьому шаблоні перекладається Шаблон:Відкидання.
Примітки:
- Усі не включені мови використовують англійські значення.
- Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
- Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
- Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
- Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.
Ім'я ключа Простір імен:
| Значення | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(German) |
(Spanish) |
(French) |
(Italian) |
(Polish) |
(Portuguese) |
(Russian) |
(Ukrainian) |
(Vietnamese) |
(Cantonese) |
(Chinese) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
format | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$<span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$<span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
error | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|knockback}}: Ungültiger erster unbenannter Parameter! | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|knockback}} : Premier paramètre sans nom invalide ! | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|knockback}}: Nieprawidłowy pierwszy parametr bez nazwy! | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|knockback}}: Некорректно задан первый безымянный параметр! | {{tl|knockback}}: Недійсний перший безіменний параметр! | {{tl|knockback}}: Tham số chưa được đặt tên không phù hợp! | {{tl|knockback}}:無效嘅第一個非指定參數! | {{tl|knockback}}: Invalid first unnamed parameter! | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
no_knockback | No knockback | Kein Rückstoß | Sin retroceso | Aucun recul | Nessuno spintone | Brak odrzutu | Sem recuos | нет отбрасывания | Без відкидання | Không có | 冇{{tr|Knockback}} | 无击退力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
extremely_weak | Extremely weak | Extrem schwach | Sumamente débil | Extrêmement faible | Extra debole | Niezwykle słaby | Extremamente fraco | чрезвычайно слабое | Надзвичайно слабке | Cực yếu | 超弱 | 极弱击退力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
very_weak | Very weak | Sehr schwach | Muy débil | Très faible | Molto debole | Bardzo słaby | Muito fraco | очень слабое | Дуже слабке | Rất yếu | 好弱 | 很弱击退力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
weak | Weak | Schwach | Débil | Faible | Debole | Słaby | Fraco | слабое | Слабке | Yếu | 弱 | 较弱击退力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
average | Average | Mittel | Normal | Moyen | Medio | Przeciętny | Normal | среднее | Середнє | Trung bình | 中等 | 普通击退力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
strong | Strong | Stark | Fuerte | Fort | Forte | Mocny | Forte | сильное | Сильне | Mạnh | 勁 | 较强击退力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
very_strong | Very strong | Sehr stark | Muy fuerte | Très fort | Molto forte | Bardzo mocny | Muito forte | очень сильное | Дуже сильне | Rất mạnh | 好勁 | 很强击退力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
extremely_strong | Extremely strong | Extrem stark | Tremendamente fuerte | Extrêmement fort | Extra forte | Niezwykle mocny | Extremamente forte | чрезвычайно сильное | Надзвичайно сильне | Cực mạnh | 超勁 | 极强击退力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
insane | Insane | Wahnsinnig | Descomunal | Folie | Matto | Niesamowity | Inacreditável | безумное | Божевільне | Insane | 痴線咁勁 | 疯狂击退力 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категорія:
- Localization subtemplates