Modèle:Editnotice nobugs/l10n
Aller à la navigation
Aller à la recherche
Ce modèle stocke les informations de localisation (en) de Modèle:Editnotice nobugs.
Notes:
- Toutes les langues non-listées utilisent des valeurs anglaises.
- Du texte gris signifie qu'il utilise une valeur de secours (la chaîne n'est pas définie dans cette langue et utilise donc une valeur anglaise).
- Cliquer sur une cellule d'en-tête de langue agrandira/réduira la colonne (sauf pour la colonne
enValeur - Any template with l10n (such as {{eicons}}) used in a string must be escaped with <esc></esc> to avoid a template loop.
- The parser function {{plural:}} is very useful with dynamic values, but using it as a simple, static plural/singular toggle (e.g. via {{plural:0|is|are}}) will yield counter-intuitive results in different languages. Use a variable like this instead: {{#if:$plural$|are|is}}.
| Nom de clé Espace de noms : | Valeur | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(anglais) | (allemand) | (français) | (indonésien) | (portugais) | (russe) | (cantonais) | (chinois) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
title | '''Do not post bugs/glitches here.''' | '''Poste hier keine Bugs oder Glitches.''' | '''N'écrivez pas les bugs/glitchs ici.''' | '''Jangan memposting bug/glitch di sini.''' | '''Não poste bugs/falhas aqui.''' | '''Не размещайте здесь ошибки/баги игры.''' | '''唔好喺呢度寫任何漏洞／毛病嘅資訊。''' | '''不要在此处记载 {{tr|bugs}} /漏洞。''' | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text | They will be removed. Use the official bug forum instead:  | Sie werden entfernt. Benutze stattdessen das offizielle Bug-Forum:  | Ils seront supprimés. Utilisez le forum officiel des bugs :  | Postingan tersebut akan dihapus. Pergi ke forum bug resmi untuk memposting bug yang anda temukan:  | Eles serão removidos. Em vez disso, use o fórum de bugs oficial inglês:  | Такие данные будут удалены. Передавайте свои ошибки на официальный форум:  | 一經發現會全部移除。你可以將佢哋寫喺正式嘅漏洞匯報論壇嗰度：  | 它们会被移除。应当使用官方论坛进行 {{tr|bug}} 汇报：  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
desktop | Desktop | Desktop | Bureau | Desktop | Computador | ПК-издание | {{tr|Desktop version}} | {{tr|Desktop}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
console | Console | Konsole | Console | Konsol | Console | Консольное издание | {{tr|Console version}} | {{tr|Console}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
mobile | Mobile | Mobil | Mobile | Mobile | Celular | Мобильное издание | {{tr|Mobile version}} | {{tr|Mobile}} | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||