Шаблон:Про/l10n
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
У цьому шаблоні перекладається Шаблон:Про.
Примітки:
- Усі не включені мови використовують англійські значення.
- Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
- Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
- Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
- Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Ім'я ключа Простір імен: | Значення | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) | (German) | (French) | (Hindi) | (Hungarian) | (Indonesian) | (Polish) | (Portuguese) | (Russian) | (Ukrainian) | (Vietnamese) | (Cantonese) | (Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | This $page$ is about $term$.  | $page$ handelt von $term$.  | $page$ est à propos $term$.  | यह $page$ $term$ के बारे में है।  | Ez $page$ $term$ szól.  | $page$ ini membahas tentang $term$.  | $page$ dotyczy $term$.  | Este $page$ é sobre $term$.  | $page$ — $term$. | Це $page$ про $term$.  | $page$ này chủ yếu nói về $term$.  | 呢個$page$係關於$term$嘅。 | 此$page$是关于$term$的。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
for_before | For  | Für  | Pour  |   | A  | Untuk  | Aby dowiedzieć się czegoś więcej na temat  | Para  |   | Щодо  | Để biết thêm về  | 而想揾關於 | 对于 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
for_after | ,  |   | ,  |  के लिए | ,  | ,  | ,  | ,  |   | ,  | ,  | 嘅野， | ， | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
see_before | see  | siehe  | voir  |   | lásd  | lihat  | zobacz  | veja  | см.  | див.  | hãy xem  | 可以睇 | 参考 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
see_after | .  | .  | .  |  देखें। | .  | .  | .  | .  | .  | .  | .  | 。 | 。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
for_default | other uses | ähnliche Verwendungen | les autres utilisations | दूसरे इस्तेमाल | egyéb felhasználások | penggunaan lainnya | innych użyć | outros usos | О других значениях | іншої інформації | mục đích khác | 其他用法 | 其他用法 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
see_default | <esc>[[{{PAGENAME}} (disambiguation)]]</esc> | <esc>[[{{PAGENAME}} (Begriffsklärung)]]</esc> | <esc>[[{{PAGENAME}} (désambiguïsation)]]</esc> | <esc>[[{{PAGENAME}} (disambiguation)/hi]]</esc> | <esc>[[{{PAGENAME}} (egyértelműsítő lap)]]</esc> | <esc>[[{{PAGENAME}} (disambiguasi)]]</esc> | <esc>[[{{PAGENAME}} (ujednoznacznienie)]]</esc> | <esc>[[{{PAGENAME}} (desambiguação)]]</esc> | <esc>[[{{PAGENAME}} (значения)]]</esc> | <esc>[[{{PAGENAME}} (значення)]]</esc> | <esc>[[{{BASEPAGENAME}} (disambiguation)/vi]]</esc> | <esc>[[{{BASEPAGENAME}} (disambiguation)/yue]]</esc> | <esc>[[{{PAGENAME}}（消歧义）]]</esc> | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
fragment | § | § | § | § | § | § | § | § | § | § | § | § | § | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ns_main | article | Dieser Artikel | Cet article | लेख | a cikk | artikel | Ten artykuł | artigo | Эта статья | стаття | Chủ đề | 文章 | 文章 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ns_guide | guide | Dieser Leitfaden | Ce guide | गाइड | az útmutató | panduan | Ten poradnik | guia | Это руководство | посібник | Hướng dẫn | 指南 | 指南 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ns_default | page | Diese Seite | Cette page | पृष्ठ | a lap | halaman | Ta strona | página | Эта страница | сторінка | Trang | 頁面 | 页面 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категорія:
- Localization subtemplates