Шаблон:Ексклюзивні версії/l10n
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
У цьому шаблоні перекладається Шаблон:Ексклюзивні версії.
Примітки:
- Усі не включені мови використовують англійські значення.
- Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
- Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
- Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
- Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Ім'я ключа Простір імен: | Значення | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) | (German) | (French) | (Indonesian) | (Portuguese) | (Russian) | (Ukrainian) | (Vietnamese) | (Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
no_valid_parameter_text | no version | keine Version | $tl$ : Aucun paramètre valide n'a été entré ! | tidak ada versi | $tl$: Nenhum parâmetro válido foi inserido! | $tl$: Не было введено никаких допустимых параметров! | немає версії | $tl$: Không có tham số phù hợp được nhập! | 没有平台版本 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
no_valid_parameter_cate | Eversions template with no valid parameters | Vorlage eversions ohne gültige Parameter | Modèle de eversions ne comportant aucun paramètre valide | Templat Eversions tanpa parameter yang valid | Predefinição eversions sem parâmetros válidos | Шаблон Eversions без допустимых параметров | Шаблон Еверсії без дійсних параметрів | Eversions template with no valid parameters | Eversions template with no valid parameters | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
all_versions_text | all versions | alle Versionen | Contenu disponible pour toutes les plateformes. Veuillez remplacer cela avec les mots "all versions" ou supprimer simplement ce modèle. | semua versi | Conteúdo disponível em todas as plataformas. Por favor substitua isso com as palavras “all versions” ou simplesmente remova essa predefinição. | Контент доступен для всех платформ. Пожалуйста замените на «все версии» или просто удалите шаблон. | всі версії | Nội dung có mặt ở tất cả nền tảng. Hãy hoặc thay thế chúng bằng “all versions” hoặc đơn giản là loại bỏ bản mẫu này. | 所有平台版本 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
all_versions_cate | Eversions template with all platforms | Vorlage eversions mit allen Plattformen | Modèle de eversions comportant toutes les plateformes | Templat Eversions dengan seluruh platform | Predefinição eversions com todas as plataformas | Шаблон Eversions для всех платформ | Шаблон Еверсії для всіх платформ | Eversions template with all platforms | Eversions template with all platforms | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категорія:
- Localization subtemplates