Modèle:Lifeform Analyzer note/l10n

Ce modèle stocke les informations de localisation (en) de Modèle:Lifeform Analyzer note.

Notes:

• Toutes les langues non-listées utilisent des valeurs anglaises.
• Du texte gris signifie qu'il utilise une valeur de secours (la chaîne n'est pas définie dans cette langue et utilise donc une valeur anglaise).
• Cliquer sur une cellule d'en-tête de langue agrandira/réduira la colonne (sauf pour la colonne en). Cliquer sur la cellule d'en-tête « Valeur » agrandit/réduit toutes les colonnes sauf l'anglaise.
• Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
• The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.

Informations de localisation

Nom de clé Espace de noms : Lifeform_Analyzer_note	Valeur
	en (anglais)	de (allemand)	fr (français)	id (indonésien)	ru (russe)	zh (chinois)
maintext	<esc>{{#or:$name$|It}}</esc> is one of the few entities that can be detected by the {{eil|Lifeform Analyzer}} or its upgrades.	<esc>{{#or:$name$|Er}}</esc> ist eine der wenigen Entitäten, welche vom {{eil|Lifeform Analyzer}} oder dessen Aufwertungen entdeckt werden.	<esc>{{#or:$name$|Il}}</esc> est l'une des quelques entités pouvant être détectées par le {{eil|Lifeform Analyzer|m}} ou ses améliorations.	<esc>{{#or:$name$|It}}</esc> adalah salah satu dari beberapa makhluk yang bisa dideteksi dengan {{eil|Lifeform Analyzer}} atau upgradenya.	Является одной из сущностей, которая может быть обнаружена {{eil|Lifeform Analyzer|анализатором форм жизни}} или его аналогами.	<esc>{{#or:$name$|它}}</esc>是少数能被{{eil|Lifeform Analyzer}}或其升级物探测到的实体之一。
exclusivetext	On the <esc>{{eversions|$epage$}}</esc>, <esc>{{#or:$name$|it}}</esc> is one of the few entities that can be detected by the {{eil|Lifeform Analyzer}} or its upgrades.	In der <esc>{{eversions|$epage$}}</esc> ist <esc>{{#or:$name$|er}}</esc> eine der wenigen Entitäten, welche vom {{eil|Lifeform Analyzer}} oder dessen Aufwertungen entdeckt werden.	Sur la <esc>{{eversions|$epage$}}</esc>, <esc>{{#or:$name$|il}}</esc> est l'une des quelques entités pouvant être détectées par le {{eil|Lifeform Analyzer|m}} ou ses améliorations.	Di versi <esc>{{eversions|$epage$|short=y}}</esc>, <esc>{{#or:$name$|it}}</esc> adalah salah satu dari beberapa makhluk yang bisa dideteksi dengan {{eil|Lifeform Analyzer}} atau upgradenya.	Является одной из сущностей, которая может быть обнаружена {{eil|Lifeform Analyzer|анализатором форм жизни}} или его аналогами (<esc>{{eversions|$epage$}}</esc>).	在<esc>{{eversions|$epage$}}</esc>上，<esc>{{#or:$name$|它}}</esc>是少数能被{{eil|Lifeform Analyzer}}或其升级物探测到的实体之一。