Plantilla:Patch notice/l10n
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
This template stores the localization info for Plantilla:Patch notice.
Notes:
- All unlisted languages use the English values.
- Gray text means it uses fallback (the string isn't defined in that language, so it uses the English value).
- Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the en column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.
- Any template with l10n (such as {{eicons}}) must be escaped in l10n register, or it will cause template loop.
{{plural:0|is|are}}
will get "is" for English, but not always so for other languages. Therefore we can not simply rely on this behavior in l10n, please do test it on target language.
Key name Namespace:
| Value | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(German) |
(French) |
(Russian) |
(Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header | The patch notes listed below pertain to the $desktop$ Desktop version. | Die auf dieser Seite aufgeführten Änderungen beziehen sich auf die $desktop$ Desktopversion. | Les notes de mise à jour listées ci dessous se rapportent à la version Bureau $desktop$. | Список изменений на этой странице относится только к $desktop$ ПК-изданию игры. | 以下列出的更新日志仅限于$desktop${{tr|Desktop version}}。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
subheader | Added items are likely included in $platforms$ as well. Bug fixes for $platforms_short$ can be found in $platforms_history$$respectively$. | Hinzugefügte Gegenstände und NPCs wurden höchstwahrscheinlich auch in der $platforms$ hinzugefügt. Für Fehlerbehebungen in diesen Versionen siehe $platforms_history$. | Les objets ajoutés sont également susceptibles d'être ajoutés pour la $platforms$.<br/>Les corrections de bug pour la version $platforms_short$ peuvent être$respectively$ trouvées sur $platforms_history$. | Добавленные предметы, вероятно, имеются также в $platforms$.<br/>Исправления для $platforms_short$ можно найти на странице истории версий $platforms_history$$respectively$. | 其中引入的新内容很可能也已经包含在$platforms$中。$platforms_short$的 {{tr|Bug}} 修复可以$respectively$在$platforms_history$找到。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
respectively | , respectively | , respectively |  respectivement | , соответственно | 分别 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
console | консольном издании | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
console_short | Console | Console | Console | консолей | {{tr|Console}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
console_history | <esc>[[Console version history|Console history]]</esc> | <esc>[[Konsolenversionsgeschichte]]</esc> | <esc>[[Historique des versions Console|Historique de la Console]]</esc> | <esc>[[История версий (консольное издание)|консольного издания]]</esc> | <esc>[[{{tr|Console version history}}|{{tr|Console history}}]]</esc> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mobile | мобильном издании | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mobile_short | Mobile | Mobile | Mobile | мобильных устройств | {{tr|Mobile}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mobile_history | <esc>[[Mobile version history|Mobile history]]</esc> | <esc>[[Mobilversionsgeschichte]]</esc> | <esc>[[Historique des versions Mobile|Historique du Mobile]]</esc> | <esc>[[История версий (мобильное издание)|мобильного издания]]</esc> | <esc>[[{{tr|Mobile version history}}|{{tr|Mobile history}}]]</esc> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
old-gen | издании для консолей старого поколения | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
old-gen_short | Old-gen | Old-gen | Old-gen | консолей старого поколения | {{tr|old-gen console}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
old-gen_history | <esc>[[Console version history|Old-gen history]]</esc> | <esc>[[Konsolenversionsgeschichte|Old-gen-Konsolenversionsgeschichte]]</esc> | <esc>[[Historique des versions Console|Historique de la Old-gen]]</esc> | <esc>[[История версий (консольное издание)|издания для консолей старого поколения]]</esc> | <esc>[[{{tr|Console version history}}|{{tr|Old-gen console history}}]]</esc> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3ds | 3DS-издании | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3ds_short | 3DS | 3DS | 3DS | 3DS | {{tr|3DS}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
3ds_history | <esc>[[3DS version history|3DS history]]</esc> | <esc>[[3DS-Versionsgeschichte]]</esc> | <esc>[[Historique de la version 3DS|Historique de la 3DS]]</esc> | <esc>[[История версий (3DS-издание)|3DS-издания]]</esc> | <esc>[[{{tr|3DS}}{{tr|version history}}|{{tr|3DS history}}]]</esc> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sep_and | and |  und  | et | и | 和 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
sep_comma | , | ,  | , | , | 、 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Categoría:
- Localization subtemplates