Discussion:Recluse noire
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Solitaire ou Recluse ?
Bonjour,
En cherchant à traduire le nom de Black Recluse, je suis tombée sur cette page. Il me semble « Recluse Noire » soit une traduction plus appropriée, le nom venant de la veuve noire et de la recluse brune (au lieu de solitaire). Qu’en pensez-vous ? --Fyrennix (discussion) 13 août 2015 à 23:03 (UTC)
- Je vais le changer, ça me semble plus correct aussi. Si d'autres noms de monstres ou d'objets te choque, n'hésite pas à les signaler aussi ;) -- Dinoxel discussion 14 août 2015 à 01:09 (UTC)
- Pas de problème, merci ! :) --Fyrennix (discussion) 14 août 2015 à 14:57 (UTC)