Шаблон:Archive-box/l10n
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
У цьому шаблоні перекладається Шаблон:Archive-box.
Примітки:
- Усі не включені мови використовують англійські значення.
- Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
- Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
- Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
- Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Ім'я ключа Простір імен: | Значення | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) | (German) | (French) | (Hindi) | (Polish) | (Russian) | (Ukrainian) | (Vietnamese) | (Chinese) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
heading | Talk Archives | Diskussionsarchiv | Archives de discussion | वार्ता के संरक्षण | Archiwum rozmów | Архивы обсуждений | Архіви обговорень | Lưu trữ Hội thoại | 讨论页存档 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
prefix | Archive | Archiv | Archive | संरक्षण | Archiwum | Архив | Архів | Hội thoại | 存档 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
no_archive_pages | Could not find any archive pages. See {{tl|archive-box}}. | Es wurden keine Archivseiten gefunden. Siehe {{tl|archive-box}}. | Aucune page d'archive trouvée. Voir {{tl|archive-box}}. | कोई संरक्षण पृष्ठ नहीं मिला। {{tl|archive-box}} देखें। | Nie można znaleźć żadnych stron archiwum. Zobacz {{tl|archive-box}}. | Не найдено ни одной страницы архива. См. {{tl|archive-box}}. | Не знайдено жодної сторінки архіву. Див. {{tl|archive-box}}. | Không thể tìm thấy bất kỳ trang lưu trữ nào. Xem {{tl|archive-box}}. | 无法找到任何存档页。参见 {{tl|archive-box}}。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
searchbuttonlabel | Search archives | Archiv durchsuchen | Rechercher archives | संरक्षण खोजें | Przeszukaj archiwa | Искать в архиве | Пошук в архівах | Tìm kiếm lưu trữ | 搜索存档 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
placeholder | Search term | Suchtext | Rechercher terme | खोज का शब्द | Szukane hasło | Что ищем? | Фраза для пошуку | Tìm kiếm mục | 在此输入以搜索 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категорія:
- Localization subtemplates