Modèle:Halloween only/l10n
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Ce modèle stocke les informations de localisation (en) de Modèle:Halloween only.
Notes:
- Toutes les langues non-listées utilisent des valeurs anglaises.
- Du texte gris signifie qu'il utilise une valeur de secours (la chaîne n'est pas définie dans cette langue et utilise donc une valeur anglaise).
- Cliquer sur une cellule d'en-tête de langue agrandira/réduira la colonne (sauf pour la colonne
enValeur - Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
- The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Nom de clé Espace de noms : | Valeur | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(anglais) | (allemand) | (français) | (polonais) | (portugais) | (russe) | (chinois) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate | Halloween | Halloween | Halloween | Halloween | Dia das Bruxas | Хэллоуин | {{tr|Halloween}} | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
header | Halloween-Only Content | Halloween-exklusiver Inhalt | Contenu exclusif à Halloween | Zawartość tylko podczas Halloween | Conteúdo Exclusivo do Dia das Bruxas | Контент, доступный на Хэллоуин | {{tr|Halloween}}独有内容 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | The content described $here$ will only appear during the [[Halloween]] event. | Der $here$ beschriebene Inhalt ist ausschließlich während des [[Halloween]]-Events verfügbar. | Le contenu décrit $here$ n'apparaîtra que durant l'évènement d'[[Halloween]]. | Zawartość opisana $here$ pojawi się tylko podczas wydarzenia [[Halloween]]. | O conteúdo descrito $here$ só aparece durante o evento de [[Dia das Bruxas]]. | Контент, описываемый $here$, доступен только на [[Хэллоуин]]. | $here$描述的内容只会在[[{{tr|Halloween}}]]{{tr|event}}期间出现。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
section | in this section | in diesem Abschnitt | dans cette section | w tej sekcji | nesta seção | в этом разделе | 此章节中 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
page | on this page | auf dieser Seite | sur cette page | na tej stronie | nesta página | на этой странице | 此页面上 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||