Шаблон:Discord ref/l10n
Перейти к навигации
Перейти к поиску
В этом шаблоне содержится информация по локализации Шаблон:Discord ref.
Примечания:
- Все отсутствующие в списке языки используют английские значения.
- Серый текст означает, что используется запасной вариант (строка не определена в данном языке, поэтому используется английское значение).
- Щелчок по ячейке заголовка языка развернёт/свернёт столбец (кроме английского столбца). Щелчок по «Значение» развернёт/свернёт все неанглийские столбцы.
- Любой шаблон с l10n (такие как {{eicons}}) должен быть экранизирован в регистре l10n, иначе это вызовет петлю в шаблоне.
{{plural:0|is|are}}выведет «is» для английского, но это не всегда так для других языков. Мы не можем полагаться на его работу в l10n, так что проверяйте его на целевом языке.
| Ключевое название Пространство имён: | Значение | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(английский) | (немецкий) | (французский) | (хинди) | (индонезийский) | (русский) | (кантонский) | (китайский) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | $type$ on the $serverlink$ | $type$ im $serverlink$ | $type$ sur le $serverlink$ | $serverlink$ पर $type$ | $type$ pada $serverlink$ | $type$ на $serverlink$ | $serverlink$上面嘅$type$ | $serverlink$上$type$ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_withchannel | $type$ in $channel$ on the $serverlink$ | $type$ in $channel$ im $serverlink$ | $type$ sur $channel$ sur le $serverlink$ | $serverlink$ में $channel$ पर $type$ | $type$ di $channel$ pada $serverlink$ | $type$ в $channel$ на $serverlink$ | $serverlink$上面$channel$入面$type$ | $serverlink$上 $channel$ 中$type$ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
type | Message | Nachricht | Message | संदेश | Pesan | Сообщение | 嘅訊息 | 的消息 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
type_withname | $name$'s message | Nachricht von $name$ | message de $name$ | $name$ का संदेश | Pesan $name$ | Сообщение от $name$ | $name$嘅訊息 | $name$的消息 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
serverlink_text | official Terraria Discord server | offiziellen Terraria-Discord-Server | serveur Discord officiel de Terraria | आधिकारिक Terraria डिस्कॉर्ड सर्वर | official Terraria Discord server | официальном сервере Terraria в Discord | 正式{{tr|Terraria}}Discord伺服器 | 官方{{tr|Terraria}} Discord 服务器 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
msglink_format |  ($msglink$) |  ($msglink$) |  ($msglink$) |  ($msglink$) |  ($msglink$) |  ($msglink$) | &（$msglink$） | （$msglink$） | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
msglink_text | link to message | Link zur Nachricht | lien vers le message | संदेश की कड़ी | tautan untuk pesan | ссылка на сообщение | 訊息鏈結 | 消息链接 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
dateformat | M d, Y | d. F Y | d F Y | d F Y | M d, Y | d F Y | Y年N月d日 | Y 年 m 月 d 日 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
error_invaliddate | Error: Invalid date! | Fehler: Ungültiges Datum! | Erreur : Date invalide ! | त्रुटि: अमान्य डेटा! | Error: Format tanggal salah! | Ошибка: неверная дата! | 錯誤：日期無效！ | 错误：无效日期！ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||