Terraria Wiki:Портал сообщества/Архив 2
Несоответствие имён в игре и вики
Редактируя страницу Табуретка, я заметил, что в самой игре предмет имеет имя Табурет. Вопрос возникает не в названии страницы на вики, а в имени, которое выводит карточка предмета:
![Stack digit 1.png](https://terraria.wiki.gg/images/4/40/Stack_digit_1.png)
Тип | |
---|---|
Подсказка | Удерживайте ВВЕРХ, чтобы взобраться повыше |
Редкость | ![]() |
Продажа | 50 сер. |
Исследование | 1 единица |
- Внутренний ID предмета: 4341 (Издания для ПК, консолей и мобильных устройств)
Почему есть такое различие? Что следует делать в таком случае?
Я не знаю, кто и что отвечает за официальный перевод игры, но если это имеет значение, то различие я нашёл в Steam версии игры.
Kfshamazov (обсуждение) 15:50, 9 ноября 2020 (UTC)
- Здравствуйте, Kfshamazov. Не пугайтесь. В русскоязычном разделе вики принят перевод от команды Translators Team, которая делает более качественную локализацию игры, чем нынешний официальный перевод. В связи с этим, все названия предметом и прочие термины рекомендуется использоваться в названиях от этой команды переводчиков. Любые официальные названия на русском языке из оригинальной игры также рекомендуется использовать в первом предложении каждой такой статьи с использованием шаблона {{ориг}}. Подробнее об этом см. в правила именования внутриигровых объектов. ← Alex Great ✉ 10:36, 11 ноября 2020 (UTC)
Иконки изданий
Здравствуйте! Я тут немного новичок, решил немножко помочь этой вики, т.к. вики с Фэндома, которая переносится сюда, я когда-то знавал, но к ней не присоединился, не видел особой на то прчины, вроде все там было аккуратно. Но не суть важно, у меня сейчас только один вопрос, а собственно. вот и он. Я тут заметил, на вики присутствуют картинки для заметок об версиях игры для других платформ (По типу ПК-версии, мобильной версии, и т.п.). Хотел спросить, как их можно вставить? По Gamepedia я не спец, хотя это практически то же, что и Фэндом, но все же... Вроде все, больше спрашивать не о чем. Врейзи (обсуждение) 17:17, 16 мая 2021 (UTC)
- Добрый день. Я не особо уловил сути вопроса. Возможно, вы имеете ввиду шаблоны
{{exclusive icons}}
(см. документацию в англоразделе) или{{icon}}
(см. документацию в англоразделе). ← Alex Great ✉ 09:08, 22 мая 2021 (UTC)
Да, именно это. Врейзи (обсуждение) 16:36, 22 мая 2021 (UTC)
Приглашение истекло
Приглашение на Дискорд-сервер переводчиков истекло. Добавьте, пожалуйста, новое. Врейзи (обсуждение) 14:38, 26 мая 2021 (UTC)
- Обновлено. Sattonru (обсуждение) 02:57, 12 августа 2021 (UTC)
нету статьи про босса
вопрос. в категории боссы нету циклоп-оленя причём на другой вики по террарии есть. — Эта реплика добавлена участником Vampirir (обс. • вклад) в 18:10, 17 февраля 2022
- Просто его никто не добавил. Нет пользователей, которые бы добавили.
- По поводу в принципе существования двух вики на одной платформе. Планировалось слияние обеих вики в одну, однако пока это не произошло. Заранее сообщаю, чтобы не возникали вопросы: «а почему эта вики всё ещё не удалена в пользу другой». Ах, да. Здесь нужно подписываться с помощью ~~~~ в конце сообщения. — MakandIv (кортамс|сатовск) 18:53, 17 февраля 2022 (UTC)
Умеющие добавьте.
В статьи про: стимпанкера, живой ткацкий станок и ветвь живого дерева. При рубке деревьев имеется шанс получить ветвь, имея же её у себя в инвентаре можно купить станок у стимпанкера. — Эта реплика добавлена участником Non (обс. • вклад) в 22:58, 31 марта 2022
- Вы можете любую информацию добавить сами. ← Alex Great ✉ 10:05, 1 апреля 2022 (UTC)
Количество статей
В данной gg-вики почему-то 987 статей, а в fandom-вики, откуда и переносились все статьи и информация ~два месяца назад, 1639 статей. Может они просто не учитываются в счетчике по какой-либо причине, либо они не были перенесены? Dhant (обсуждение) 14:16, 2 мая 2022 (UTC)
- Скорее всего не учитываются. После переноса сюда некоторые страницы не проиндексировались. Чтобы страница проиндексировалась, достаточно очистить кэш страницы или сделать нуль-правку (то есть правку без изменений). — MakandIv (кортамс|сатовск) 14:19, 2 мая 2022 (UTC)
- Похоже на то. Пока не заметил тут ни одной отсутствующей статьи, которые есть на fandom'е. Dhant (обсуждение) 14:49, 2 мая 2022 (UTC)
Предметы, "похожие" на что-нибудь из других игр
Есть такие вещи, глядя на которые очевидно, что это отсылка (например, костюм героя из Legend of Zelda). Есть вещи из обновлений-кроссоверов, про которые прямым текстом сказано "это из такой-то игры". К таким случаям вопросов нет.
Вопрос у меня есть к случаям типа "этот предмет имеет внешний вид похожий на предмет из другой игры", хотя похожесть эта под вопросом. Например, на странице Адская гончая написано, что она похожа на гончую смерти из Скайрима. Нужна ли там эта фраза? И если да, то можно ли вписать туда, например, что моб так же похож и на адскую гончую из Героев Меча и Магии? И дальше перечислять там различных игровых и не только адских гончих, моб не настолько уникальный.
Ну и вообще, можно ли убирать из статей "это похоже на что-то не из Террарии", если оно не является прямой отсылкой? — Selph (обсуждение) 20:39, 11 марта 2023 (UTC)
Помогите не выпадает снайперская винтовка
Привет скажите что делать если уже убил почти 40 снайперов но не разу не выпала винтовка, уже день фармлю, мало того что она не выпадает так этот склет снайпер спавнится раз в год.
- Dimas1213, на этой странице обсуждаются основные принципы Terraria Wiki. Пожалуйста, используйте другие места (такие, как русскоязычное сообщество в Discord) для игровых вопросов, не связанных с Wiki и информацией, которая указана на ней. Снайперская винтовка выпадает с шансом
8.33*1/12 (8,33%) /15.97*23/144 (15,97%), поэтому её выпадение зависит от случайных факторов и вашей удачи. Horn772 (обсуждение) 15:50, 4 июля 2023 (UTC)