Modèle:Cargo/l10n

Ce modèle stocke les informations de localisation (en) de Modèle:Cargo.

Notes:

• Toutes les langues non-listées utilisent des valeurs anglaises.
• Du texte gris signifie qu'il utilise une valeur de secours (la chaîne n'est pas définie dans cette langue et utilise donc une valeur anglaise).
• Cliquer sur une cellule d'en-tête de langue agrandira/réduira la colonne (sauf pour la colonne en). Cliquer sur la cellule d'en-tête « Valeur » agrandit/réduit toutes les colonnes sauf l'anglaise.
• Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
• The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.

Informations de localisation

Nom de clé Espace de noms : cargo	Valeur
	en (anglais)	de (allemand)	fr (français)	id (indonésien)	ru (russe)	uk (ukrainien)
image_hovertext	This template uses the Cargo extension.	Diese Vorlage verwendet die Erweiterung „Cargo“.	Ce modèle utilise l'extension Cargo.	Template ini menggunakan ekstensi Cargo	Этот шаблон использует расширение Cargo.	Цей шаблон використовує розширення Cargo.
main_text	This template uses [[mw:Extension:Cargo|Extension:Cargo]], an integral part of the wiki's back-end.	Diese Vorlage verwendet die MediaWiki-Erweiterung [[mw:Extension:Cargo|Cargo]], ein integraler Bestandteil des Back-Ends des Wikis.	Ce modèle utilise l'extension [[mw:Extension:Cargo|Cargo]], une partie intégrante du back-end du wiki.	Templat ini menggunakan [[mw:Extension:Cargo|Extension:Cargo]], sebuah bagian integral dari wiki back-end.	Этот шаблон использует [[mw:Extension:Cargo|Расширение:Cargo]] — неотъемлемую часть серверной части вики.	Цей шаблон використовує [[mw:Extension:Cargo|Розширення:Cargo]], невід'ємну частину серверної частини вікі.
text_validtable	This template queries the table "$tablename$". [[Special:CargoTables/$tablename$|{{int:cargo-cargotables-viewtablelink}}]].	Diese Vorlage stellt Abfragen an die Tabelle „$tablename$“. [[Special:CargoTables/$tablename$|{{int:cargo-cargotables-viewtablelink}}]].	Ce modèle interroge la table « $tablename$ ». [[Special:CargoTables/$tablename$|{{int:cargo-cargotables-viewtablelink}}]].	Templat ini berisi query dari table "$tablename$". [[Special:CargoTables/$tablename$|{{int:cargo-cargotables-viewtablelink}}]].	Этот шаблон запрашивает таблицу «$tablename$». [[Special:CargoTables/$tablename$|{{int:cargo-cargotables-viewtablelink}}]].	Цей шаблон запитує таблицю "$tablename$". [[Special:CargoTables/$tablename$|{{int:cargo-cargotables-viewtablelink}}]].
text_invalidtable	This template queries the table "$tablename$" (table does not exist).	Diese Vorlage stellt Abfragen an die Tabelle „$tablename$“ (Tabelle existiert nicht).	Ce modèle interroge la table « $tablename$ » (la table n'existe pas).	Templat ini adalah query dari table "$tablename$" (table tidak ada).	Этот шаблон запрашивает таблицу «$tablename$» (таблица не существует).	Цей шаблон запитує таблицю "$tablename$" (таблиці не існує).