Шаблон:Lua/l10n
Перейти до навігації
Перейти до пошуку
У цьому шаблоні перекладається Шаблон:Lua.
Примітки:
- Усі не включені мови використовують англійські значення.
- Сірий текст означає, що рядок не визначений у цій мові, тому буде використано англійське значення.
- Натискання на клітинку заголовка з мовою звужує/розширює стовпець цієї мови (за винятком англійського стовпця). Натискання на клітинку заголовка "Значення" звужує/розширює всі стовпці, окрім англійського.
- Будь-який шаблон із l10n (наприклад, {{eicons}}), що використовується в рядку, має бути екранований за допомогою <esc></esc>, щоб уникнути зациклення шаблону.
- Функція аналізатора {{plural:}} дуже корисна для динамічних значень, але використання її як простого статичного перемикача множини/однини (наприклад, через {{plural:0|is|are}}) призведе до непередбачуваних результатів у різних мовах. Замість цього використовуйте наступне: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Ім'я ключа Простір імен: | Значення | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(English) | (German) | (French) | (Polish) | (Portuguese) | (Russian) | (Ukrainian) | (Chinese) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
image_hovertext | This template uses Lua. | Diese Vorlage verwendet Lua. | Ce modèle utilise Lua. | This template uses Lua. | Esta predefinição utiliza Lua. | Этот шаблон использует Lua. | У цьому шаблоні використовується Lua. | 此模板使用了 Lua。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | This template uses $modules_str$, <esc>{{plural:$modules_cnt$|a script|scripts}}</esc> written in the [[wikipedia:Lua (programming language)|Lua programming language]]. To learn more about Lua, see [[Terraria Wiki:Lua]]. | Diese Vorlage verwendet $modules_str$, <esc>{{plural:$modules_cnt$|ein Skript, das|Skripte, die}}</esc> in der Programmiersprache [[wikipedia:Lua|Lua]] verfasst <esc>{{plural:$modules_cnt$|wurde|wurden}}</esc>. Siehe [[Terraria Wiki:Lua]], um mehr über Lua zu erfahren. | Ce modèle utilise $modules_str$, <esc>{{plural:$modules_cnt$|un script écrit|des scripts écrits}}</esc> dans le [[wikipedia:Lua|language de programmation Lua]]. Pour en apprendre plus à propos Lua, visiter [[:en:Terraria Wiki:Lua|Terraria Wiki:Lua (en)]]. | Ten szablon wykorzystuje $modules_str$, <esc>{{plural:$modules_cnt$|będący skryptem|scripts}}</esc> napisanym w [[wikipedia:Lua (programming language)|języku programowania Lua]]. Aby lepiej zapoznać się z tym językiem odwiedź podane strony [[:en:Terraria Wiki:Lua|Terraria Wiki:Lua (en)]]. | Esta predefinição utiliza $modules_str$, <esc>{{plural:$modules_cnt$|um script escrito|scripts escritos}}</esc> na [[wikipedia:Lua (linguagem de programação)|linguagem de programação Lua]]. Para aprender mais sobre Lua, veja [[:en:Terraria Wiki:Lua|Terraria Wiki:Lua (en)]]. | Этот шаблон использует $modules_str$ — <esc>{{plural:$modules_cnt$|скрипт|скрипты}}</esc>, написанные на [[w:Lua|языке программирования Lua]]. Для более подробной информации о Lua, см. {{wikipedia|Википедия:Модули}} и [[mw:Extension:Scribunto/ru]]. | Цей шаблон використовує $modules_str$ — <esc>{{plural:$modules_cnt$|скрипт|скрипти}}</esc>, написаний на [[w:Lua|мові програмування Lua]]. Щоб дізнатися більше про Lua, див. [[:en:Terraria Wiki:Lua]]. | 此模板使用了用 [[wikipedia:Lua (programming language)|Lua 编程语言]]编写的 $modules_str$。要了解 Lua 的更多信息，参见 [[:en:Terraria Wiki:Lua]]。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate | Templates using Lua | Vorlagen, die Lua verwenden | Modèles utilisant Lua | Templates using Lua | Predefinições utilizando Lua | Шаблоны, использующие Lua | Шаблони, які використовують Lua | Templates using Lua | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Категорія:
- Localization subtemplates