Plantilla:Use time/l10n
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
This template stores the localization info for Plantilla:Use time.
Notes:
- All unlisted languages use the English values.
- Gray text means it uses fallback (the string isn't defined in that language, so it uses the English value).
- Clicking on a language header cell expands/contracts the column (except for the en column). Clicking on the "Value" header cell expands/contracts all non-English columns.
- Any template with l10n (such as {{eicons}}) must be escaped in l10n register, or it will cause template loop.
{{plural:0|is|are}}
will get "is" for English, but not always so for other languages. Therefore we can not simply rely on this behavior in l10n, please do test it on target language.
Key name Namespace:
| Value | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) |
(German) |
(Spanish) |
(French) |
(Italian) |
(Polish) |
(Portuguese) |
(Russian) |
(Vietnamese) |
(Cantonese) |
(Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
format | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$ <span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$<span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | $number$<span class{{=}}$class$>($desc$)</span> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
error | {{tl|use time}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|use time}}: Ungültiger erster unbenannter Parameter! | {{tl|use time}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|use time}} : Première paramètre sans nom invalide ! | {{tl|use time}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|use time}}: Nieprawidłowy pierwszy parametr bez nazwy! | {{tl|use time}}: Invalid first unnamed parameter! | {{tl|use time}}: Некорректно задан первый безымянный параметр! | {{tl|use time}}: Tham số chưa được đặt tên đầu tiên không phù hợp! | {{tl|use time}}: 第一參數無效! | {{tl|use time}}: 第一参数无效! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
insanely_fast | Insanely fast | Wahnsinnig schnell | Vértigo | Incroyablement rapide | Matta | Szalenie wysoka szybkość | Incrivelmente alta | безумно высокое | Cực nhanh | {{Tr|Insanely Fast}} | {{Tr|Insanely fast speed}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
very_fast | Very fast | Sehr schnell | Gran | Très rapide | Extra | Bardzo wysoka szybkość | Muito alta | очень высокое | Rất nhanh | {{Tr|Very Fast}} | {{Tr|Very fast speed}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
fast | Fast | Schnell | Veloz | Rapide | Alta | Wysoka szybkość | Alta | высокое | Nhanh | {{Tr|Fast}} | {{Tr|Fast speed}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
average | Average | Durchschnittlich | Normal | Moyen | Media | Przeciętna szybkość | Média | среднее | Trung bình | {{Tr|Average}} | {{Tr|Average speed}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
slow | Slow | Langsam | Lento | Lent | Bassa | Niska szybkość | Baixa | низкое | Chậm | {{Tr|Slow}} | {{Tr|Slow speed}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
very_slow | Very slow | Sehr langsam | Muy lento | Très lent | Molto bassa | Bardzo niska szybkość | Muito baixa | очень низкое | Rất chậm | {{Tr|Very Slow}} | {{Tr|Very slow speed}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
extremely_slow | Extremely slow | Extrem langsam | Exageradamente lento | Extrêmement lent | Extra bassa | Ogromnie niska szybkość | Extremamente baixa | чрезвычайно низкое | Cực chậm | {{Tr|Extremely Slow}} | {{Tr|Extremely slow speed}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
snail | Snail | Schneckentempo | Tortuga | Escargot | Lumaca | Ślimak | Lesma | черепашье | Sên | 蝸牛咁慢 | {{Tr|Snail speed}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Categoría:
- Localization subtemplates