Шаблон:Editnotice nobugs/l10n
Перейти к навигации
Перейти к поиску
В этом шаблоне содержится информация по локализации Шаблон:Editnotice nobugs.
Примечания:
- Все отсутствующие в списке языки используют английские значения.
- Серый текст означает, что используется запасной вариант (строка не определена в данном языке, поэтому используется английское значение).
- Щелчок по ячейке заголовка языка развернёт/свернёт столбец (кроме английского столбца). Щелчок по «Значение» развернёт/свернёт все неанглийские столбцы.
- Любой шаблон с l10n (такие как {{eicons}}) должен быть экранизирован в регистре l10n, иначе это вызовет петлю в шаблоне.
{{plural:0|is|are}}
выведет «is» для английского, но это не всегда так для других языков. Мы не можем полагаться на его работу в l10n, так что проверяйте его на целевом языке.
Ключевое название Пространство имён:
| Значение | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(английский) |
(немецкий) |
(французский) |
(индонезийский) |
(португальский) |
(русский) |
(кантонский) |
(китайский) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
title | '''Do not post bugs/glitches here.''' | '''Poste hier keine Bugs oder Glitches.''' | '''N'écrivez pas les bugs/glitchs ici.''' | '''Jangan memposting bug/glitch di sini.''' | '''Não poste bugs/falhas aqui.''' | '''Не размещайте здесь ошибки/баги игры.''' | '''唔好喺呢度寫任何漏洞/毛病嘅資訊。''' | '''不要在此处记载 {{tr|bugs}} /漏洞。''' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | They will be removed. Use the official bug forum instead:  | Sie werden entfernt. Benutze stattdessen das offizielle Bug-Forum:  | Ils seront supprimés. Utilisez le forum officiel des bugs :  | Postingan tersebut akan dihapus. Pergi ke forum bug resmi untuk memposting bug yang anda temukan:  | Eles serão removidos. Em vez disso, use o fórum de bugs oficial inglês:  | Такие данные будут удалены. Передавайте свои ошибки на официальный форум:  | 一經發現會全部移除。你可以將佢哋寫喺正式嘅漏洞匯報論壇嗰度:  | 它们会被移除。应当使用官方论坛进行 {{tr|bug}} 汇报:  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
desktop | Desktop | Desktop | Bureau | Desktop | Computador | ПК-издание | {{tr|Desktop version}} | {{tr|Desktop}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
console | Console | Konsole | Console | Konsol | Console | Консольное издание | {{tr|Console version}} | {{tr|Console}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mobile | Mobile | Mobil | Mobile | Mobile | Celular | Мобильное издание | {{tr|Mobile version}} | {{tr|Mobile}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||