Шаблон:Unobtainium/l10n
Перейти к навигации
Перейти к поиску
В этом шаблоне содержится информация по локализации Шаблон:Unobtainium.
Примечания:
- Все отсутствующие в списке языки используют английские значения.
- Серый текст означает, что используется запасной вариант (строка не определена в данном языке, поэтому используется английское значение).
- Щелчок по ячейке заголовка языка развернёт/свернёт столбец (кроме английского столбца). Щелчок по «Значение» развернёт/свернёт все неанглийские столбцы.
- Любой шаблон с l10n (такие как {{eicons}}) должен быть экранизирован в регистре l10n, иначе это вызовет петлю в шаблоне.
{{plural:0|is|are}}выведет «is» для английского, но это не всегда так для других языков. Мы не можем полагаться на его работу в l10n, так что проверяйте его на целевом языке.
| Ключевое название Пространство имён: | Значение | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
(английский) | (русский) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
title | [[Unobtainable features|Unobtainable]] | [[Недоступные особенности|Недоступная особенность]] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
title_versions | [[Unobtainable items|Unobtainable]] on the $versions$ | [[Недоступные предметы|Недоступный предмет]] на $versions$ | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_1 | The item(s) or effects described $is_section$ exist as functional game items,  | Предмет(ы) или эффекты, представленные $is_section$ существуют как полноценные игровые предметы,  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_2 | but cannot be acquired through normal gameplay. | но не могут быть получены посредством обычного игрового процесса. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_2_versions | but on the $versions$, cannot be acquired through normal gameplay. | но не могут быть получены посредством обычного игрового процесса на $versions$. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_section | in this section | в этом разделе | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
text_page | on this page | на этой странице | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
cate | Unobtainable items | Недоступные предметы | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||